جستجو در احوال و ضرورت تصحیح انتقادی دیوان فطرت مشهدی

Publish Year: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 239

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_HLIT-8-1_006

تاریخ نمایه سازی: 19 مهر 1400

Abstract:

با گذشت نزدیک به یک قرن از آغاز تصحیح انتقادی متون کهن در ایران و کوشش محققان در نشر آثار ادب فارسی، هنوز کثیری از متون گذشته تصحیح و منتشر نشده است. تصحیح انتقادی و عرضه این متون علاوه بر ارزش مستقل، زمینه را برای پژوهش های دیگر فراهم می کند. از جمله این متون دیوان میرمعزالدین محمد مشهدی(م: ۱۱۰۱) متخلص به فطرت، معز و موسوی، شاعر برجسته سبک هندی در نیمه دوم سده یازدهم هجری است که علیرغم پایه بلند و شهرت گوینده در روزگار خویش و ذکر سرگذشت و سوانح زندگی او در منابع متعدد، تاکنون تصحیح نشده و به رغم پاره ای تلاش ها، درباره زندگی وی نیز پژوهش اطمینان بخشی انجام نگرفته است. زادگاه فطرت مشهد است. او پس از سفر در برخی مناطق ایران، از جمله مسافرت به اصفهان و معاشرت با صائب، با سرمایه قابل توجهی از علوم روزگار راهی هندوستان شده است و در آنجا با اورنگزیب، پادشاه هند، خویشاوندی یافته و به مقامات بالای سیاسی رسیده است. علاوه بر جایگاه سیاسی، نقش وی در ترتیب محافل ادبی و رواج زبان و ادب فارسی در هند، ستودنی است. از فطرت دیوان اشعار، سفینه و چند اثر دیگر باقی مانده است. دیوان وی از آثار ارزشمند سبک هندی است که با وجود باقی ماندن چندین دستنویس معتبر از آن، تاکنون تصحیح و چاپ نشده است. موضوع پژوهش حاضر تحقیق در زندگی و سبک سخن فطرت مشهدی، معرفی نسخه ها و بیان ضرورت تصحیح انتقادی دیوان اوست.

Keywords:

فطرت مشهدی- سوانح زندگی- دیوان اشعار- نسخه های خطی

Authors

رحمان ذبیحی

دانشگاه ایلام

رحیم هادی انداب جدید

دانشگاه ایلام

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • منابعالف) خطی: تبریزی، ابوطالب، خلاصه الافکار، نسخه کتابخانه مجلس شورای ...
  • فطرت مشهدی، دیوان، نسخه کتابخانه مولانا آزاد، دانشگاه اسلامی ...
  • ، دیوان، نسخه کتابخانه مجلس شورای اسلامی به شماره ...
  • ، دیوان، نسخه کتابخانه عارف حکمت مدینه منوره به ...
  • ، سفینه، نسخه کتابخانه مجلس شورای اسلامی، به شماره ...
  • ب) چاپی: آذر بیگدلی، لطف علی بیگ، ۱۳۳۷ – ۱۳۳۸، ...
  • آرزو، سراج الدین علی بن حسام الدین، ۱۳۸۵، مجمع ...
  • آزاد بلگرامی، غلامعلی، ۱۳۳۱ه.ق(۱۹۱۳ م)، سرو آزاد، به کوشش ...
  • آقابزرگ تهرانی، الذریعه الی التصانیف الشیعه، ۱۴۰۳ ه.ق(۱۹۸۳ م)، ...
  • احمد صبا، متین، ۱۹۷۸ م، «میرزا معزالدین فطرت مشهدی»، ...
  • اخلاص، کشن چند، ۱۹۷۳م، تذکره همیشه بهار، به کوشش ...
  • افتخار بخاری، میر سیدعبدالوهاب، ۱۳۹۰، تذکره بی نظیر، تحقیق ...
  • انوشه، حسن، ۱۳۸۰، دانشنامه ادب فارسی، ادب فارسی در ...
  • ایمان، رحم علیخان، ۱۳۴۹، تذکره منتخب اللطایف، با مقدمه ...
  • ایمانی، بهروز، ۱۳۹۱، لطایفی از سفینه فطرت. صص ۶۱ ...
  • بخاری، شیخ فرید، ۱۹۶۱، ذخیره الخوانین، به تصحیح شیخ ...
  • بهادر، محمد صدیق حسن خان، ۱۳۸۶، شمع انجمن، تصحیح ...
  • بهوپالی، سیدنورالحسن ابوالخیر،۱۲۹۳ ه.ق، نگارستان سخن، به اهتمام مولوی ...
  • حاج سید جوادی، کمال، ۱۳۹۰، فرهنگنامه زبان و ادبیات ...
  • حزین لاهیجی، محمدعلی، ۱۳۷۵، تذکره المعاصرین، مقدمه، تصحیح و ...
  • حسن پور آلاشتی، حسین، ۱۳۸۴، طرز تازه: سبک شناسی ...
  • سامی، شمس الدین، ۱۳۱۴، قاموس الاعلام، استانبول: مهران ...
  • سرخوش، محمد افضل، ۱۳۸۹، کلمات الشعراء، تصحیح علیرضا قزوه، ...
  • سحر کاکوروی، منشی احمد حسین، ۱۳۸۵ (۲۰۰۷ م)، طور ...
  • شاهنوازخان، نواب صمصام الدوله، ۱۸۸۸ – ۱۸۹۱، مآثرالامراء، ۳ ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا، ۱۳۷۸، ادبیات فارسی از عصر جامی تا ...
  • _______________________، ۱۳۷۶، شاعر آینه ها، تهران: انتشارات آگه ...
  • صدرالافاضل، مرتضی حسین، ۱۳۷۴، مطلع انوار: احوال دانشوران شیعه ...
  • صفا، ذبیح الله، ۱۳۷۸، تاریخ ادبیات در ایران، تهران: ...
  • صمصام الدوله شاهنوازخان، میرعبدالرزاق بن میرحسین علی، ۱۳۸۸، بهارستان ...
  • طاووسی، مجتبی، ۱۳۹۲، «دیوان فطرت مشهدی»، آیینه میراث، دوره ...
  • طریحی، محمد سعید، ۱۴۲۷ه.ق(۲۰۰۶ م)، تاریخ الشیعه فی الهند، ...
  • عبدالرحمن ام – ای، سیدصباح الدین، ۱۹۴۸ م، بزم ...
  • عظیم آبادی، حسین قلی خان، ۱۳۹۱، تذکره نشتر عشق، ...
  • غلامرضایی، محمد، ۱۳۸۷، سبک شناسی شعر فارسی از رودکی تا ...
  • غنی موفرخ آبادی، محمد عبدالغنی خان، ۱۹۱۶(۱۲۹۵)، تذکره الشعراء، به ...
  • فتوحی، محمود، ۱۳۸۵، نقد ادبی در سبک هندی، تهران: سخن ...
  • فطرت موسوی، ۱۳۴۳، مثنوی در ماجرای بنارس، تصحیح و ...
  • قائم چاندپوری، قیام الدین، ۱۹۶۶، تذکره مخزن نکات، مهتمم ...
  • کریم الدین، ۱۹۸۳، طبقات شعرای هند، مقدمه محمود الهی، ...
  • گلچین معانی،احمد، ۱۳۶۹، کاروان هند، مشهد: موسسه چاپ و ...
  • گوپاموی، محمد قدرت الله، ۱۳۳۶، تذکره نتایج الافکار، ناشر ...
  • مارشال، دارا نوسروانجی، ۱۳۸۹، مغولان در هند: بررسی کتابشناختی ...
  • مستعدخان، محمد ساقی، ۱۸۷۱، مآثر عالمگیری، به کوشش مولوی ...
  • مضطر، دکتر محمد کمال الدین، ۲۰۰۳ م، مرزا ارادت ...
  • ملکاپوری براری حیدرآبادی، محمد عبدالجبارخان صوفی، ۱۳۲۹ ه.ق، محبوب ...
  • منزوی، احمد، ۱۳۵۰، فهرست نسخه های خطی فارسی، تهران: ...
  • میر، میرتقی، ۱۹۷۹(۱۳۵۸)، نکات الشعراء، مرتبه بابائی اردو داکتر ...
  • نصرآبادی، محمد طاهر، ۱۳۷۹، تذکره نصرآبادی، به کوشش احمد ...
  • نوشاهی، عارف، ۱۳۹۱، کتابشناسی آثار فارسی چاپ شده در شبه ...
  • واله داغستانی، علیقلی بن محمدعلی، ۱۳۸۴، ریاض الشعراء، تصحیح ...
  • هاشمی سندیلوی، شیخ احمد علی خان، ۱۳۷۱ش/ ۱۹۹۳م، تذکره ...
  • نمایش کامل مراجع