تاثیر گفتمان بصری در تداوم و تقویت قرائت های تحریفی از واقعه کربلا (مطالعه موردی: تصویرسازی محاربه قاسم بن الحسن(ع) در مراثی دوره قاجار، اثر میرزا علی قلی خویی)
Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 184
This Paper With 32 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JHR-15-28_011
تاریخ نمایه سازی: 12 خرداد 1401
Abstract:
ازجمله موضوعات مغفول در زمینه تحریفات واقعه کربلا، تاثیر عناصر بصری در تداوم و تقویت این جریان است. این تحریفات که در گزارشهای روضهالشهدا، متاثر از آثار پیشین، تا حد بارزی به صورت تجمیع شده بروز یافت، در دوره قاجار با ورود چاپ سنگی و سهولت در انتشار کتاب، در دیوانهای مراثی به صورت گسترده ادامه یافت. در این میان یکی از قابلیتهای چاپ سنگی، بهرهگیری از تصویرسازیهای درون متن و مرتبط با وقایع (ترجمه گفتمان مکتوب به گفتمان بصری) بود. هدف از پژوهش حاضر با تکیه بر روش توصیفی-تحلیلی پاسخ به این پرسش است که تصویرسازیهای میرزا علیقلی خویی از مجلس محاربه قاسم بن الحسن(ع) با فرزندان ازرق شامی، در طوفانالبکاء، ماتمکده و اسرارالشهاده، به مثابه گفتمانی بصری از چه پیشامتنهای متاثر و تا چه میزان در تداوم و تقویت این گزارش تحریفآمیز نقش داشته است؟ یافتهها حاکی از آن میباشد که تصاویر (متن) ضمن تاثیر از پیشامتنهای موجود و اختصاصا روضهالشهدا، به گسترش این گزارش تحریفآمیز پرداخته است، بهطوریکه این جریان را میتوان متاثر از هنجارها و باورهای جامعه و اختیارات هنری، جهت خلق سیمایی حماسی از قاسم(ع) و نیز نمایش قدرت تصویرسازی در تقابل نسبی با سایر گونههای مراسم یادبود کربلا دانست.واژگان کلیدی: قاسم بن الحسن(ع)، گفتمان بصری، قرائت های تحریفی، تصویرسازی، چاپ سنگی، میرزا علیقلی خویی.
Keywords:
Authors
مصطفی لعل شاطری
دانشجوی دکترای تاریخ ایران اسلامی از دانشگاه فردوسی مشهد
هادی وکیلی
دانشیار گروه تاریخ دانشگاه فردوسی مشهد
علی ناظمیان فرد
دانشیار گروه تاریخ دانشگاه فردوسی مشهد
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :