زن در ضرب المثل ها و اصطلاحات فارسی: بررسی پیکره بنیاد عامل انسجام از دیدگاه تحلیل گفتمان

Publish Year: 1393
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 101

This Paper With 19 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LANG-5-9_003

تاریخ نمایه سازی: 15 شهریور 1401

Abstract:

هدف از این پژوهش بررسی عوامل پیوستگی و همبستگی و نوع گفتمان در ضرب المثل ها و اصطلاحات مربوط به زنان و ارائه تحلیل از نوع انسجام در آن هاست. چهارچوب نظری تحلیل رویکرد نقش گرایانه هلیدی متیسن و قالب آن فرانقش متنی می باشد. پیکره مورد بررسی ضرب المثل ها و اصطلاحات در کتاب کوچه (شاملو، ۱۳۸۱) است. روش پژوهش دارای مولفه های کیفی و نیز رویکرد کمی است. مولفه های کیفی برگرفته از تحلیل گفتمان انسجامی و رویکرد کمی تحلیل آماری این پیکره بر اساس آزمون ضریب همبستگی پیرسون می باشد. نتایج نشان می دهد: ۱. هر دو عامل پیوستگی دستوری و واژگانی در کتاب کوچه به کار گرفته می شوند ولی توزیع آن ها متفاوت است؛ ۲. در ۹۳/۱۷% از کتاب کوچه پیوستگی صفر و عامل ایجاد انسجام کارکردی و مربوط به عامل همبستگی است؛ ۳. ضریب همبستگی میان تعداد عوامل پیوستگی و تعداد واژه ها معنادار و گفتمان در این فرهنگ بیش تر همبسته و از نوع «گفتمان کمینه» می باشد.

Keywords:

تحلیل گفتمان , پیوستگی و همبستگی , ضرب المثل ها و اصطلاحات , زن

Authors

آسیه ایمانی

دانشجوی دکتری زبان شناسی همگانی، دانشگاه اصفهان

کیوان زاهدی

دانشیار گروه زبان شناسی، دانشگاه شهید بهشتی

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • آریان فر، سیمین (۱۳۸۵). «بررسی شماری از ضرب المثل های ...
  • برزن، غلامرضا (۱۳۸۵). «بررسی مقایسه ای ضرب المثل های فارسی ...
  • تاجیک، محمدرضا (۱۳۷۷). «متن، وانموده و تحلیل گفتمان ۲»، گفتمان، ...
  • سونو، راگساکول (۱۳۸۴). «مقایسه ضرب المثل های رایج در فارسی ...
  • شاملو، احمد (۱۳۸۱). کتاب کوچه: جامع لغات و اصطلاحات فارسی، ...
  • شاملو، ناهید (۱۳۸۷). «بررسی و مقایسه سیمای زن و مرد ...
  • نصیری خوانساری، فاطمه (۱۳۸۸). «بررسی تغییر شخص دستوری کلام (التفات) ...
  • یورگنسن، ماریان و لوئیز فیلیپس (۱۳۸۹). نظریه و روش در ...
  • Berzalanovich, I. (۲۰۰۸). “Lexical cohesion and the organization of discourse”, ...
  • Brown, G. and G. Yule (۱۹۸۳). Discourse Analysis, Cambridge: Cambridge ...
  • Carrell, P.L. (۱۹۸۲). “Cohesion Is Not Coherence”, TESOL Quarterly, Vol. ...
  • Contento, S. (۲۰۰۰) “Gestural Cohesion in Discourse”, Psycholinguistics on the ...
  • Dontchea-Navratilova, O. & R. Povolna (۲۰۰۹). Coherence and Cohesion in ...
  • Dooley, R. A. and S. H. Levinson (۲۰۰۱). Analysing Discourse: ...
  • Halliday, M. A. k. and Ch. Matthiessen (۲۰۰۴). An Introduction ...
  • Halliday, M. and R. Hasan )۱۹۸۵(. Cohesion in English, London: ...
  • The Oxford Advanced Learner’s Dictionary (۲۰۰۱). Oxford: Oxford University press ...
  • Jasa, U. (۲۰۰۹). “Aspects of Discourse Cohesion in Lahu Si ...
  • Taboada, M.T. (۲۰۰۴). Building coherence and cohesion, Amsterdam: Benjamins ...
  • The Oxford English Dictionary (۱۹۷۸). Vol.e ۸, Oxford: Clarendon press ...
  • Widdowson, H. G. (۱۹۷۸).Teaching language as communication, Oxford: Oxford University ...
  • Yeh, C. (۲۰۰۴). “The Relationship of Cohesion and Coherence: A ...
  • Young &Fitzgerald (۲۰۰۶).The Power of Language: How discourse influences society, ...
  • نمایش کامل مراجع