اسلوب الدیکوباج فی قصیده "قیرون.. مکان فی الذاکره" لممدوح عدوان

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Arabic
View: 221

This Paper With 23 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALQ-18-1_002

تاریخ نمایه سازی: 29 شهریور 1401

Abstract:

اثر ظهور فن  "الدیکوباج "استطاعت السینما ان تحقق قاعده جماهیریه کبیره خلال فتره وجیزه جدا ،کما هیا ظهور هذا الفن فرصه للادباء لیثروا ما تجود به قرائحهم. ومن هذا المنطلق، قام الشعراء بتجسید الرویه الشعریه الحدیثه الخالیه من التعقید والتشابک وفقا لفن السینما ، ومن بین هذه الوسائل التعبیریه یعد "الدیکوباج "من العناصر الاساسیه التی اثرت فی الشعر المعاصر لازاله الغبار عن الرویه الشعریه وتوسعها. ویتحقق ذلک من تاثیر اسلوب الفن السینمائی فی فکر الشعراء وخیالهم وغالبا ما تاتی هذه الظاهره بصوره لا ارادیه. ویقصد بالدیکوباج التقطیع المتعلق بالمرحله الاخیره من السیناریو والذی یشرف علیه المخرج ویشتمل علی تعیین الاضاءه واحجام اللقطات وطولها الزمنی وحرکات الکامیرا وهذا ما نجده فی قصیده "قیرون.. مکان فی الذاکره" للشاعر ممدوح عدوان اذ استطاع ان یبنی قصیدته وفقا للتقطیع الفنی لدی المخرج. اعتمدت هذه الدراسه علی المنهج الوصفی –التحلیلی الذی طبق اسلوب الدیکوباج علی القصیده بدءا من الاضاءه لاظهار مکان عیش الشاعر المسمی ب "قریه "قیرون"، واحجام اللقطات االملتقطه عبر الکامیرا الشعریه من المکان اضافه علی الصوره والحرکه المتعلقه بالکامیرا الشعریه والموثرات الصوتیه. توصلت هذه الدراسه  الی نتائج اهمها؛ ان قصیده "قیرون.. مکان فی الذاکره" ظهرت فیها اللغه السینمائیه التی تخضع الی اسلوب الدیکوباج وتقوم ببناء صور متحرکه فی ذهن المتلقی وذلک من خلال اللقطات الشعریه المختلفه الاحجام وحرکات الکامیرا الشعریه وهکذا تباعد النص الشعری للقصیده عن الصوره الجامده والثابته نحو الحرکه والتصویر الخیالی الدقیق.

Authors

زینب دریانورد

طالبه دکتوراه فی اللغه العربیه وآدابها بجامعه خلیج فارس، بوشهر، ایران

محمدجواد پورعابد

استاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه خلیج فارس، بوشهر، ایران

رسول بلاوی

استاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه خلیج فارس، بوشهر، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • اریخون، دانییل (۱۹۹۷م). قواعد اللغه السینمائیه. دمشق: الهیئه المصریه العامه ...
  • افصحی، علی (۱۳۸۳ش). فرهنگ اصطلاحات معاصر. ط۱، طهران: کتاب ...
  • ابن جیلالی، محمد عدلان (۲۰۱۰). سینمائیه الخطاب الفیلمی، رساله دکتوراه، ...
  • برونل، ادریان (۲۰۱۷م). سیناریو الفیلم السینمائی/ تقنیه الکتابه للسینما: منشورات ...
  • التمیمی، مصطفی عبید دفاک (۲۰۱۰م). الحل الاخراجی وعلاقته بوحده الموضوع، ...
  • تی بروفیرس، نیکولاس (۲۰۱۴م). اساسیات الاخراج السینمائی، القاهره: المرکز القومی ...
  • الزبیدی، قیس (۲۰۱۳م). فی الثقافه السینمائیه/ مونوغرافیات، القاهره: الهیئه العامه ...
  • جبرا، ابراهیم جبرا (۱۹۶۶م). من اوجه الحداثه فی الشعر المعاصر: ...
  • دانسیجر، کین (۲۰۱۱م). تقنیات مونتاج السینما والفیدیو، ط۱، القاهره: الهیئه ...
  • (۲۰۱۴م). فکره المخرج/ الطریق الی البراعه فی فن الاخراج، سوریه- ...
  • اسلوب المونتاج السینمائی فی شعر عدنان الصائغ [مقاله ژورنالی]
  • رجبی، فرهاد و امیر فرهنگ دوست (۱۳۹۶ش). کارکرد تکنیک های ...
  • الرواشده، امیمه عبدالسلام (۲۰۱۵م). التصویر المشهدی فی الشعر العربی المعاصر، ...
  • سلیمان، زید سالم (۲۰۱۶م). الاضاءه فی مسرح الطفل تصمیم مفترض ...
  • الشیاب، صدام علاوی سلیمان (۲۰۰۷م). البناء السردی والدرامی فی شعر ...
  • الصفرانی، محمد (۲۰۰۸م). التشکیل البصری فی الشعر العربی الحدیث (۱۹۵۰- ...
  • عبد الخالدی، یاسر علی وشاکر عجیل صاحی الهاشمی (۲۰۱۵م). المعالجات ...
  • عدوان، ممدوح (۱۹۷۷م). للریح ذاکره .....ولی، ط۱، بیروت: دار الآداب ...
  • عجور، محمد (۲۰۱۰م). التقنیات الدرامیه والسینمائیه فی البناء الشعری المعاصر، ...
  • فینتورا، فران (۲۰۱۲م). الخطاب السینمائی / لغه الصوره، دمشق، سوریه- ...
  • کوریجان، تیموثی (۲۰۰۳م). کتابه النقد السینمائی، ط۱، المجلس الاعلی للثقافه ...
  • هیرمان، لویس (۲۰۰۰م). الاسس العلمیه لکتابه السیناریو، سوریه- دمشق: منشوراه ...
  • محمدزاده، جواد وآخرون (۱۴۴۰ه). دراسه اسلوبیه لظاهره التناوب فی القرآن ...
  • ReferencesAbdul-Khalidi, Yasser Ali and Shaker Ajil Sahi al-hashemi (۲۰۱۵). Cinematic ...
  • Adwan, Mamdouh (۱۹۷۷). The wind has a memory..... and mine, ...
  • Afshahi, Ali (۱۳۸۳). Dictionary of Contemporary Terminology. ۱st, Tehran: Book ...
  • Ajour, Muhammad (۲۰۱۰). Dramatic and cinematic techniques in contemporary poetic ...
  • Arikhoon, Daniel (۱۹۹۷). Grammar of the cinematic language. Damascus: The ...
  • Brunel, Adrian (۲۰۱۷). Film script/writing technique for cinema: Seventh Art ...
  • Corrigan, Timothy (۲۰۰۳). Writing Film Criticism, ۱st Edition, Supreme Council ...
  • Daryanvard, Zainab and Rasoul Balavi (۲۰۱۹ AD). Film Editing Style ...
  • Dansiger, Kin (۲۰۱۱). Film and Video Editing Techniques, ۱st, Cairo: ...
  • (۲۰۱۴). The director's idea / The path to mastery in ...
  • Ebn Jilali, Muhammad Adlan (۲۰۱۰). Cinematography of Film Discourse, PhD ...
  • Dick, Bernard (۲۰۱۳). Anatomy of films, Damascus: Ministry of Culture ...
  • Jabra, Ibrahim Jabra (۱۹۶۶). From the aspects of modernity in ...
  • Mohammadzadeh, Jawad and others (۱۴۴۰ AH). A stylistic study of ...
  • Al-Safrani, Muhammad (۲۰۰۸). Visual Formation in Modern Arabic Poetry (۱۹۵۰-۲۰۰۴ ...
  • Al-Sheyab, Saddam Allawi Suleiman (۲۰۰۷). Narrative and Dramatic Structure in ...
  • Suleiman, Zaid Salem (۲۰۱۶). Lighting in the Child’s Theater an ...
  • Ventura, Fran (۲۰۱۲). Film Discourse / Image Language, Damascus, Syria ...
  • Al-Zubaidi, Qais (۲۰۱۳). In Film Culture/Monographs, Cairo: The General Authority ...
  • نمایش کامل مراجع