بازنمایی مهاجرت در رمان نوجوان ایران: تجربه مهاجرت، درآستانگی و موقعیت حاشیه ای

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 270

This Paper With 29 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NAQD-7-1_010

تاریخ نمایه سازی: 8 اسفند 1401

Abstract:

مهاجرت یکی از مفهوم های آشنا در جهان امروز است و زندگی بسیاری از انسان ها و روایت های آنان را دگرگون می کند. کیفیت چنین تجربه ای برای نوجوانان می تواند متفاوت از بزرگ سالان باشد. هدف این پژوهش واکاوی وضعیت بازنمایی مهاجرت و مفهوم های وابسته به آن در رمان نوجوان ایران است. براساس یافته ها، مهاجرت اجباری ناشی از جنگ و ناامنی، پناهندگی، تبعید و مهاجرت تراملی در رمان نوجوان ایران حضور دارند. به شکلی استعاری مهاجرت از دنیای واقعی به جهان فانتزی را نیز می توان یکی از گونه های مهاجرت توصیف کرد. حضور مهاجرت گاه با غیاب مهاجر بازنمایانده می شود و تاثیر مهاجرت بر بازماندگان محل توجه است. رمان نوجوان ایران هنوز در ابتدای مسیر پرداختن به مهاجرت و ادبیات چندفرهنگی قرار دارد. در اغلب این روایت ها مهاجرت با جنگ گره خورده است. مهاجرت داخلی نمود بیشتری در رمان های نوجوان دارد و مهاجرت خارجی و کشمکش های بینافرهنگی مهاجران کمتر مطرح شده اند. در این روایت ها جامعه میزبان اغلب مهاجران را تنها به شرط پذیرفتن نشانگان فرهنگی جامعه مقصد در جایگاه دیگری فروتر می پذیرد. رمان های نوجوان مهاجرت به ساختن و بازتعریف هویت توجه ویژه ای دارند و تلاش مهاجران را برای یافتن مرزهای خود در موقعیتی نو نشان می دهند. خشونت، رهاشدگی، آوارگی و دغدغه های مهاجران نوجوان در این دست روایت ها بازتاب یافته اند.

Authors

فرزانه آقاپور

Assistant Professor of Persian Language and Literature, University of Guilan, Rasht, Iran.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • اکبرکرمانی نژاد، علی­اکبر. ۱۳۹۷. جادوی هزارپرنده. تهران: علمی و فرهنگی ...
  • اکرمی، جمال­الدین. ۱۳۹۵. شب به خیر ترنا، تهران: کانون پرورش ...
  • امیریان، داوود. ۱۳۸۲. جام جهانی در جوادیه، تهران: قدیانی ...
  • آقاپور، فرزانه. ۱۴۰۰. «ژرف کاوی روایت های مهاجرت در ادبیات ...
  • جهانگیریان، عباس. ۱۳۹۱. جنگ که تمام شد، بیدارم کن، تهران: ...
  • حسن زاده، فرهاد. ۱۳۸۹. هستی، تهران: کانون پرورش فکری کودکان ...
  • حسن زاده، فرهاد. ۱۳۹۱. این وبلاگ واگذار می شود، تهران: ...
  • خانیان، جمشید. ۱۳۸۶ ناهی، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و ...
  • خانیان، جمشید. ۱۳۸۹. عاشقانه های یونس در شکم ماهی، تهران: ...
  • صدیق، سارا. ۱۴۰۱. «مهاجرت و بازتاب آن در آثار ادبی ...
  • عبدی، عباس. ۱۳۹۴. هنگام لاک پشت ها، تهران: کانون پرورش ...
  • کلهر، فریبا. ۱۳۹۳. ولادیمر می گوید، تهران: آموت ...
  • محمدی، محمدهادی. ۱۳۹۹. آواره ی بی خورشید، تصویرگر: حسن عامه ...
  • مدرسی، یحیی. ۱۳۹۳. زبان و مهاجرت: پیامدهای زبانی مهاجرت ایرانیان ...
  • معتمدی، الناز. ۱۳۹۱. «با نگاهی به داستان مهمان مامان؛ مهاجرت ...
  • منادی، انوشه. ۱۳۹۴. بازگردانده شده، تهران: کانون پرورش فکری کودکان ...
  • ماه­زاده، جواد. ۱۳۹۳. ریحانه، دختر نرگس، تهران: کتاب پارسه ...
  • نجومیان، امیرعلی. ۱۳۹۱. «بسط تجربه مهاجرت و تخیل کودکی: خوانشی ...
  • یوسفی، محمدرضا. ۱۳۸۹. وقت قصه من را صدا کن، تهران: ...
  • یوسفی، محمدرضا. ۱۳۹۶. وقتی گنجشگی جیک جیک یاد می گیرد، ...
  • یوسفی، ناصر. ۱۳۹۵. و باز هم سفر، تهران: افق ...
  • یوسفی، ناصر. ۱۴۰۰. طعم سیب زرد، تهران: پیدایش ...
  • Arizpe, Evelin. ۲۰۱۹. “Migrant Shoes and Force Walking in Children’s ...
  • Baxter, Kent. ۲۰۱۱. “Immigration Narratives in Young Adult Literature; Crossing ...
  • Bousalis, Rina Roula. ۲۰۱۴. The Portrayal of Immigrants in Children’s ...
  • Brooks, Wanda. and Cueto, Desiree. ۲۰۱۸. “Contemplating and Extending the ...
  • Brown, Joanne. ۲۰۱۱. Immigration Narratives in Young Adult Literature; Crossing ...
  • Clifford, Elizabeth and Kalyanpur, Maya. ۲۰۱۱. “Immigration Narratives: Power, Difference, ...
  • Kalra, Virinder S. & Kaur, Raminder and Hutnyk, Johan. ۲۰۰۵. ...
  • Kartiningsih, Rindrah. ۲۰۱۷. “Am I a Christian yet?: A Diasporic ...
  • Mostafavi Mobasher, Mohsen. (Ed). ۲۰۱۸. The Iranian Diaspora; Challenges, Negotiations, ...
  • Nel, Philip. ۲۰۱۸. “Migration, Refugees, and Diaspora in Children’s Literature”. ...
  • Verbruggen, Frances Augusta Ramos. ۲۰۱۸. Representations of Immigrants in Young ...
  • نمایش کامل مراجع