تحلیل متن های آستانه ای در شاهنامه های مصور دوره شاه عباس اول با رویکرد تولید اجتماعی هنر (نمونه موردی شاهنامه ۴۹۰)

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 150

This Paper With 17 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IJART-11-1_011

تاریخ نمایه سازی: 10 اسفند 1401

Abstract:

متن های آستانه ای به مثابه صفحات بدرقه اند که مخاطب برای ورود به متن اصلی با آن ها مواجه می شود. در میان متن های مصور موجود در دوره های مختلف، شاهنامه نگاری از جایگاه ویژه ای برخوردار است. صفحات آستانه ی شاهنامه های مصور تا پیش از دوران شاه عباس اول به دو موضوع رزم و بزم پادشاهان، تمثال فردوسی و شعرای غزنه محدود شده اند؛ در حالی که در آستانه های بیشتر شاهنامه های مصور دوره شاه عباس اول مانند شاهنامه ۴۹۰، تصاویری از به تخت نشستن سلیمان و بلقیس مشاهده می شود. بنابراین پژوهش حاضر به دنبال پاسخ به تفاوت و جایگزینی این پیرامتن ها با دیگر متن های آستانه ای در شاهنامه های موجود است. از آنجا که هدف پژوهش، خوانش متن های آستانه ای در شاهنامه های دوره ی شاه عباس با تکیه بر شاهنامه ۴۹۰ و تبیین نقش شرایط اجتماعی و فرهنگی در این تحول است، برای دستیابی به اهداف مورد نظر بر اساس نظریه تولید اجتماعی هنر می توان متن های موجود را تحلیل کرد. لذا شیوه گردآوری مطالب کتابخانه ای و به روش توصیفی- تحلیلی است. در تحلیل تصاویر بر اساس دیدگاه جانت ولف می توان به این نتیجه رسید که اغلب صفحات بدرقه تا پیش از دوران شاه عباس اول، آشکارا به سفارش دهنده اختصاص داشته است. درحالی که تغییر این پیرامتن از پادشاه دوران به سلیمان نبی، بیانگر آن است که در این دوران هدف بر آن بوده که به طور ضمنی شاه عباس را در قالب سلیمان معرفی کنند. به بیان دیگر نگارگران با جایگزینی شاهان در حال به تخت نشستن، با تصاویری به صورت پادشاه- پیامبر سعی بر این همانی با او و مشروعیت بخشی به حکومت مذکور را داشته اند.

Authors

ساحل عرفان منش

Assistant Professor, Faculty of Art and Architecture, University of Sistan and Baluchistan

حامد امانی

Lecturer, Faculty of Art and Architecture, University of Kurdistan

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • گراهام، آلن (۱۳۸۰). بینامتنیت. ترجمه پیام یزدانجو، تهران: مرکز ...
  • اسماعیل زاده، یوسف، نوریان، سیدمهدی و باباصفری، علی اصغر (۱۳۸۸). ...
  • اکبریان، رضا (۱۳۸۸). جایگاه انسان در حمت متعالیه ملاصدرا. تهران: ...
  • بلخاری قهی، حسن (۱۳۹۹). «سیمرغ اوستایی، سیمرغ اشراقی (پژوهشی در ...
  • بهرام نژاد، محسن (۱۳۹۸). مقدمه ای بر شناخت مبانی و ...
  • پورداوود، ابراهیم (۱۳۷۷). یشت ها. جلد اول. تهران: اساطیر ...
  • پورنامداریان، تقی (۱۳۸۵). داستان پیامبران در کلیات شمس. تهران: پژوهشگاه ...
  • تمیم داری، احمد (۱۳۷۲). عرفان و ادب در عصر صفوی. ...
  • جزایری، نعمت الله (۱۳۸۸). تاریخ انبیا از خلقت آدم تا ...
  • جکسون، پیتر و لاکهارت، لورنس (سرویراستار) (۱۳۸۹). تاریخ ایران دوره ...
  • حسینی، مهدی (۱۳۹۰). «شاهنامه قرچغای خان (شاهنامه وینزور)». فصلنامه هنرهای ...
  • خسروی شکیب، محمد و حیدری، رسول (۱۳۹۹). «بررسی شخصیت هدهد ...
  • رامین، علی (۱۳۸۷). مبانی جامعه شناسی هنر. تهران: نشر نی ...
  • شاهمرادی، علی (۱۳۸۴). تاریخ یهود- از آغاز تا تجزیه امپراوری ...
  • صادقی پور، محمدصادق، فهیمی فر، اصغر و بیات، زینب (۱۳۹۳). ...
  • صداقت، معصومه (۱۳۸۶). «پیامبران الوالعزم در نگاره های قصص الانبیا ...
  • طبری، محمد (۱۳۶۲). تاریخ طبری. جلد دوم. ترجمه ابوالقاسم پاینده. ...
  • غیبی، مهرآسا (۱۳۸۵). هشت هزارسال پوشاک اقوام ایرانی. تهران: هیرمند ...
  • فلسفی، نصرالله (۱۳۴۷). زندگانی شاه عباس اول. جلد دوم. چاپ ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۹۴). داستان های شاهنامه فردوسی، براساس نسخه مسکو. ...
  • کاظم، مژده (۱۳۸۵). «تحلیل منتخبی از نگاهرهای نسخه قصص الانبیاء». ...
  • کربن، هانری (۱۳۹۹). تاریخ فلسفه اسلامی. ترجمه جواد طباطبایی. چاپ ...
  • موسوی لر، اشرف السادات و رسولی، اعظم (۱۳۸۹). «بررسی نمودهای ...
  • نامورمطلق، بهمن (۱۳۹۵). بینامتنیت: از ساختارگرایی تا پسامدرنیسم. تهران: سخن. ...
  • (۱۳۸۵). «پیرامتنیت یا متن های ماهواره ای». مقالات دومین هم ...
  • نیشابوری، ابواسحاق ابراهیم بن منصور ابن خلف (۱۳۸۲). قصص العلما. ...
  • ولف، جانت (۱۳۶۷). تولید اجتماعی هنر. ترجمه نیره توکلی. تهران: ...
  • هیلنز، جان راسل (۱۳۸۵). شناخت اساطیر ایران. ترجمه باجلان فرخی. ...
  • Brend, B., & Melvile, Ch. (۲۰۱۰). Epic of the Persian ...
  • Clark, T. J. (۱۹۷۳). Image of the people: Gustave Courbet ...
  • Eagleton, T. (۱۹۷۶). Marxism and Literary Criticism. London: Methuen ...
  • Harper, P. O. (۱۹۷۸). The Royal Hunter. New York: Asia ...
  • Milston, R. (۱۹۹۹). Stories of the Prophet. California: Mazda Publishers ...
  • https://gallica.bnf.fr/ark:/ ۱۲۱۴۸/btv۱b۸۴۲۲۹۹۶۷/f۱.planchecontact (access date ۲۰۲۱/۱۱/۱۳) ...
  • https://artmuseum.princeton.edu/interactive-projects/peck-shahnama (access date ۲۰۲۱/۱۱/۱۳) ...
  • https://www.pinterest.com/pin/۱۳۰۸۱۵۵۶۴۱۶۵۷۳۶۹۵۲ (access date ۲۰۲۱/۱۱/۱۳) ...
  • https://artsandculture.google (access date ۲۰۲۱/۱۱/۱۳) ...
  • نمایش کامل مراجع