نگاهی به دلایل جامعه شناختی نابودی زبان ها

Publish Year: 1389
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 78

This Paper With 13 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JOSSI-3-7_005

تاریخ نمایه سازی: 5 شهریور 1402

Abstract:

از زمان های بسیار دور زبان ها به دنیا آمده اند، زیسته اند و از میان رفته اند. اما امروزه با سرعتی بی سابقه در حال نابودی اند. اکنون در جهان در هر سال ده زبان خاموش می شود و زبان شناسان پیش بینی می کنند اگر این روند ادامه یابد؛ نود درصد زبان ها تا سده ی آینده رو به خاموشی خواهند رفت. از آن­جایی که فرهنگ وابسته به زبان است، با زبان شکوفا می شود به حیات خود ادامه می دهد و منتقل می شود؛ با مرگ هر زبان فرهنگ وابسته به آن نیز در معرض نابودی قرار می گیرد. از سوی دیگر هر زبانی سازگاری های ضروری با شرایط ویژه ی اجتماعی، اقتصادی و زیست محیطی را برای گویشورانش فراهم کرده و امکان شناخت هستی از دریچه ای ویژه را برای آن­ها میسر می سازد. لذا مرگ زبان ها به مثابه نابودی همه ی این امکان های ضروری برای حیات اجتماعی و تداوم فرهنگ است. در این مقاله سعی شده به نابودی زبان ها به عنوان یک مسئله ی مهم فرهنگی و دلایل آن پرداخته شود. جهت بررسی از روش اسنادی و کتابخانه ای (با مراجعه به افکار و نظریه های زبان شناسان و پژوهشگران حوزه ی مردم شناسی و جامعه شناسی زبان) استفاده گردیده و به ویژه تحولات سده و دهه های اخیر (در زمینه مرگ زبان ها) در تمام جوامعی که با این مسئله رو به روی­اند مد نظر قرار گرفته است. نتیجه به دست آمده نشان می دهد که در نابودی زبان ها عوامل عدیده ای دخیلند که دارای ابعاد روان شناختی، جغرافیایی، اقتصادی، سیاسی و اجتماعی بوده و از جنبه های خرد مانند میزان علاقه ی فردی کاربران به حفظ زبان مادری گرفته تا جنبه های کلان مانند کاهش جمعیت گویشوران، عوامل طبیعی، استعمار، جهانی شدن، نقش دولت های ملی و ... را شامل می باشد. بنابراین حل این مسئله تلاش ها و دگرگونی هایی همه جانبه را در عرصه های خرد و کلان طلب می کند.

Authors

نرمینه معینیان

عضو هیات علمی دانشگاه آزاداسلامی واحد تبریز، گروه علوم اجتماعی. تبریز- ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • آقابخشی، ع. (۱۳۷۶). فرهنگ علوم سیاسی. تهران: انتشارات مرکز اطلاعات ...
  • ا. هال، ر. (۱۳۶۳). زبان و زبان شناسی. ترجمه: محمدرضا ...
  • بابیک مور، ک. (۱۳۶۶). ساخت و کار ذهن. ترجمه: محمدرضا ...
  • بامبگوزه، آ. (۱۳۷۲). مشکل زبانی نیجریه. مجله پیام یونسکو. شماره ...
  • برتون، ر. (۱۳۸۰). قوم شناسی سیاسی. ترجمه: ناصر فکوهی. تهران: ...
  • بی یرویش، م. (۱۳۶۳). زبان شناسی جدید. ترجمه: محمدرضا باطنی. ...
  • جاویدی، ش. (۱۳۸۲). جهانی شدن و مرگ زبان ها. مجله ...
  • دورتیه، ژ، ف. (۱۳۸۲). علوم انسانی، گستره ی شناخت ها. ...
  • روح الامینی، م. (۱۳۶۸). زمینه فرهنگ شناسی. تهران: انتشارات عطار. ...
  • زاکس، و. (۱۳۷۷). نگاهی نو به مفهوم توسعه. ترجمه: فریده ...
  • کالوه، ژ، ل. (۱۳۷۹). زبان ها، ستیز یا همزیستی. مجله ...
  • کریستال، د. (۱۳۶۵). انقلاب زبانی. ترجمه: شهرام نقش­تبریزی. تهران: انتشارات ...
  • گیدنز، آ. (۱۳۷۷). پیامدهای مدرنیته. ترجمه: محسن ثلاثی. تهران: نشر ...
  • مالرب، م. (۱۳۸۳). زبان های مردمان جهان. ترجمه: محسن حکیمی. ...
  • موله ویسلر، پ. (۱۳۷۲). مقاله داستان بابل: چندگانگی زبان ها. ...
  • یعقوبی. ح. (۱۳۸۴). زبان، ترجمه و ارتباط فرهنگ ها. تهران: ...
  • نمایش کامل مراجع