تاثیر سبک در کاربرد فرآیند تکرار تحلیلی صرفی-اجتماعی در روزنامه های فارسی زبان

در این پژوهش به بررسی فرایند واژه ساز تکرار در متون روزنامه های اطلاعات و همشهری و تاثیر سبک در متن رونامه های مذکورپرداخته شد. این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی صورت گرفته است و داده ها به صورت کتابخانه ای جمع اوری شده اند. پرسش هایپژوهش عبارتند از اینکه انواع فرآیند تکرار به لحاظ تنوع و بسامد وقوع در روزنامه همشهری و اطلاعات کدامند؟ و همبستگی اینفرایند واژه سازی با سبک متن روزنامه ها چگونه است؟ نتایج نشان میدهد که از انواع تکرار در کل پیکره تکرار کامل ناافزوده و تکرارکامل افزوده میانی و تکرار کامل افزوده پایانی دیده می شود و در این میان تکرار کامل افزوده میانی در متون این روزنامه ها به ویژهروزنامه اطلاعات پر کاربردترین نوع تکرار بود و با نظر به اینکه واژه های مکرر در بخش های غیر رسمی بیشتر از متن های رسمییافت گردید این نتیجه به آمد که سبک با فرایند تکرار ارتباطی تنگاتنگ دارد به گونه ای که هر چه سبک رسمیتر باشد کاربردفرایند تکرار نیز کمتر است.

Keywords:

صرف , فرایندهای واژه سازی , تکرار , سبک , متون روزنامه.