دو قضیه زیبای هندسی از ابوسهل کوهی در یک ترجمه هلندی سده ۱۷م
Publish place: Journal for the History of Science، Vol: 6، Issue: 1
Publish Year: 1387
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 50
This Paper With 36 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JIHS-6-1_005
تاریخ نمایه سازی: 10 بهمن 1402
Abstract:
این مقاله به دو قضیه مربوط به دایره های مماس می پردازد که ابوسهل کوهی، ریاضی دان ایرانی سده ۴ق آن ها را یافته است. این دو قضیه ملهم از کتاب ماخوذات منسوب به ارشمیدس است. اصل رساله کوهی برجای نمانده، اما این دو قضیه در تحریر خواجه نصیرالدین طوسی از ماخوذات نقل شده است، و بدین ترتیب به ترجمه لاتینی این اثر در ۱۶۵۹ در لندن و ترجمه لاتینی دیگری در ۱۶۶۱ در فلورانس و نیز یک ترجمه هلندی منقح در ۱۶۹۵ راه یافته است. در این مقاله متن عربی قضایای کوهی بر اساس اثر طوسی، با ترجمه هلندی آن مقایسه می شود.
Authors