بررسی واژه های غریب و نادر گونه هروی کهن و کاربرد آنها در گویش معاصر هرات
Publish Year: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 60
This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_ZABG-2-2_005
تاریخ نمایه سازی: 10 خرداد 1403
Abstract:
زبان فارسی نو کلیتی نمودیافته در همه متون و نوشتههای فارسی نیست بلکه در پارهای از حوزههای جغرافیایی با اندک تفاوتهایی در واژه، صرفونحو و آوا، صورتهای کاربردی گوناگونی پیدا کرده که اصطلاحا به آنها «گونههای زبانی» می گویند. کشف ویژگیهای زبانی هر یک از گونههای کهن و بازجست آنها در زبان متداول همان حوزه، از پژوهشهای بایسته زبانی است. این مقاله کوششی برای نیل به این مهم در حوزه هرات و گونه هروی کهن است. از آنجاکه طبقاتالصوفیه خواجه عبدالله انصاری کهنترین، کاملترین و گفتاریترین متن باقیمانده از فارسی نوین حوزه هرات است، کشف ویژگیهای زبانی آن میتواند نمایانگر مشخصات گونه هروی کهن باشد که این مهم در قالب اثری از نگارنده منتشر شدهاست. بازجست واژهها و لغات نادری که در طبقات به کار رفته اما در فارسی معیار امروزی رواج ندارند، در میان واژههایی که امروزه در هرات و شهرهای اطراف آن به کار میروند و تحلیل آنها، موضوع این نوشتار است که با استفاده از مطالعه کتابخانهای و در مواردی معدود به کمک برخی شنیدههای میدانی و به روش توصیف و تحلیل محتوا نگاشته شدهاست.
Keywords:
Authors
محبوبه شمشیرگرها
استادیار سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
