Request Realization in Malaysian Chinese
Publish place: Language Related Resaerch، Vol: 15، Issue: 5
Publish Year: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 491
This Paper With 27 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_LRR-15-5_009
تاریخ نمایه سازی: 31 تیر 1403
Abstract:
Request is used quite often in Malaysian Chinese people’s daily life. Most previous researchers focused on request speech act in mainland Chinese. However, very little attention is paid to the request realization in Malaysian Chinese. This study aims to investigate the request realization in Malaysian Chinese. Role play method was employed to elicit data needed for this study. ۲۵ Malaysian Chinese participants and ۱ Malaysian Chinese interlocutor were recruited to role play ۱۲ scenarios. The collected data underwent analysis using a revised framework for coding. The results unveiled that the most commonly utilized strategy was conventionally indirect strategy, followed by direct strategy. The least frequently used one was non-conventionally indirect strategy. More external modifiers were used than internal modifiers. Variables of social distance, and ranking of imposition had impacts on request realization in Malaysian Chinese. Social power did not influence the use of ‘query preparatory’ and ‘want statements’ strategy. This study can be of great value with regard to theory and practice. Theoretically, it revises and validates the CCSARP theoretical framework with Malaysian Chinese data. Practically, it can improve communication skills in Malaysian Chinese people’s everyday interactions and help them maintain positive relationships.
Keywords:
Authors
Ming Pang
Department of Foreign Languages, Faculty of Modern Languages and Communication, Universiti Putra Malaysia, ۴۳۴۰۰, UPM
Hazlina Abdul Halim
Department of Foreign Languages, Faculty of Modern Languages and Communication, Universiti Putra Malaysia, ۴۳۴۰۰, UPM
Farhana Muslim Mohd Jalis
Department of Foreign Languages, Faculty of Modern Languages and Communication, Universiti Putra Malaysia, ۴۳۴۰۰, UPM
Chuanhao Lu
School of Finance, Renmin University of China
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :