تاثیر واژگان انگلیسی بر زبان فارسی و بررسی تغییرات و دگرگونی های ایجاد کرده ی در زبان فارسی

تاثیر واژگان انگلیسی بر زبان فارسی در دهه های اخیر به یکی از مسائل مهم و پرطرفدار در زمینه زبان شناسی تبدیل شده است. ورود اصطلاحات، کلمات و عبارات انگلیسی به زبان فارسی در اثر پیشرفت فناوری، فرهنگ جهانی سازی و تاثیرات رسانه ای بر روی جامعه فارسی زبان، به تغییرات و دگرگونی های زبانی منجر شده است.با توجه به این تغییرات، چند نکته مهم در بررسی تاثیر واژگان انگلیسی بر زبان فارسی مطرح می شود: واژگان و مفاهیم جدید: ورود واژگان انگلیسی به زبان فارسی برای بیان مفاهیم و تجربیات جدید، مانند اصطلاحات تکنولوژیکی، علمی، ورزشی و فرهنگی، امری رایج است. این واژگان اغلب به طور مستقیم یا با ترجمه به زبان فارسی وارد می شوند.تغییر در ساختار زبانی: ورود واژگان انگلیسی به زبان فارسی ممکن است به تغییرات در ساختار و نحوه استفاده از زبان منجر شود، مانند تغییر در ترکیب های کلماتی یا جملات.تاثیر بر واژگان موجود: برخی از واژگان فارسی ممکن است در برابر واژگان انگلیسی جایگزین شوند یا با آنها ترکیب شوند، که این تغییرات را در زبان فارسی مشاهده می کنیم.[۱]

Keywords:

زبان , واژه لغت , انگلیسی , فارسی , ادبیات