سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

نقش کم کوشی زبانی در پیدایش فارسی محاوره

Publish Year: 1384
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 122

This Paper With 36 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_LIRE-2-7_002

Index date: 30 December 2024

نقش کم کوشی زبانی در پیدایش فارسی محاوره abstract

توجه به تفاوت مقایسه میان مکتوبات پیشین فارسی با فارسی معیار۱و فارسی معیار با گفتار محاوره ای امروز ، سوال برانگیز و محل مناقشه است. آنچه دراین قیاس بیش از هر چیز رخ می نماید ، پدیده نسبتا ناشناخته و غیر قابل کنترل تحرکات و تحولات زبان فارسی است. امروزه شکاف بین گونه معیار و گونه محاوره فارسی چنان عمیق شده است که ترمیم آن ، اگر ضروری فرض شود، غیر محتمل به نظر می رسد. درک دقیقتر و بهتر زبان محاوره و جایگاه آن در بستر فرایندهای کم کوشانه زبانی و همچنین شناخت محرکهایی که صورت و معنی زبان را در نشیب این دگرگونیها به حرکت وا می دارد ، بی تردید در برنامه ریزیهای زبانی از بروز پاره ای خطاها خواهد کاست. در این مقاله اهتمام نویسنده مصروف بیان و طبقه بندی دقیق امیال عامه گویشوران فارسی به کوتاه گرایی و ساده سازی اجزای زبان شده است که از آن تحت عنوان فرایندهای کم کوشانه زبانی یاد می شود و عامل اصلی پیدایش گونه فارسی محاوره به شمار می آید.

نقش کم کوشی زبانی در پیدایش فارسی محاوره Keywords:

نقش کم کوشی زبانی در پیدایش فارسی محاوره authors

سید اسماعیل افتخاری

دانشگاه امام حسین

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
احمدی گیوی،حسن.انوری،حسن.دستور زبان فارسی،انتشارات فاطمی،تهران،۱۳۷۱ ...
اسمیت،نیل.ویلسون،دیردری.زبانشناسی نوین،نتایج انقلاب چامسکی،ترجمه علی اشرف صادقی ودیگران،تهران،انتشارات آگاه،۱۳۶۷ ...
امینی،امیرقلی.فرهنگ عوام،انتشارات علمی،تهران،۱۳۷۸ ...
باقری،مهری.تاریخ زبان فارسی،نشر قطره،تهران،۱۳۷۳ ...
پالمر،فرانک،ر.نگاهی تازه به معنی شناسی،ترجمه کورش صفوی،نشر مرکز،تهران،.۱۳۶۶ ...
ثمره،یدالله.آواشناسی زبان فارسی،مرکز نشر دانشگاهی،تهران،چاپ سوم،۱۳۷۱ ...
حق شناس،علی محمد.آواشناسی،انتشارات آگاه،تهران،چاپ دوم،۱۳۶۹ ...
حق شناس،علی محمد.دستگاه های چند گانه مصوت در زبان فارسی،مقالات ...
دامادی،سیدمحمد.فارسی عمومی،انتشارات دانشگاه تهران،۱۳۷۰ ...
دانشگر،محمد.حشودر نوشته های امروز،مجله پژوهشهای ادبی،س اول،ش چهارم،تابستان ۱۳۸۳ ...
دبیرمقدم،محمد.زبانشناسینظری،پیدایشو تکوین دستور زایشی،انتشارات سخن،تهران، ۱۳۷۸ ...
درزی،علی.کشش جبرانی مصوتها در فارسی محاوره ای امروز،مجله زبانشناسی،س دهم، ...
دهخدا،علی اکبر.چرند و پرند،انتشارات عطار،تهران،۱۳۸۰ ...
سپنتا ، ساسان ، آواشناسی فیزیکی زبان فارسی ، نشر ...
سمائی،سیدمهدی.فرهنگ لغات زبان مخفی،نشرمرکز،تهران،۱۳۸۲ ...
سمیعی،احمد.زبان محلی،زبان شکسته،برگزیده مقاله های نشر دانش درباره زبان فارسی، ...
سمیعی،احمد.نگارش و ویرایش،چ سوم،انتشارات سمت،تهران،۱۳۸۰ ...
شفایی،احمد.مبانی علمی دستور زبان فارسی،انتشارات نوین،تهران،۱۳۶۳ ...
صادقی،علی اشرف.«تبدیل،آن،آم،اون،اوم»در فارسی گفتاری و سابقه تاریخی آن،مجله زبانشناسی، سال ...
صادقی،علی اشرف.زبان معیار،مسائل نثر فارسی(مجموعه سخنرانیهای اولین سمینار نگارش فارسی)،مرکز ...
فرشیدورد،خسرو.در باره ادبیات و نقد ادبی،انتشارات امیرکبیر،ج۳ ،تهران،۱۳۶۳ ...
فرشیدورد،خسرو.دستور امروز،بنگاه مطبوعاتی صفی علیشاه،تهران،۱۳۴۸ ...
قوامی،سید علی.آموزش زبان فارسی محاوره ای تهرانی به خارجیان انگلیسی ...
کاوسی نژاد،سهیلا.حذف در زبان فارسی،مجله نامه فرهنگستان،س سوم،ش چهارم (زمستان۱۳۷۶)،ص۱۴۶تا۱۶۶ ...
کزازی،میرجلال الدین.زیباشناسی سخن پارسی(۲):معانی،انتشارات ماد،تهران،۱۳۷۳ ...
گروه واژه گزینی.واژه های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی،واژه ...
لطفی پور ساعدی،کاظم.درآمدی به سخن کاوی،مجله زبانشناسی،س نهم،ش اول،بهار و ...
مختاری معمار،حسین.مروری بر آغازه ها و اختصارات در زبان فارسی،مجله ...
مدرسی،یحیی.درآمدی بر جامعه شناسی زبان،موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی،تهران، ۱۳۶۸ ...
ناتل خانلری،پرویز.زبانشناسی و زبان فارسی،انتشارات توس،تهرن،۱۳۷۳ ...
نجفی،ابوالحسن.فرهنگ فارسی عامیانه،انتشارات نیلوفر،تهران،۱۳۷۸ ...
وحیدیان کامکار،تقی.حرفهای تازه در ادب فارسی،انتشارات جهاد دانشگاهی،اهواز،۱۳۷۰ ...
هایمن،لاری ام.نظام آوایی زبان:نظریه و تحلیل،ترجمه یدالله ثمره،فرهنگ معاصر،تهران،۱۳۶۸ ...
همائی،جلال الدین.فنون بلاغت و صناعات ادبی،انتشارات توس،تهران،چاپ دوم،۱۳۶۱ ...
Crystal,David.The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge University Press,۱۹۸۷ ...
Hodge,C.Some Acpects of Persian Style,Language,۱۹۵۷ ...
Lumsden,M.A Grammar of Persian Language.Calcutta University press,Vol. II,۱۹۱۰ ...
Samareh,Yadollah.A Course in Colloquial Persian.University of Tehran,۱۹۷۷ ...
نمایش کامل مراجع