بازنمایی رنج و مقاومت در دل نوشته ها و ادبیات جنگ: تحلیل پدیدارشناختی

دل نوشته ها گونه ای ادبی هستند که تجربه زیسته افراد در شرایط جنگ را بازنمایی می کنند و امکان مطالعه رنج و کنش های مقاومت فرهنگی و روانی را فراهم می آورند (Zoromba, ۲۰۲۴; Behnamfar, ۲۰۲۴). این پژوهش با رویکرد پدیدارشناختی و تحلیل مضمون، ۳۰ دل نوشته، دو رمان جنگی و چند خاطره کوتاه را بررسی کرده است تا الگوهای بازنمایی رنج و ابعاد مقاومت شناسایی شود. یافته ها نشان می دهد رنج در سه حوزه جسمی، روانی و جمعی تجربه می شود و دل نوشته ها نقش فعالی در ثبت زخم های فردی، القای همدلی و حافظه سازی تاریخی دارند (Mohatt et al., ۲۰۱۴; Nurse, ۲۰۱۷). همچنین، دل نوشته ها با مقاومت زبانی و فرهنگی، بازسازی معنا و امید را تقویت می کنند (Mukhammedova, ۲۰۲۵; Warwick University, ۲۰۲۰). مطالعه حاضر پنج محور اصلی رنج و مقاومت را مشخص کرده است: بدن زخمی، رنج روانی، مقاومت زبانی، صدای حاشیه ها و سوگ ملی. این پژوهش علاوه بر غنای نظری، پیشنهادهایی برای کاربردهای درمانی، آموزشی و سیاست گذاری فرهنگی ارائه می دهد و نشان می دهد دل نوشته ها می توانند به عنوان ابزار موثر در فهم تجربه انسانی جنگ و ترویج تاب آوری فرهنگی مورد استفاده قرار گیرند.

Keywords:

رنج , مقاومت , دل نوشته های جنگ , ادبیات جنگ , پدیدارشناسی