شرح بزرگ دیوان ناصرخسرو
Publish place: Journal Of Mirror Research، Vol: 20، Issue: 3
Publish Year: 1388
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 680
This Paper With 7 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JMR-20-3_006
تاریخ نمایه سازی: 19 شهریور 1396
Abstract:
شرح بزرگ دیوان ناصرخسرو، تفسیر و توضیح پنجاه غزل از آغاز دیوان ناصر خسرو است که به خامه توانای استاد ارجمند جناب دکتر مهدی محقق تالیف شده و چاپ نخست آن در سال 1386 از طرف انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگی به رسته صیرفیان ادب عرضه شده است. کوشش مولف در شرح و تفهیم هرچه دقیق تر دقایق و موز شعر ناصرخسرو و اهتمام ایشان در استفاده از منابع متعدد عربی و فارسی از نکات چشمگیر کتاب است که سعی شان ماجور و مشکور است. از دیگر مزایای این اثر ترجمه اشعار و عبارات عربی به فارسی و ارایه معادل های مضامین اشعار ناصرخسرو از شعر دیگر شاعران پارسی گو و بعضا از شاعران تازی گوی است که در درک صحیح و متقن اشعار بسی سودمند است. غرض از نگارش این مقاله یادآوری بعضی نکات و افزودن چند یادداشت است که شاید موللف محترم به لحاظ ضروری ندانستن- که البته با عنایت به عنوان کتاب، ضروری می نماید- از ذکر آنها خودداری ورزیده است.
Authors
احمد علی زاده
عضو هیات علمی دانشگاه پیام نور