خوانشی عرفانی از نماد پرنده در قصیده اوراق طائراللیل فیتوری با تکیه بر تاثیرپذیری از منطق الطیر عطار
Publish place: Journal of comparative litrature، Vol: 10، Issue: 19
Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 360
This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JCTK-10-19_008
تاریخ نمایه سازی: 20 خرداد 1398
Abstract:
یکی از دلایل گرایش شاعران معاصر عرب به استفاده از اصطلاحات و نمادهای عرفانی، تمایل بیش از اندازه این شاعران به مکتب رمانتیسم و حزن عمیقی بود که شاعران این مکتب، آن را فریادمی زدند. محمد الفیتوری، شاعر سودانی که در برهه ای از زندگی شعری اش از مکتب رمانتیسم متاثرشد، برای بیان اندوه (درد) درونی متعالی و تجربه عرفانی خود، به استفاده از زبان صوفیانه رویآورد. او در قصیده اوراق طائراللیل ، پرنده را نماد روح شفاف خود قرار دادهاست که معبود را تسبیح می کند و نغمه های صوفیانه سرمی دهد. این شاعر سودانی، در این قصیده، با تکیه بر نماد پرنده، حالت غربت و اندوه خود را بهتصویرمی کشد و برای تحقق این هدف، نمادپردازی عطار در منطق الطیر و دو اندیشه اصلی این منظومه، یعنی صیرورت و شدن و نیل به وحدت وجود را مطمح نظر قرار داده است. این پژوهش نشان میدهد که وحدت وجود انفسی و به دنبال آن حیرت، اصلی ترین مفاهیمی است که دو اثر با استفاده از نماد پرنده سعی در بیان آن دارند، هرچند در برخی موارد اختلاف هایی وجود دارد. همچنین، تاویلی عرفانی از تجربه شعری فیتوری ارائه داده و به شیوه تطبیقی، تاثیرپذیری وی از نماد پرنده در منطق الطیر را تحلیل کردهاست.
Keywords:
Authors
حجت اله فسنقری
استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری
مریم نصراللهی
دانشجوی دکتری رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :