تاثیر آموزش صریح نگاشت استعاری بر توانایی یادگیری زبان تمثیلی: نقش تسلط(چیرگی)مغزی

Publish Year: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 242

This Paper With 38 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JFLR-9-4_010

تاریخ نمایه سازی: 8 آذر 1399

Abstract:

هدف این مطالعه بررسی تاثیر آموزش صریح نگاشت استعاری بر روی یادگیری زبان تمثیلی توسط فراگیران دارای چیرگی نیمکره چپ و راست مغز است. تعداد نود زبان آموز انگلیسی در این مطالعه شرکت کردند. 30 نفر از آن ها در گروه کنترل قرار گرفتند و هیچگونه آموزش نگاشت استعاری دریافت نکردند. 60 نفر دیگر، پرسشنامه چیرگی مغز (دیویس، 1994) را دریافت کردند. بر اساس نتایج، فراگیران به گروه دارای چیرگی نیمکره چپ مغز و گروه دارای چیرگی نیمکره راست مغز تقسیم شدند. پس از اجرای پیش آزمون، آموزش نگاشت استعاری به مدت ده جلسه اجرا شد. سپس، برای سنجش توانایی زبان تمثیلی، از شرکت کنندگان پس‌آزمون به عمل آمد. نتایج آنالیز واریانس نشان داد که تفاوت معنا داری میان فراگیران دارای چیرگی نیم کره چپ و راست مغز در یادگیری زبان تمثلی وجود دارد بدین صورت که فراگیران دارای چیرگی سمت راست کارکرد بهتری از خودشان می‌دهند. یافته های این تحقیق می تواند مورد استفاده مراکز تربیت معلم، مدرسان و طراحان مطالب آموزشی قرار گیرد.

Keywords:

زبان تمثیلی , چیرگی مغزی , چیرگی نیمکره چپ مغز , چیرگی نیمکره راست مغز , نگاشت استعاری

Authors

محمدنبی کریمی

گروه زبانهای خارجی دانشگاه خوارزمی

پرستو علیزاده

گروه زبانهای خارجی دانشگاه خوارزمی

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • صراحی، محمد امین و محمد عموزاده(1392). «بررسی مقایسه‌ای استعاره‌های خشم ...
  • اهداف استفاده از نمونه های مختلف زبان تمثیلی با رویکرد زبان شناسی شناختی [مقاله ژورنالی]
  • Abbuhl, R. (2012). Using self-referential pronouns in writing: the effect ...
  • Andringa, S., K. Glopper & H. Hacquebord. (2011). Effect of ...
  • Boers, F. & Lindstromberg, S. (2006). Cognitive linguistic applications in ...
  • Boers, F. & Demecheleer, M. (2001). Measuring the impact of ...
  • Boers, F. & Stengers, H. (2008). Adding sound to the ...
  • Boers, F., J. Eyckmans & H. Stengers. (2007). Presenting figurative ...
  • Boers, F., M. Demecheleer & J. Eyckmans. (2004). Etymological elaboration ...
  • Brown, H. D. (2000). Principles of Language Learning and Teaching ...
  • Brown, H. D. (2001). Teaching by principles: An interactive approach ...
  • Brown, H. D. (2007). Teaching by principles. New York: Addison ...
  • Chen, Y. (2010). Teaching idioms in an EFL context: The ...
  • Chen, Y. (2016). Teaching figurative language to EFL learners: An ...
  • Chen, Y. & Lai, H. L. (2012). EFL learners’ awareness ...
  • Chen, Y., Lin, Ch., & Lin, Sh. (2014). EFL learners’ ...
  • Cherry, K. (2017). Left brain vs. right brain dominance: The ...
  • Coulson, L. T., & Strickland, A. (1986). The minds at ...
  • Davis, M. (1994). Empathy: A social psychological approach. Colorado: West ...
  • DeKeyser, R. (1998). Beyond focus on form: cognitive perspectives on ...
  • Dong, Y. (2004). Don’t keep them in the dark Teaching ...
  • Dülger, O. (2012). Brain dominance and language learning strategy usage ...
  • Ellis, N. (2005). At the interface: Dynamic interactions of explicit ...
  • Ellis, N. (2006). Cognitive perspectives on SLA. AILA Review, 19, ...
  • Ellis, R. (1985). Understanding second language acquisition. Oxford: Oxford University ...
  • Ellis, R. (2002). The Study of Second Language Acquisition (9th ...
  • Ellis, R. (2003). Task-based language learning and teaching. Oxford: Oxford ...
  • Feldman, R. S. (1996). Elements of psychology. New York: McGraw- ...
  • Fordyce, K. (2014). The differential effects of explicit and implicit ...
  • Herrmann, N. (1982). The creative brain. Nassp Bulletin, 66(1), 31–45. ...
  • Kalyuga, M., & Kalyuga, S. (2008). Metaphor awareness in teaching ...
  • Katz, A. N. (1983) Creativity and individual differences in a ...
  • Khabiri, M. & Heidari, M. (2011). The relationship among EFL ...
  • Khaksar, Z., & Weisi, H. (2015). The effect of hemispheric ...
  • Kök, İ. (2010). The relationship between students’ reading comprehension achievement ...
  • Kök, İ. (2014). Listening comprehension achievement and brain dominance. Social ...
  • Kövecses, Z. & Szabó, P. (1996). Idioms: a view from ...
  • Kövecses, Z. (2001). A cognitive linguistic view of learning idioms ...
  • Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. ...
  • Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things: What categories ...
  • Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. ...
  • Lakoff, G. (2014). Mapping the brain’s metaphor circuitry: metaphorical thought ...
  • Lavach, J. (1991). Cerebral hemisphericity, college major and occupational choices. ...
  • Low, G. (1988). On teaching metaphor. Applied Linguistics, 9(2) 125–147. ...
  • Morris, R. (2005). Left brain, right brain, whole brain? An ...
  • Munzert, A. W. (1980). The constitution of the Philippines (1stEd). ...
  • Niknam, T., & Saberi, L. (2017). The impact of EFL ...
  • Norris, J. & Ortega, L. (2000). Effectiveness of L2 instruction: ...
  • Oflaz, M. (2011). The effect of right and left brain ...
  • Palmer, B. C., Bilgiliy, E. M., Gungor, A., Taylor, S. ...
  • Pintrich, P. R., Rooser, R, W., & De Groot, E. ...
  • Saleh, A. (2001). Brain hemisphericity and academic majors: A Correlation ...
  • Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language ...
  • Schmidt, R. (2001). Attention. In P. Robinson (ed.), Cognition and ...
  • Sonbul, S. & Schmit, N. (2010). Direct teaching of vocabulary ...
  • Sonbul, S. & Schmit, N. (2013). Explicit and implicit lexical ...
  • Soyoof, A., Jokar, M., Razavizadegan, M., & Morovat, E. (2014). ...
  • Spada, N. (1997). Form-focused instruction and second language acquisition: A ...
  • Stevick, E. (1982). Teaching and learning languages. New York: Cambridge ...
  • Ventrone, A. L. (2017). Using figurative language in American English: ...
  • Wei, H. S., Sulaiman, T., Baki, R., & Roslan, S. ...
  • Wigzell, R., & Al-Ansari, S. (1993). The pedagogical needs of ...
  • Xu, Y., Malt, B. C., & Srinivasan, M. (2017). Evolution ...
  • نمایش کامل مراجع