سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

تبیین نقش و جایگاه آرایة «تشخیص» در شعر و نگارگری ایران

Publish Year: 1399
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 416

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_LIAR-12-3_006

Index date: 5 January 2021

تبیین نقش و جایگاه آرایة «تشخیص» در شعر و نگارگری ایران abstract

شعر و ادبیات فارسی در طول تاریخ با نگارگری ایران پیوندی عمیق داشته است. نگارگران توانسته‌اند با شناخت ظرائف شعری و معادل‌سازی تصویری آنها، بیانی متعالی و متناسب با فرهنگ غنی ایرانی به تصویر بکشانند. در این میان آرایة «تشخیص» یکی از خیال‌انگیزترین صوری است که در شعر و نگارگری سبب پویایی شده است؛ همچنین بیان‌کنندة عالمی فرامادی است. پژوهش در پی پاسخ به این پرسش‌هاست: 1- آرایة تشخیص در شعر فارسی چه جایگاهی داشته است؟ 2- نگارگران چگونه از ابزار بیانیِ آرایة تشخیص در آثارشان استفاده کرده‌اند؟ هدف این مقاله، تبیین جایگاه آرایة تشخیص و بیان هنری انواع آن در شعر و نگارگری است. این پژوهش با بررسی آرایة تشخیص در شعر و نگارگری به این نتیجه دست یافت که این آرایه در شعر به دو صورت کلی انسان‌وارگی و جانورپنداری یا آنمیسم و به طرق مختلف به کار رفته است. همین رویکرد در آثار نگارگری ایران نیز رعایت شده است؛ به‌گونه‌ای که نگارگران از آرایة تشخیص در حوزه‌های گوناگونی همچون عناصر طبیعت، عناصر حیوانی، اشیا، نقوش تجریدی و مفاهیم انتزاعی برای بیان مکنونات قلبی خویش استفاده کرده‌اند. روش تحقیق به شیوة توصیفی - تحلیلی و شیوة گردآوری اطلاعات به‌صورت کتابخانه‌ای - اسنادی است.

تبیین نقش و جایگاه آرایة «تشخیص» در شعر و نگارگری ایران Keywords:

تبیین نقش و جایگاه آرایة «تشخیص» در شعر و نگارگری ایران authors

محمدکاظم حسنوند

دانشیار گروه نقاشی، دانشکده هنر، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

زینب رجبی

دانشجوی دکترای هنر اسلامی، دانشکده هنر، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
منابع ...
آژند، یعقوب (1384). «منظره در نگارگری ایران»، مجلة خیال شرقی، ...
------ (1384). سیمای سلطان‌محمد نقاش، تهران: انتشارات فرهنگستان هنر. ...
------ (1388). «اصل واق در نقاشی ایران»، مجلة هنرهای زیبا، ...
آقاحسینی، حسین و همتیان، محبوبه (1394). نگاهی تحلیلی به علم ...
انوری، اوحد الدین محمد بن محمد، (1376). دیوان انوری، تهران: ...
بهار، ملک الشعرا، (1390). دیوان اشعار ملک الشعرای بهار، تهران: ...
پورتر، ایو (1392). آداب و فنون نقاشی و کتاب‌آرایی، مترجم ...
حافظ شیرازی، خواجه شمس‌الدین محمد، (1375). دیوان حافظ، تهران: فرهنگسرای ...
حسینی‌راد، عبدالمجید (1384). شاهکارهای نگارگری ایران، چاپ اول، تهران: مؤسسة ...
خزایی، محمد (1381). «نمادگرایی در هنر اسلامی»، در کتاب مجموعه ...
خیام، عمر، (1328). رباعیات حکیم عمر خیام، به اهتمام حسینعلی ...
رضائی‌نبرد، امیر (1395). نگار جاویدان، چاپ اول، تهران: انتشارات فرهنگسرای ...
ریشار، فرانسیس (1383). جلوه‌های هنر پارسی، ترجمة عبدالمحمد روح‌بخشان، تهران: ...
شاه‌پروری، محمدرضا و میرزاامینی، محمدمهدی (1395). «تجلی نقش خورشیدخانم در ...
شاهنامة فردوسی (مصوّر) (1391). تهران: خانه فرهنگ و هنر گویا. ...
شفیعی‌کدکنی، محمدرضا (1380). صور خیال در شعر فارسی، چاپ هشتم، ...
 شمیسا، سیروس (1371). بیان. چاپ دوم، تهران: انتشارات مجید و ...
صفا، ذبیح الله، (1378). تاریخ ادبیات در ایران، جلد اول، ...
طاهری، علیرضا و ناصرنژاد، مریم (1391). ««مطالعة ساختاری رخنمون‌های صخره‌ای ...
علوی مقدم، محمد و اشرف‌زاده، رضا (1376). معانی و بیان، ...
فردوسی، ابوالقاسم، (1376). شاهنامه، به کوشش ژول مول، چاپ پنجم، ...
کریم‌اف، کریم (1385). سلطان‌محمد و مکتب او، ترجمة جهانپری معصومی ...
کفشچیان‌مقدم، اصغر و یاحقی، مریم (1390). «بررسی عناصر نمادین در ...
 کوچش، زلتن (1393). مقدمه‌ای کاربردی بر استعاره، تهران: انتشارات سمت. ...
مایل هروی، نجیب (1372). کتاب‌آرایی در تمدن اسلامی، چاپ اول، ...
محمدزاده، محمدجعفر (1384). «از منزل کفر تا به دین (سیری ...
منوچهری، ابوالنَّجم احمد بن قوص ‌بن احمد، (1375). دیوان منوچهری، ...
مولانا، جلال الدین محمد بلخی، (1384). مثنوی معنوی، به تصحیح ...
ناصری‌پور، محمد (1383). آفرین بر قلمت ‌‌ای بهزاد. چاپ دوم. ...
نجارپور جباری، صمد و خواجه عطاری، علیرضا (1394). «جان‌بخشی به ...
یمین، محمدحسین (1378). «تشخیص از دیدگاه زبان‌شناسی»، مجلة نامة فرهنگستان، ...
Canby, Shila R, (2014). The Shahnama of Tahmasb, usa & ...
Selliers, Diane De,(2013), The Canticle of The Birds, Paris: Selliers, ...
https://www.pinterest.com/pin/511862313873063301/-(17/12/2019) ...
http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=or_6810_f003v –(12/11/2019) ...
http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=or_2265_fs001r- (17/10/2019) ...
https://www.christies.com/lotfinder/Lot/the-impoverished-dervish-of-faryab-crosses-the-5985263- (17/12/2019) ...
https://www.pinterest.com/pin/488640628317395419/- (18/12/2019) ...
https://www.pinterest.com/pin/488640628317395445/-(18/12/2019) ...
نمایش کامل مراجع