توصیف زبان‌شناختی ویژگی‌های واژگانی گفتمان مکالمۀ پیام کوتاه زنان و مردان فارسی‌زبان

پژوهش­حاضر به تفاوت­های موجود میان پیام کوتاه زنان و مردان از منظر زبان­شناسی می­پردازد. به این منظور، نگارندگان با جمع­آوری پیام­های کوتاه افراد مختلف، به مقایسۀ 100 پیام­ کوتاه زنان به زنان، 100 پیام کوتاه مردان به مردان، 50 پیام کوتاه زنان به مردان و 50 پیام کوتاه مردان به زنان پرداخته­اند تا به کمک آن­ها تأثیر عامل فرازبانی جنسیّت را بر این پیکره بررسی کنند. درخصوص تفاوت میان دو گروه از پیام­های کوتاه زنان به مردان و مردان به زنان نیز باید گفت، در پیام­های کوتاه زنان به مردان گفتمان با پیام زن آغاز می­شود، در حالی­که در پیام کوتاه مردان به زنان گفتمان با ارسال پیام مرد آغاز می­شود و این نکته ممکن است بر نتیجۀ بررسی تأثیرگذار باشد. پرسش این پژوهش این است که پیام‌های کوتاه زنان و مردان از لحاظ واژگانی دارای چه ویژگی‌هایی هستند؟ بدین منظور به بررسی برخی از ویژگی­های واژگانی از جمله نوع واژگان به­کاررفته مانند صفات، تعدیل­کننده­ها، تردیدنماها، تشدیدکننده­ها و کلمات تابو و همچنین تعداد این واژگان می­پردازیم. نتایج نشان می­دهند که تفاوت معناداری میان پیام کوتاه زنان و مردان از لحاظ تعداد و نوع واژگان به­کاررفته وجود ندارد.

Keywords:

ارتباطات , پیام کوتاه , زبان نوشتار , زبان و جنسیّت , جامعه‌شناسی زبان , ویژگی‌های واژگانی