کارکرد نظريۀ ميدانهاي معنايي در تحليل جهان متن شاعر (مطالعۀ ابياتي از خمريۀ ابن فارض)
Publish place: Journal of the Iranian Association of Arabic Language and Literature، Vol: 16، Issue: 55
Publish Year: 1399
Type: Journal paper
Language: Arabic
View: 348
This Paper With 20 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- I'm the author of the paper
Export:
Document National Code:
JR_IAALL-16-55_006
Index date: 10 April 2021
کارکرد نظريۀ ميدانهاي معنايي در تحليل جهان متن شاعر (مطالعۀ ابياتي از خمريۀ ابن فارض) abstract
ميدانهاي معنايي يکي از نظريههاي اصلي در علم معناشناسي است. ميدان معنايي به مجموعه واژگاني گفته ميشود که در معنا با يکديگر مرتبط بوده و ذيل يک واژۀ عام قرار ميگيرند. به کارگيري اين نظريه ميتواند راهکاري براي تحليل جهانمتن شاعر باشد. نگارندگان در اين مقاله برآنند تا با روش استنادي–تحليلي و به کارگيري اين نظريه، ابياتي از خمريۀ ابن فارض را به عنوان نمونه تحليل نمايند. در تحليل مورد نظر، روابط معنايي جديدي بين واژگان آشکار ميگردد؛ مفاهيمي چون: عشق ازلي، محبّت پروردگار، انوار الهي، مشاهده و تجلّي، هدايت و راهيافتن به سوي سعادت و همچنين مفهوم فراگير روحبخشي مي الهي هر کدام يک ميدان معنايي را در اشعار تحليل‌شده، تشکيل دادهاند و واژگان مرتبط ذيل آنها قرار گرفته‌است. در نتيجه، با کاربست نظريۀ ميدانهاي معنايي در اين مقاله، هندسۀ معنايي هر بيت با تحليل ميدانهاي معنايي مماس ذيل ميدان معنايي کلّي بيت به شکلي منسجم تحليل ميگردد و مجموعه ميدانهاي معنايي برخاسته از هر بيت ذيل ميدان کلّي عرفان ابن فارض قرار گرفته و در نهايت جهان متن شاعر را تشکيل مي‌دهد. چنين روندي در معناگشايي، ضمن اينکه کارکرد نظريه مورد نظر را در سطوح فراتر از بررسي واژه روشن مي‌سازد، در نهايت، جلوه‌هاي متفاوتي از زيبايي نهفته در معنا را نيز آشکار مي‌سازد.
کارکرد نظريۀ ميدانهاي معنايي در تحليل جهان متن شاعر (مطالعۀ ابياتي از خمريۀ ابن فارض) Keywords:
کارکرد نظريۀ ميدانهاي معنايي در تحليل جهان متن شاعر (مطالعۀ ابياتي از خمريۀ ابن فارض) authors
فرشید ترکاشوند
استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)
قهرمان فرشته پور
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی- دانشگاه بین المللی امام خمینی
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :