واکاوی قهرمانان زنجیرشده در حماسة ارمنی و شاهنامه (از غار دماوند تا درة ماسیس و قلة کوه‌های قفقاز)

Publish Year: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 279

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPLL-8-3_007

تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1400

Abstract:

ادبیات اسطوره‌ای از مهم‌ترین بخش‌های فرهنگ، تاریخ و هنر ملت‌هاست و با مطالعة آن می‌توان به تفکرات آنان در دوره‌های مختلف پی برد. هدف پژوهش‌های مبتنی بر مقایسة شاهکارهای ادبی ـ اسطوره‌ای، دست‌یابی به وجوه اشتراک در باورها و عقاید اقوام و ملت‌هاست. واکاوی و مقایسة شاهنامه و منابع حماسی ارمنی با تکیه بر مفاهیم و مبانی نظری اسطوره‌شناسی، نتایج درخور توجهی دربارة افسانه­های مشترک، اسم‌ها و حوادث دو ملت ارائه می‌دهد و بیش از هر چیز، سرچشمه‌های فکری بخشی از حماسة آن دو را آشکار می‌کند. این تحقیق بر پایة مقایسة «آرتاوازاد» در گزینة ارمنی، «آمیران» در گزینة گرجی و «ضحاک» در گزینة ایرانی بنا شده است که هر سه در غارهای کوه‌های آتشفشانی به زنجیر کشیده شده‌اند. البته آثار محققان ارمنی به شناسایی هرچه بهتر سیر تحول شخصیت ضحاک، ضد قهرمان حماسه‌های ایرانی، کمک می‌کند. مقایسة افسانة قهرمانانِ زنجیرشده، وجوه اشتراک بین قهرمانان را نمایان و ابعاد ناشناختة افسانه­شناسی دو ملت را احیا می‌کند؛ از سویی دیگر در شاهنامة فردوسی، برخی ویژگی‌های خاص فرد در بند زنجیر بیان نشده است و این مقایسه به شناسایی این دسته از ویژگی‌ها نیز کمک خواهد کرد.

Keywords:

اسطوره‌های ایرانی و ارمنی , دیوصفت , قهرمانان زنجیر‌شده , ضحاک , خورناتسی

Authors

علی ربانی

مدرس دانشگاه پیام نور گروه زبان و ادبیات فارسی تهران، تهران، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • 1- آبراهیمیان، روبن. (1313). مقایسه داستان‌های حماسی ایران با داستان‌های ...
  • 2- آیوازیان (ترزیان)، ماریا. (1381). اشتراکات اساطیری و باورها در ...
  • 3- بوزاند، پاوستوس. (1383). تاریخ ارمنیان.ترجمه گارون سارکسیان ،تهران ،نائیری ...
  • 4- کزازی، میرجلال‌الدین. (1385). سخنی در حماسه ملی ایرانیان و ...
  • 5- مشکنبریانس، ژیلبرت. (1387). زنان در حماسه ساسونتی داوید و ...
  • 6- Alishan, Ghevont(1895). Acient religions of Armenians or Zoroastrians. Yerevan: ...
  • 7- Avadalbekian, Tovma (1930). Mehr between Armenians .Vienna: Nercissyan high ...
  • 8- Chookaszian, Babken (1972).Bioraspe dragons my ths by Movses Khovernastsi. ...
  • 9- Harootunian, Edward(2010). Armenian Mythology. Beirut, caselik. ...
  • 10- Hovhannisyan, hrachia(1990).ancient scripts .Yeravan: bedherad. ...
  • 11- khorenatsi, movses(1981). history of Armenia. yerevan: saint ghazar. ...
  • 12- Koghbatsi, Yeznik (1970). Against the sects”or” on God .by ...
  • 13- Malkhasyants, stepan(1986). research work on the history khorenatsi of ...
  • 14- Markwart. john (1931). A catalogueof the provincial capaitals of ...
  • 15- Melikset, Big(1921). rsflections of Artavazdes and Mehr in Georgia ...
  • 16- Miller, Vsevolod (1892). Caucasus fables about cavemen heros. Vienna, ...
  • 17- Taghyadian, Mesrop (1922). Hayks journey :Yerevan .state library of ...
  • نمایش کامل مراجع