مؤلفه‌های زبان غنایی در تغزلات فرخی سیستانی

Publish Year: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 173

This Paper With 15 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPLL-11-2_006

تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1400

Abstract:

فرخی سیستانی یکی از نخستین شاعران زبان فارسی است که تغزل‌های او به‌طور گسترده سرشار از کلام عاطفی است. در این مقاله که به شیوۀ سندکاوی نوشته شده، مؤلفه‌های زبان غنایی در تغزل‌های این شاعر توصیف و تحلیل شده است. ساخت نحویساده، زمینۀ رواییبرخی تغزل‌ها، کاربرد مَثَلو نداشتن ارجاعِ برون‌متنی پیچیده، به زبانی ساده انجامیده که گوینده با آن، عواطف و احساسات خود را به‌روشنی به مخاطب منتقل کرده است. ازسوی دیگر گوینده با جهت‌دادن پیام به سمت خود، کارکردی عاطفی به زبان می‌دهد و این ویژگی را با نوعی روایت غنایی و تک‌گویی درونی، پررنگ‌تر جلوه داده است. شاعر همچنین در متن تغزل‌های خود از انواع برجسته‌سازی زبانی استفاده کرده و آن را در خدمت زبان غنایی درآورده است. از این بین تشخیص،حالات عاطفی گوینده را بیشتر نشان داده است. شاعر همچنین با توازن‌های گوناگون (نحوی، واژگانی و هجایی) موسیقی زبان متن را تقویت کرده است؛ این موسیقی زبانی که با لحن و درونمایۀ متن هماهنگ است به تمامیت اثر ادبی و وحدت تأثیر آن انجامیده است. هماهنگی زبانی و محتوایی این تغزل‌ها بیانگر این است که شاعر در ابراز احساسات خود بسیار صمیمی است.

Authors

امید ذاکری کیش

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • 1- امامی، نصرالله (1373). پرنیان هفت رنگ، تهران: جامی. ...
  • 2- پارساپور، زهرا (1383). مقایسۀ زبان حماسی و غنایی با ...
  • 3- پاینده، حسین (1389). داستان کوتاه در ایران، جلد دوم، ...
  • 4- پورنامداریان، تقی (1380). در سایۀ آفتاب، تهران: سخن. ...
  • 5- حافظ شیرازی، خواجه شمس‌الدین محمد (1362). دیوان غزلیات، تصحیح ...
  • 6- حق‌شناس، علی‌محمد (1373). «نظم، نثر و شعر؛ سه گونه ...
  • 7- ذاکری کیش، امید؛ طغیانی، اسحاق؛ نوریان، سید مهدی (1393). ...
  • 8- زرّین‌کوب، عبدالحسین (1370). با کاروان حله، تهران: علمی، چاپ ...
  • 9- ---------------- (1373). شعر بی‌دروغ، شعر بی‌نقاب، تهران: علمی، چاپ ...
  • 10- شفیعی کدکنی، محمدرضا (1352). «انواع ادبی و شعر فارسی»، ...
  • 11- --------------- (1391 الف). رستاخیز کلمات، تهران: سخن. ...
  • 12- --------------- (1391 ب). صور خیال در شعر فارسی، تهران: آگاه، ...
  • 13- صفوی، کورش (1380). گفتارهایی در زبان شناسی، تهران: هرمس. ...
  • 14- عنصری، ابوالقاسم حسن بن احمد (1363). دیوان، تصحیح و ...
  • 15- فتوحی، محمود (1385). بلاغت تصویر، تهران: سخن. ...
  • 16- فرّخی سیستانی (1388). دیوان، به کوشش سید محمد دبیرسیاقی، ...
  • 17- فورست، لیلیان (1375). رمانتیسم، ترجمۀ مسعود جعفری، تهران: مرکز. ...
  • 18- فوشه کور، شارل هانری. دو (1375). «وصف طبیعت در ...
  • 19- کالر، جاناتان (1382). نظریۀ ادبی، ترجمۀ فرزانۀ طاهری، تهران: ...
  • 20- مختاری، محمد (1378). هفتاد سال عاشقانه، تحلیلی از ذهنیت ...
  • 21- مصفا، مظاهر (1335). پاسداران سخن، تهران: زوار. ...
  • 22- منوچهری دامغانی (1370). دیوان، به کوشش سید محمد دبیرسیاقی، ...
  • 23- یاکوبسن، رومن (1381). «زبانشناسی و شعرشناسی»، زبانشناسی و نقد ...
  • 24- یوسفی، غلام‌حسین (1373). فرخی سیستانی، تهران: علمی، چاپ چهارم. ...
  • 25- Cuddon, J. A. (1982), A Dictionary of Literary Terms, ...
  • نمایش کامل مراجع