ختمالغرایب (تحفهالعراقین) و سفرهای حج خاقانی

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 185

This Paper With 23 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ADFA-10-1_005

تاریخ نمایه سازی: 20 اردیبهشت 1400

Abstract:

ختم­الغرایب یا تحفه­العراقین مثنوی مشهور خاقانی است که از دیرباز تاکنون مورد توجه پژوهشگران بوده است. سال­هاست، این پرسش در میان خاقانی­­پژوهان مطرح است که آیا این اثر سفرنامه است یا خیر؟ در پاسخ به­ این پرسش میان پژوهش­گران اختلاف نظر بنیادین وجود دارد و تاکنون در تصحیح­های متعدد این متن و پژوهش­های وابسته به آن، جواب دقیقی به آن داده نشده است. این جستار کوشیده است تا با روش کتابخانه­ای و تکیه بر شواهد درون­متنی آثار خاقانی به این ابهام پاسخ دقیق و روشنی بدهد. در این راستا،  تلاش شده است تا نخست دیدگاه­های عمده و متنوع پژوهشگران درباره  این موضوع بیان، بررسی و نقد شوند و سپس دیدگاه جدید این پژوهش ارائه شود که نشان می­دهد نباید به این اثر به­گونه تام نگریست؛ بلکه قسمت­هایی از این اثر قطعا سفرنامه است و قسمت­های دیگری از آن قطعا سفرنامه نیست. از آن جا که دست­یافتن به این نتیجه، وابسته به داشتن آگاهی درست از تعداد و زمان سفرهای حج خاقانی است، پیرو گفتار نخست به این مبحث نیز پرداخته شده است و در این زمینه هم، نخست دیدگاه­های رایج بیان، بررسی و نقد شده اند و سپس نظرگاه جدید این جستار ارائه شده است که نشان می­دهد، خلاف اقوال مشهور، خاقانی در طول زندگانی خویش حداقل سه حج انجام داده است.

Authors

سید محسن حسینی وردنجانی

دانشآموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • آذر بیگدلی، لطفعلی بیک، (1337)، تذکرة آتشکده، با مقدمة جعفر ...
  • آموزگار، حسین، (1333)، مقدمة تحفة­الخواطر و زبدة­النواظر، تحفة­العراقین خاقانی، تهران: ...
  • ابجدی، میرمحمد اسماعیل­خان، (1954)، کلیات ابجدی، تصحیح محمدحسین محوی، هند: ...
  • ابن­اثیر الجزری، علی­بن­الکرم، (1963م)، التاریخ­الباهر فی­الدولة­الاتابکیة بالموصل، تحقیق عبدالقادر احمد ...
  • ابن­اثیر، عزالدین، (1965م)، الکامل­ فی­التاریخ، بیروت: دارالصادر ...
  • ابن­اسفندیار، محمدبن حسن، (1366)، تاریخ طبرستان، تصحیح عباس اقبال آشتیانی، ...
  • ابن­بطوطه، محمدبن عبدالله، (1417ق)، رحلة ابن­بطوطة، تحفة­النظار فی غرائب­الامصار و ...
  • ابن­جبیر، ابی­الحسن محمد، (بی­تا)، رحلة ابن­جبیر، بإشراف لجنة تحقیق­التراث، بیروت: ...
  • ابن­مازه، محمدبن عمر، (1392)، لطائف­الاذکار للحضار و السفار فی­المناسک و ...
  • احمدی بیرجندی، احمد، (1376)، «حج در آینة هنر و ادبیات»، ...
  • اصفهانی، عمادالدین محمدبن محمد، (2004م)، تاریخ دولة آل سلجوق، تحقیق ...
  • انوری، علی­بن محمد، (1376)، دیوان اشعار، تصحیح مدرس رضوی، چاپ ...
  • اوحدی بلیانی، تقی­الدین محمد، (1389)، عرفات­العاشقین و عرصات­العارفین، تصحیح ذبیح­الله ...
  • براون، ادوارد، (1367)، تاریخ ادبیات ایران، ترجمة فتح­الله مجتبایی، چاپ ...
  • البُرَعی، عبدالرحیم، (1301ق)، دیوان، تصحیح مولوی محمداحسان الهی، هند: فتح­الکریم ...
  • البنداری الاصفهانی، علی­بن محمد، (1318ق)، تاریخ دولة آل­سلجوق، مصر: شرکة ...
  • بیلرت، آنالیویا فرمینا، (1396)، شفای غمگنان، پژوهشی در تحفة­العراقین حکیم ...
  • ترکی، محمدرضا، (1394)، «تاریخ و شمار سفرهای حج خاقانی»، نامة ...
  • جرفادقانی، ابوالشرف ناصح، (1374)، ترجمة تاریخ یمینی، تصحیح جعفر شعار، ...
  • چلبی، اولیاء، (1999)، الرحلة­الحجازیة، ترجمة احمد مرسی صمصامی، قاهرة: دارالآفاق­العربیة ...
  • حسینی وردنجانی، سیدمحسن، (1398)، «از ختم­الغرایب تا تحفة­العراقین»،‌ پژوهش­های ادبی، ...
  • الحسینی یزدی، محمدبن محمدبن محمدبن نظام، (1388)، العُراضة فی حکایة­السلجوقیة، ...
  • حمیدی شیرازی، مهدی، (1371)، بهشت سخن، تهران: پاژنگ ...
  • خاقانی شروانی، افضل­الدین بدیل، (1349)، منشآت، تصحیح محمد روشن، تهران: ...
  • خاقانی، افضل­الدین بدیل، (1385)، ختم­الغرایب (تحفة­العراقین)، به­کوشش و با پیشگفتار ...
  • خاقانی، افضل­الدین بدیل، (1387)، تحفة­العراقین (ختم­الغرایب)، تصحیح علی صفری آق­قلعه، ...
  • خاقانی، افضل­الدین بدیل، (2537)، مثنوی تحفة­العراقین، تصحیح یحیی قریب، چاپ ...
  • خاقانی، افضل­الدین بدیل، (791ق)، تحفة­العراقین، نسخة خطی شمارة 1762، ترکیه: ...
  • خاقانی، افضل­الدین بدیل، (1378)، دیوان خاقانی، تصحیح ضیاء­الدین سجادی، تهران: ...
  • خاقانی، افضل­الدین بدیل، (847ق)، کلیات خاقانی، نسخة خطی شمارة 4644، ...
  • دولتشاه، ابن بختیشاه،(1385)، تذکرة­الشعرا، تصحیح فاطمه علاقه، تهران: پژوهشگاه علوم ...
  • دیهیم، محمد، (1371)، تذکرة شعرای آذربایجان، تبریز: آذرآبادگان ...
  • رادفر، ابوالقاسم، (1380)، خاقانی و هند، مجلة زبان و ادب ...
  • ریپکا، یان، (1381)، تاریخ ادبیات ایران، ترجمة عیسی شهابی، تهران: ...
  • زرین­کوب، عبدالحسین، (1389)، با کاروان حلّه، تهران: انتشارات علمی ...
  • السیوطی، جلال­الدین عبدالرحمن، (2013م)، تاریخ­الخلفاء، باشراف محمد غسّان نصوح، قطر: ...
  • شبلی نعمانی، محمد، (1362)، شعرالعجم، ترجمة سید محمدتقی فخر داعی ...
  • صفا، ذبیح­الله، (1378)، تاریخ ادبیات ایران، چاپ هشتم، تهران: فردوس ...
  • غلامرضایی، محمد، (1387)، سبک­شناسی شعر پارسی از رودکی تا شاملو، ...
  • فروزانفر، بدیع­الزمان، (1387)، سخن و سخنوران، تهران: زوار ...
  • قفطی، علی­بن یوسف، (1371)، تاریخ­الحکماء، به­کوشش بهین دارایی، تهران: دانشگاه ...
  • کاشانی، تقی­الدین، (1007ق)، خلاصة­الاشعار و زبدة­الافکار، نسخة خطی شمارة 272، ...
  • کندلی هریسچی، غفار، (1374)، خاقانی شروانی، حیات، زمان و محیط ...
  • لودی، شیرعلی­خان، (1377)، تذکرة مرآة­الخیال، به­اهتمام حمید حسنی با همکاری ...
  • ماهیار، عباس، (1388)، مالک ملک سخن، تهران: سخن ...
  • مدرس، محمدعلی، (1374)، ریحانة­الادب فی تراجمة­­المعروفین بالکنیة أو اللقب، تهران: ...
  • معدن­کن، معصومه، (1372)، بزم دیرینة عروس، تهران: نشر دانشگاهی ...
  • هدایت، رضاقیخان، (1381)، مجمع­الفصحاء، تصحیح مظاهر مصفا، تهران: امیرکبیر ...
  • یزدانی، خلیل­الله، (1375)، «حج و شاعران قرن ششم»، میقات حج، ...
  • نمایش کامل مراجع