مبادی طرحی نو در خوانش عجایبنامهها

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 180

This Paper With 17 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ADFA-8-1_006

تاریخ نمایه سازی: 20 اردیبهشت 1400

Abstract:

موضوع این نوشتار، آن دسته از متون کهن هستند که آنها را با عنوان «عجایبنامه» میشناسیم. این دسته متون که تاکنون کمتر بدانها پرداخته شده است، در برخی پژوهشهای ادبی، با استفاده از نظریه تزوتان تودوروف (نظریهپرداز ساختارگرای فرانسهزبان) درباره ژانر فانتاستیک، بازخوانی و بهعنوان ژانری ادبی که با برخی از مفاهیم نظریه تودوروف همخوانی دارد، معرفی شدهاند، اما این پ‍‍ژوهشها دچار تناقضهای روششناختیای هستند که بهسبب خلط برخی مفاهیم یا به دلیل بی­دقتی در مفاهیم بهوجودآمدهاند و موجب بدخوانی عجایبنامهها و کژنمایی ماهیت آنها شدهاند. هدف ما در این مقاله آن است که با تدقیق در یکی از مفاهیم بنیادینی که در تعریف عجایبنامهها نقش عمده دارد، مسیری تازه برای ارائه خوانشی متفاوت از این متون بگشاییم و چرایی اهمیت مسئله «روش» را در نوع نگاه به آنها نشان دهیم. این مفهوم بنیادین، «علم» است. در این مقاله نشان دادهایم بسته به تصویری که از علم ترسیم میکنیم، میتوان عجایبنامهها را به شیوهای متفاوت خواند. یکی از نکات مهم در این خوانش، لزوم توجه به تطور و تحول مفاهیم است. به­این­ترتیب، برخورداری از نگاهی تاریخی که متون را در زمینه و فضای تاریخی پیدایش و شکلگیری آنها بررسی کند، به نکتهای کلیدی در فهم ماهیت آنها تبدیل میشود.

Authors

فاطمه مهری

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید بهشتی

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ابی‌الخیر، شهمردان (1362)، نزهت‌نامۀ علائی، تصحیح فرهنگ جهانپور، تهران، مؤسسۀ ...
  • ایروین، رابرت (1383)، تحلیلی از هزار و یک شب، ترجمۀ ...
  • بارت، رولان (1387)، درآمدی بر تحلیل ساختاری روایت‌ها، ترجمۀ محمد ...
  • براتی، پرویز (1388)، روایت، شکل و ساختار عجایب‌نامه‌ها، تهران، افکار ...
  • بیرجندی، عبدالعلی (1387)، معرفت فلاحت، تصحیح ایرج افشار، تهران، میراث ...
  • جمالی یزدی، ابوبکر مطهّر (1386)، فرخ‌نامه، تصحیح ایرج افشار، چاپ ...
  • جوهری نیشابوری، محمد بن ابی‌البرکات (1383)، جواهرنامۀ نظامی، تصحیح ایرج ...
  • چالمرز، آلن اف. (1384)، چیستی علم، ترجمۀ سعید زیباکلام، چاپ ...
  • حاسب طبری، محمد بن ایوب (1371)، تحفة‌الغرایب، تصحیح جلال متینی، ...
  • حرّی، ابوالفضل (1390)، «عجایب‌نامه‌ها به منزلۀ ادبیّات وهمناک»، نقد ادبی، ...
  • دنیسری، شمس‌الدین محمد (1387)، نوادر التبادر لتحفة البهادر، تصحیح محمدتقی ...
  • رازی، ابوبکر محمّدزکریا (1356)، قصص و حکایات المرضی، به اهتمام ...
  • رشنوزاده (اسفند 1388)، «پیشرفت‌های حیرت‌انگیز: عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات»، ...
  • ریمون- کنان، شلومیت (1387)، روایت داستانی: بوطیقای معاصر، ترجمۀ ابوالفضل ...
  • زهری، ابوعبدالله محمّد بن ابوبکر (1382)، کتاب الجغرافیه، تحقیق محمّد ...
  • سیرافی، ابوعمران (1426/2006)، الصحیح من اخبار البحار و عجائبها، تحقیق ...
  • طوسی، محمد بن محمود (1382)، عجایب‌المخلوقات و غرایب‌الموجودات، به اهتمام ...
  • غرناطی، ابوحامد (1423/2003)، تحفة‌الالباب و نخبة‌الاعجاب، تحقیق علی عمر، قاهره، ...
  • فرای، نورتروپ (1377)، تحلیل نقد، ترجمۀ صالح حسینی، تهران، نیلوفر ...
  • قزوینی، زکریا بن محمد (بی‌تا الف)، عجائب‌المخلوقات و غرائب الموجودات، ...
  • (بی‌تا ب)، عجایب‌المخلوقات و غرایب‌الموجودات،با مقدمۀ نصرالله سبّوحی، تهران، بی‌نا ...
  • کورنول، نیل (1381)، «پیش­درآمدی بر فانتاستیک ادبی»، ترجمۀ فتاح محمدی، ...
  • کوهن، تامس (1390)، ساختار انقلاب‌های علمی، ترجمۀ سعید زیباکلام، چاپ ...
  • مهری، فاطمه (1393)، بررسی جایگاه عجایب در نظام دانش‌های کهن ...
  • (2015)، «جایگاه متون عجایب‌نامه‌ای در نظام دانش‌های کهن»، نامة هیدلبرگ، ...
  • هایدن، لارس- کریستر (1391)، «پزشکی و روایت»، ترجمۀ فاطمه مهری، ...
  • Brook-rose, Christine (1976), “Historical Genres/Theoretical Genres: A Discussion of Todorov ...
  • Frow, John (2005), Genre, Routledge, London and New York ...
  • Gorman, David (2005), “Fiction, Theories of”, Routledge Encyclopedia of Narrative ...
  • Lem, Stanislaw (1974), “Todorov’s Fantastic Theory of Literature”, tr. Robert ...
  • Rosenberg, Alex (2005), Philosophy of Science, A Contemporary Introduction, Second ...
  • Todorov, Tzvetan (1973), The Fantastic: A Structural Approach to a ...
  • نمایش کامل مراجع