سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

ردیابی مضامین لغز شمع منوچهری در شعر عرب و شعر فارسی (از آغاز تا پایان قرن هفتم هجری)

Publish Year: 1395
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 707

This Paper With 10 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_LIAR-8-3_006

Index date: 13 May 2021

ردیابی مضامین لغز شمع منوچهری در شعر عرب و شعر فارسی (از آغاز تا پایان قرن هفتم هجری) abstract

قصیده لغز شمع منوچهری دامغانی در بین ادب دوستان و محققان ادب فارسی بسیار معروف است. آشنایی منوچهری با ادبیات عرب باعث شده است تا وی مانند دیگر اشعار خود، در سرودن این قصیده، از مضامینی بهره بگیرد که شعرای عرب در توصیف شمع به کار برده اند و بدین صورت  واسطه انتقال مضامین شعری لغز شمع از ادبیات عرب به ادبیات فارسی باشد. در این مقاله، با توجه به شباهت هایی که در لغز شمع منوچهری و شاعران عرب زبان پیش از او و معاصرانش یافت شده است، درصدد پاسخ گویی به این سوال هستیم که منوچهری در لغز شمع خود به چه میزان از ادبیات عرب، تاثیر پذیرفته و بر شعرای پس از خود تا پایان قرن هفتم، چه تاثیری گذاشته است. شاعرانی چون عثمان مختاری و معزی از جمله معروف ترین شاعرانی هستند که به پیروی از منوچهری لغز شمع سروده اند.

ردیابی مضامین لغز شمع منوچهری در شعر عرب و شعر فارسی (از آغاز تا پایان قرن هفتم هجری) Keywords:

ردیابی مضامین لغز شمع منوچهری در شعر عرب و شعر فارسی (از آغاز تا پایان قرن هفتم هجری) authors

پروانه صانعی

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

علی اکبر احمدی دارانی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
منابعابن رشیق قیروانی. (۱۳۷۴). العمده فی محاسن الشعر و محاسن ...
اثیرالدین، آخسیکتی. (۱۳۸۹). دیوان، به کوشش رکن الدین همایونفرخ، تهران: ...
احول اصفهانی، فرید. (۱۳۸۱). دیوان، به کوشش محسن کیانی، تهران: ...
الکک، ویکتور. (۱۹۸۶م). تاثیر فرهنگ عرب در اشعار منوچهری دامغانی، ...
امیرمعزی، محمدبن عبدالملک. (۱۳۱۸). دیوان، به کوشش عباس اقبال آشتیانی، ...
انوری، علی بن محمد. (۱۳۶۴). دیوان، به کوشش: محمدتقی مدرس ...
اوحدی بلیانی، تقی الدین محمد بن محمد. (۱۳۸۹). عرفات العاشقین ...
دهخدا ، علی اکبر. (۱۳۳۰). لغتنامه دهخدا، زیر نظر محمد ...
ذوالفقارشروانی، حسین بن علی. (۱۳۱۳). دیوان، به کوشش ادوارد ادواردز، ...
السری الرفاء. (۱۹۸۱م). دیوان، به کوشش حبیب حسین الحسینی، بغداد: ...
سیف الدین اسفرنگی. (بی تا). دیوان، به کوشش زبیده صدیقی، ...
شمس قیس، محمد. (بی تا). المعجم فی معاییر الاشعارالعجم، تصحیح ...
الفاخوری، حنا. (۱۳۷۴). تاریخ ادبیات زبان عربی، ترجمه عبدالمحمد آیتی، ...
قمر اصفهانی، نظام الدین محمود. (۱۳۶۳). دیوان، به کوشش تقی ...
کشاجم، محمودبن حسین. (۱۳۱۳ق). دیوان، بیروت: الانسیه ...
مختاری غزنوی، عثمان بن عمر. (۱۳۴۱). دیوان، به کوشش جلال ...
مدرس تبریزی، محمدعلی. (۱۳۶۹). ریحانه الادب فی تراجم ...
منوچهری، احمدبن قوص. (۱۳۹۰). دیوان، به کوشش دبیرسیاقی، چ۷، تهران: ...
مهیار دیلمی، مهیاربن مرزویه. (۱۳۱۴ق). دیوان، بیروت: الانسیه ...
هدایت، رضاقلی خان. (۱۳۳۶). مجمع الفصحا، تصحیح: مظاهرمصفا، بخش۲، مجلد۲، ...
نمایش کامل مراجع