تحلیل کارکرد عناصر بلاغی (تخیل و موسیقی) در نثر شاعرانه تذکره الاولیاء عطار نیشابوری

Publish Year: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 210

This Paper With 29 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JPLLU-13-1_005

تاریخ نمایه سازی: 25 اردیبهشت 1400

Abstract:

در تعریف های ارائه شده از شعر، از سه عنصر عاطفه و تخیل و موسیقی سخن می رود. متون نثر فارسی در دوره های گوناگون، کم و بیش از عناصر شعری بهره برده است. در این میان، آثار صوفیانه و عارفانه، به اقتضای موضوع و مضامین، بیشتر به ویژگی های شعری گرایش داشته است؛ به گونه ای که گاهی درک ظرایف معنایی و کسب لذت بیش از آنکه از صورت این متون به دست آید، به تحلیل تصاویر و جلوه های موسیقایی آنها وابسته است. براساس این اهمیت، هدف این مقاله بررسی کارکرد دو عنصر کلیدی شعر، تخیل و موسیقی در تذکره الاولیاء، یکی از مهم ترین متون نثر عارفانه، است تا میزان و کیفیت شعروارگی آن مشخص شود. یافته های این پژوهش توصیفی ـ تحلیلی نشان می دهد که جلوه های موسیقایی این اثر بیشتر و متنوع تر از نمود تخیل است. هر دو عنصر در نثر عطار کارکردی تعیین کننده و مهم دارد. سجع، جناس، تضاد و واج آرایی از مصداق های برجسته موسیقی درونی و معنوی در تذکره الاولیاء است که بیشتر در هنگام طرح این مباحث نمود می یابد: ذکر نام اولیا و توصیف شخصیت و احوالشان، تبیین توحید، معرفت نفس، مرگ، فنا و بقای عرفانی، تقابل میان مفاهیم خرد و کلان هستی، مراتب سلوک و نیز نکوهش نفس و دنیای مذموم. ازنظر بررسی صور خیال، عطار از تشبیه، کنایه، پارادوکس، نماد، تشخیص و تلمیح بیشتر بهره می گیرد که بیشتر هنگام معرفی و توصیف شخصیت، احوال و افعال عارفان و نیز نقل سخنان آنان، تبیین کرامات و مکاشفات و تمرکز فرمی ـ معنایی روی نام عارفان کاربرد می یابد.

Authors

زهرا پاکزاد

دانشجوی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه رازی

فاطمه کلاهچیان

استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه رازی کرمانشاه، ایران

محمد ایرانی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه رازی کرمانشاه، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • منابع۱- قرآن کریم ...
  • افلاطون (۱۳۴۸). جمهور، ترجمه فواد روحانی، تهران: بنگاه ترجمه و ...
  • انوری، حسن (۱۳۸۳). فرهنگ کنایات سخن، ۲ ج، تهران: سخن ...
  • (۱۳۸۷). فرهنگ اعلام سخن، ۳ ج، تهران: سخن، چاپ سوم ...
  • برت، آر. ال (۱۳۹۵). تخیل، ترجمه مسعود جعفری، تهران: مرکز، ...
  • بهار، محمدتقی (۱۳۸۶). سبک شناسی نثر (تاریخ تطور نثر فارسی)، ...
  • بیاتلو، حسن (۱۳۷۵). «داستان پردازی عرفانی عطار»، نامه فرهنگستان، شماره ...
  • پورجوادی، نصرالله (۱۳۸۰). «فارسی گویی عارفان نخستین»، نشر دانش، شماره ...
  • تسلیمی، علی (۱۳۸۷). گزاره هایی در ادبیات معاصر ایران (شعر)، ...
  • جبری، سوسن (۱۳۸۸). «موضوع، نگرش و زبان در کشف الاسرار»، ...
  • جرجانی، عبدالقاهر (۱۳۶۱). اسرارالبلاغه، ترجمه جلیل تجلیل، تهران: دانشگاه تهران ...
  • (۱۳۶۸). دلایل الاعجاز فی القرآن، ترجمه سید محمد رادمنش، مشهد: ...
  • رازی، شمس الدین محمد قیس (۱۳۸۸). المعجم فی معاییر اشعارالعجم، ...
  • رستگار فسایی، منصور (۱۳۹۰). انواع نثر فارسی، تهران: سمت، چاپ ...
  • رضوانیان، قدسیه (۱۳۸۰). «ابزارها و عناصر شخصیت پردازی در متون ...
  • زرین کوب، عبدالحسین (۱۳۸۳). از گذشته ادبی ایران، تهران: سخن ...
  • سرامی، قدمعلی (۱۳۷۱). «از هرگز تا همیشه»، تحقیقات اسلامی، شماره ...
  • سعدی شیرازی، مصلح الدین (۱۳۸۱). گلستان، تصحیح غلامحسین یوسفی، تهران: ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۸۶ و ۱۳۸۹). موسیقی شعر فارسی،تهران: آگه ...
  • (۱۳۹۰). صور خیال در شعر فارسی، تهران: آگه ...
  • (۱۳۹۲). زبان شعر در نثر صوفیه، تهران: سخن، چاپ پنجم ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۶۸). نگاهی تازه به بدیع، تهران: فردوس، چاپ ...
  • (۱۳۷۹). بیان، تهران: فردوس، چاپ هشتم ...
  • (۱۳۸۱). سبک شناسی نثر، تهران: میترا، چاپ ششم ...
  • عطار نیشابوری، فریدالدین (۱۳۸۳). منطق الطیر، مقدمه، تصحیح و تعلیق: ...
  • (۱۳۸۹). تذکره الاولیاء، تصحیح رینولد نیکلسون، تهران: پیمان، چاپ ششم ...
  • فتوحی رودمعجنی، محمود (۱۳۸۱). «تصویر خیال»، مجله دانشکده ادبیات و ...
  • (۱۳۸۶). بلاغت تصویر، تهران: سخن، چاپ اول ...
  • قویمی، مهوش (۱۳۸۳). آوا و القا (رهیافتی به شعر اخوان ...
  • محمودی، مریم (۱۳۸۵). «بررسی موسیقایی غزل عطار»، مجله زبان و ...
  • مدرسی، فاطمه؛ شفق، اسماعیل؛ یاسینی، امید (۱۳۹۲). «تحلیل حکایات تعلیمی ...
  • مشتاق مهر، رحمان؛ برزی، اصغر (۱۳۹۰). «محتوا و ساختار در ...
  • میرباقری فرد، سید علی اصغر؛ روضاتیان، سیده مریم (۱۳۸۷). «اولیا ...
  • میرصادقی، جمال؛ ذوالقدری، میمنت (۱۳۷۷). واژه نامه هنر داستان نویسی، ...
  • ناصر، محمد (۱۳۷۹). «تحول نثر فارسی از قرن ۴ تا ...
  • واعظ، بتول؛ کاردل ایلواری، رقیه (۱۳۹۰). «بررسی تاثیر تکرار در ...
  • وحیدیان کامیار، تقی (۱۳۷۵). فرهنگ نام آواها در زبان فارسی، ...
  • الهاشمی، احمد (۱۳۷۸). جواهرالبلاغه فی المعانی و البیان و البدیع، ...
  • نمایش کامل مراجع