سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

بازشناسی واژه های مشتق در ذهن گویشوران زبان فارسی از منظر روانشناسی زبان و کاربرد آن در واژه گزینی

Publish Year: 1392
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 419

This Paper With 18 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_JOLR-4-2_010

Index date: 19 May 2021

بازشناسی واژه های مشتق در ذهن گویشوران زبان فارسی از منظر روانشناسی زبان و کاربرد آن در واژه گزینی abstract

یکی از پرسش های اساسی در حوزه دسترسی واژگانی و چگونگی بازشناسی واژه­ها در واژگان ذهنی، این است که سخنگوی زبان هنگام مواجهه با واژه­های پیچیده جدید، چگونه می تواند به معنای آن دسترسی پیدا کند و عوامل موثر بر سرعت این دسترسی کدامند؟ پژوهش حاضر به صورت تجربی برخی از عوامل موثر بر سرعت دسترسی به واژه­های مشتق را در ذهن گویشوران زبان فارسی محک زده و با انجام یک آزمون تصمیم گیری واژگانی بر روی ۶۰ نفر از گویشوران تحصیل کرده زبان فارسی زمان واکنش و درصد خطای تعدادی از واژه­های مشتق (پیشوندی و پسوندی) و تعدادی واژه­نما را با هم مقایسه کرده است و تاثیر سه عامل بسامد کل واژه، بسامد پایه واژه و شمار خانوادگی ریشه رابر میزان سرعت و صحت دسترسی به واژه، در ذهن فارسی زبانان مورد سنجش قرار داده ­است. شناخت این گونه عوامل و رعایت اصول آن در امر واژه­گزینی می تواند میزان پذیرش واژه­های جدید را در جامعه فارسی­زبان افزایش دهد. نتایج نشان داد که عامل بسامد کل واژه به گونه­ای معنادار زمان واکنش به واژه های مشتق را تسریع بخشیده و درصد خطا را نیز کاهش می­دهد اما عوامل بسامد پایه و شمار خانوادگی ریشه معنادار نبودند. مقاله حاضر با استناد به نتایج به دست آمده راهکارهایی برای ارتقاء سطح پذیرش روان شناختی واژه­های گزینش شده فرهنگستان زبان پیشنهاد می­کند.  

بازشناسی واژه های مشتق در ذهن گویشوران زبان فارسی از منظر روانشناسی زبان و کاربرد آن در واژه گزینی Keywords:

بازشناسی واژه های مشتق در ذهن گویشوران زبان فارسی از منظر روانشناسی زبان و کاربرد آن در واژه گزینی authors

آرزو نجفیان

استادیار دانشگاه پیام نور تهران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
عباسی، آزیتا (۱۳۸۵).زایایی در فرایند اشتقاق زبان فارسی، رساله دکتری، ...
کلباسی، ایران (۱۳۸۰). ساخت اشتقاقی واژه در فارسی امروز، تهران، ...
نوربخش، ماندانا (۱۳۸۴). فراگیری ساخت واژه زبان فارسی (تحقیق موردی). ...
Aitchison, J. ۱۹۸۹. Words in the mind: An introduction to ...
Booij, G. ۲۰۰۸. The grammar of words: An introduction to ...
Burani, C. and A.M.Toronton, ۲۰۰۳. The interplay of root, suffix ...
Cole, P., C. Beauvillain and J. Segui, ۱۹۸۹. On the ...
Caramazza, A., Laudanna, A. and Romani, C., ۱۹۸۸. Lexical access ...
Forster, K.I. and J.C. Forster, ۲۰۰۲. DMDX: A windows display ...
Field, J. ۲۰۰۴. Psycholinguistics: The key concepts, London: Routledge ...
Harley, T.A., ۲۰۰۱, The Psychology of language from data to ...
Henderson, L., J. Wallis, and K. Knight, ۱۹۸۴. Morphemic structure ...
Lowie, W. ۱۹۹۸. The acquisition of interlanguage morphology: A study ...
Marslen-Wilson, W. ۱۹۸۷. Functional parallelism in spoken word recognition, Cognition ...
Marslen-Wilson, W. and et al. ۱۹۹۴. Morphology and meaning in ...
Marslen-Wilson, W. and L.K. Tyler, ۱۹۸۰. The temporal structure of ...
Meunier, F. and C.M. Longtin, ۲۰۰۷. Morphological decomposition and semantic ...
Newmeyer, F.J. ۱۹۸۹. Language: Psychological and biological aspects, New York: ...
Schreuder, R. and R.H. Baayen ,۱۹۹۷. How complex simplex words ...
Taft, M. ۱۹۷۶. Morphological and syllabic analysis in words recognition. ...
Taft, M. ۱۹۹۳. Reading and the mental lexicon, Hove(UK): Lawrece ...
Taft, M. ۲۰۰۱. Lexical access, cognitive psychology of, International Encyclopedia ...
Taft, M. and K.I. Forster, ۱۹۷۵. Lexical storage and retrieval ...
Taft, M. & C. Nillsen, ۲۰۱۳. Morphological decomposition and the transposed-letter(TL) ...
نمایش کامل مراجع