بیت های شاهنامه در کتاب خلق الانسان بیان الحق نیشابوری
Publish place: Ancient Persian literature، Vol: 11، Issue: 2
Publish Year: 1399
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 190
This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- I'm the author of the paper
Export:
Document National Code:
JR_CLASS-11-2_006
Index date: 28 June 2021
بیت های شاهنامه در کتاب خلق الانسان بیان الحق نیشابوری abstract
کهن ترین نسخه شاهنامه، مورخ ۶۱۴ق از تاریخ اتمام سرایش آن (۴۰۰ق) ۲۱۴ سال فاصله دارد، ولی در این دوران، قطعات و بیت هایی از شاهنامه در برخی منابع کهن تاریخی و ادبی باقی مانده است. یکی از این منابع کهن، کتاب عربی خلق الانسان از بیان الحق نیشابوری (درگذشت: ۵۲۱ق) در تفسیر آیه ای از قرآن است که ۵۴ بیت پندآمیز از شاهنامه را نقل کرده است. در این جستار، این بیت ها با شاهنامه تصحیح جلال خالقی مطلق و نسخه های مبنای تصحیح او و برخی نسخه های دیگر و نیز کتاب اختیارات شاهنامه (تالیف: ۴۷۴ق)سنجیده و درباره برخی ضبط ها بحث شده است. یکی از نتایج این پژوهش این است که بیان الحق بیت های شاهنامه را نه از متن این منظومه که از اختیارات شاهنامه برگرفته است.
بیت های شاهنامه در کتاب خلق الانسان بیان الحق نیشابوری Keywords:
بیت های شاهنامه در کتاب خلق الانسان بیان الحق نیشابوری authors
ابوالفضل خطیبی
استادیار فرهنگستان زبان و ادب فارسی، تهران، ایران
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :