تحلیل تصویرسازی های عاشقانه مشفقی بخارایی با استفاده از مفاهیم نجومی

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 224

This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_DORRE-10-37_005

تاریخ نمایه سازی: 9 مرداد 1400

Abstract:

عبدالرحمان مشفقی بخارایی از شاعران قرن دهم هجری است که در گفتن انواع شعر سلیقه نیکو دارد. قصاید خوب و غزل های مرغوب دارد و شهرت اهاجی کوبنده اش نیز با لطافت اشعار غنایی مطبوعش پهلو می زند. با این که در روزگار وی دانش هایی نظیر رمل و نجوم دیگر چندان مورد توجه نبوده و با ظهور سبک هندی زبان شاعران نیز از اصطلاحات تخصصی علمی دور و به زبان عامه مردم نزدیک شده بود، مشفقی برای تصویرپردازی های عاشقانه از مفاهیم نجومی بسیار استفاده کرده است. در شعر وی نه تنها به مفاهیم و واژه های نجومی متداول در میان اکثر شاعران مثل طالع و ستاره بخت و نام سیارات سبعه برمی خوریم، مضامین و کلمات تخصصی تر دانش نجوم همچون ذنب، قدر، قران، شرف، مفهوم دیدن ساعات سعد و نحس را نیز در خلال ابیاتش مشاهده می کنیم. با توجه به نحوه استفاده وی از مفاهیم و واژه های نجومی و تصاویر هنرمندانه ای که با به کار گرفتن این مضامین در شعر خود خلق کرده، می توان گفت که مشفقی با دانش نجوم تفسیری یا هیات آشنایی کامل داشته و از مفاهیم آن برای بیان عواطف درونی خویش، بویژه در سوز و گدازهای عاشقانه به خوبی بهره برده است.

Authors

مهدی نوریان

استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

مهرداد چترایی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی. دانشکده علوم انسانی. دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد. نجف آباد. ایران

افسانه بهرامیان

دانشجوی دکتری ادبیات غنایی. گروه زبان و ادبیات فارسی. دانشکده علوم انسانی. دانشگاه آزاد اسلامی نجف آباد. نجف آباد. ایران.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • قرآنکریم (۱۳۷۶)، ترجمه الهی قمشه ای، به خط عثمان طه، ...
  • آرام، احمد؛ ناتل خانلری، پرویز و دیگران (۱۳۴۹)، فرهنگاصطلاحاتعلمی، ریاضی، ...
  • احرارف، ظاهر (۱۹۵۹)، منتخباتاشعارعبدالرحمانمشفقیبخارایی، (استالین اباد) دوشنبه ...
  • بهرامیان، افسانه و همکاران (۱۴۰۰)، «بازشناخت مشفقی بخارایی و ضرورت ...
  • بیرونی، ابوریحان (۱۳۸۶)، آثارالباقیه، برگردان اکبر داناسرشت ، تهران: امیرکبیر، ...
  • (۱۳۵۲)، التفهیم، مقدمه و تعلیقات استاد جلال الدین همایی، تهران: ...
  • تهانوی، محمد بن علی بن علی (۱۹۹۶)، کشافاصطلاحاتالفنونوالعلوم، بیروت: مکتبه ...
  • حافظ شیرازی، خواجه شمس الدین محمد (۱۳۷۵)، دیوانحافظ، به تصحیح ...
  • خوارزمی، ابوعبدالله محمد بن احمد (۱۳۴۷)، مفاتیح العلوم، برگردان حسین ...
  • دگانی، مایر (۱۳۷۶)، نجومبهزبانساده، برگردان محمدرضا خواجه پور، تهران: گیتاشناسی، ...
  • دهاتی، عبدالسلام (۱۹۵۸)، لطیفه هایتاجیکی، استالین اباد: نشریات دولتی تاجیکستان ...
  • دهخدا، علی اکبر (۱۳۷۷)، لغت نامهدهخدا، تهران: دانشگاه تهران، چاپ ...
  • صفا، ذبیح الله (۱۳۷۳)، تاریخادبیاتدرایران، جلد پنجم، تهران: فردوس، چاپ ...
  • گنابادی، ملا مظفر (۱۲۳۸)،شرحبیستبابدرمعرفتتقویم، تهران: چاپ سنگی ...
  • مشفقی بخارایی، عبدالرحمان (بی تا)، کلیات دیوان اشعار، نسخه دست ...
  • مصفی، ابوالفضل (۱۳۸۸)، فرهنگاصطلاحاتنجومی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات ...
  • نالینو، کارلو آلفونسو (۱۳۴۸)، تاریخنجوماسلامی، برگردان احمد آرام، تهران: کانون ...
  • نثاری بخاری، حسن، (۱۳۷۷)، مذکراحباب، مقدمه و تصحیح و تعلیقات ...
  • نظامی عروضی سمرقندی، احمد بن عمر بن علی (۱۳۳۱) ، ...
  • نمایش کامل مراجع