علت ها و زمینه های رویکرد جرج جرداق مسیحی به زندگانی امام علی (ع) و نهج البلاغه

چکیده جرج سجعان جرداق، پژوهشگر، مولف، شاعر، نمایشنامه نویس، روزنامه نگار و ادیب برجسته مسیحی است. خانواده او به سبب همجواری با شیعیان جنوب لبنان، متاثر از مذهب شیعه و دوستدار آن بوده اند. ایشان چنان دلبستگی به امام علی(ع) داشته که سردر خانه را به جمله «لا سیف الا ذوالفقار، لا فتی الا علی» مزین کرده بودند. جرج توسط برادر با نهج البلاغه آشنا و در همان اوان کودکی، دلباخته امام(ع) و گفته هایش شد و بسیاری از سخنان حضرت را به ذهن سپرد. به قول خودش پس از پایان تحصیل در پی فرصتی بود تا دینش را به امام(ع) ادا کند. بدین علت دست به نگاشتن کتابی درباره زندگانی امام(ع) زد؛ پنج جلد کتاب با عنوان امام علی(ع) صدای عدالت انسانی که بیانگر زوایای گوناگون شخصیتی آن امام همام می باشد. این کتاب ارزشمند و بی بدیل تاکنون در میلیون ها نسخه به زبان های عربی، فارسی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و اردو، منتشر شده است. نویسنده مقاله در پی اثبات این مساله است که هرچند خانواده، زادگاه، محیط و حس قومیت عربی در روی آوری او به سمت و سوی شخصیت و نگاشته های امام(ع) بی تاثیر نبوده اما ذوق ادبی خود جرج و اندیشه های ناب امام(ع) و جامعیت آنها که در منتهای فصاحت و بلاغت نگاشته شده، مهمترین سبب این کار بوده است.

Keywords:

امام علی(ع) , نهج البلاغه , جرج جرداق