بوطیقای سوررئالیستی مولوی (مقایسه اندیشه های شعری مولانا با نظریه شعری سوررئالیسم)

Publish Year: 1384
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 199

This Paper With 25 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LSKU-2-5_005

تاریخ نمایه سازی: 28 شهریور 1400

Abstract:

مسئله شباهت اشعار مولانا با سبک سوررئالیسم در زبان فارسی از مدت ها پیش مطرح بوده است. این مقاله با اشاره به سابقه این بحث می کوشد تا از منظری دقیق تر در اثبات این مدعا اقامه دلیل کند و برای وصول به این هدف همانندی شیوه سوررئالیسم با سبک شعری مولانا را از دو منظر به بحث می گذارد: نخست به بیان شباهت دیدگاه های مولوی درباره شعر و شاعری با بوطیقای شعری سوررئالیسم می پردازد و در بخش دوم مشخصه های تصویرگری سوررئالیستی را در اشعار مولوی نشان می دهد. اینک می توان گفت آنچه را آندره برتون و یارانش در سال های۱۹۲۴ تا ۱۹۳۰ میلادی در پاریس در باره جنون و نگارش خودکار، امرشگفت، شعله واری سخن، نامحرمی زبان در بوطیقای شعری خویش صورتبندی و مطرح کردند، هشت قرن پیش از آنها مولانا جلال الدین محمد مولوی (۶۰۴-۶۷۲ ق) با قدرتی شگفت آور تجربه کرده و حتی در شعر خود به آن فرایندها اشاره کرده است.

Authors

محمود فتوحی

Teacher Training

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • آدونیس (احمد علی سعید)؛ تصوف و سوررئالیسم؛ ترجمه حبیب الله ...
  • براهنی، رضا؛ «مولوی، سوررئالیسم رمبو و فروید»؛ نشریه ادبیات دانشکده ...
  • بودافر، پیر؛ شاعران امروز فرانسه؛ ترجمه سیمین بهبهانی؛ تهران: انتشارات ...
  • بیگزبی، سی. وی. ای.؛ دادا و سوررئالیسم؛ ترجمه حسن افشار؛ ...
  • پورنامداریان، تقی؛ داستان پیامبران در کلیات شمس؛ تهران: موسسه مطالعات ...
  • فاطمی، سید حسین؛ «نوعی سوررئالیسم در شعر مولوی»؛ نشریه دانشکده ...
  • فاطمی، سید حسین؛ تصویرگری در غزلیات شمس؛ تهران: انتشارات امیرکبیر، ...
  • فتوحی، محمود؛ «تحلیل تصویر دریا در مثنوی»؛ مجله دانشکده ادبیات ...
  • مولوی، جلال الدین محمد؛ کلیات شمس؛ تصحیح بدیع الزمان فروزانفر، ...
  • مولوی، جلال الدین محمد؛ مثنوی معنوی؛ تصحیح ر. ا. نیکلسون، ...
  • میتوز، جی.اچ؛ آندره برتون؛ ترجمه کاوه عباسی؛ تهران: انتشارات کهکشان، ...
  • Breton, Andre (۱۹۲۴): Manifest of Surrealism, See in websit: http://en.wikipedia.org/wiki/Surrealist_ManifestoBreton, ...
  • آدونیس (احمد علی سعید)؛ تصوف و سوررئالیسم؛ ترجمه حبیب الله ...
  • براهنی، رضا؛ «مولوی، سوررئالیسم رمبو و فروید»؛ نشریه ادبیات دانشکده ...
  • بودافر، پیر؛ شاعران امروز فرانسه؛ ترجمه سیمین بهبهانی؛ تهران: انتشارات ...
  • بیگزبی، سی. وی. ای.؛ دادا و سوررئالیسم؛ ترجمه حسن افشار؛ ...
  • پورنامداریان، تقی؛ داستان پیامبران در کلیات شمس؛ تهران: موسسه مطالعات ...
  • فاطمی، سید حسین؛ «نوعی سوررئالیسم در شعر مولوی»؛ نشریه دانشکده ...
  • فاطمی، سید حسین؛ تصویرگری در غزلیات شمس؛ تهران: انتشارات امیرکبیر، ...
  • فتوحی، محمود؛ «تحلیل تصویر دریا در مثنوی»؛ مجله دانشکده ادبیات ...
  • مولوی، جلال الدین محمد؛ کلیات شمس؛ تصحیح بدیع الزمان فروزانفر، ...
  • مولوی، جلال الدین محمد؛ مثنوی معنوی؛ تصحیح ر. ا. نیکلسون، ...
  • میتوز، جی.اچ؛ آندره برتون؛ ترجمه کاوه عباسی؛ تهران: انتشارات کهکشان، ...
  • Breton, Andre (۱۹۲۴): Manifest of Surrealism, See in websit: http://en.wikipedia.org/wiki/Surrealist_ManifestoBreton, ...
  • نمایش کامل مراجع