سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

گفتمان ذهنی جغرافیایی در اولیس جیمز جویس: معماری ذهنی کلامی دوبلین

Publish Year: 1395
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 153

This Paper With 27 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_CLLS-13-17_006

Index date: 19 October 2021

گفتمان ذهنی جغرافیایی در اولیس جیمز جویس: معماری ذهنی کلامی دوبلین abstract

شهر، به مثابه نظامی فعال و پویا، نقشه ادبی خودآگاه کلان شهر و مکان فرهنگی، ساختار معینی است که زندگی روزانه انسان را دستخوش تغییر و تحول می کند. امروزه شهرها نه تنها از مرزهای جغرافیایی شناخته شده فراتر میروند، بلکه بیشتر در قالب ذهنی-کلامی طراحی میشوند. این مقاله بر روی شهر دوبلین جیمز جویس (۱۹۴۱-۱۸۸۲)، به مثابه تجسمی از اجزاء معماری ذهنی زبان در رمان اولیس (۱۹۲۲)، و برج مارتلو به مثابه نمادی تاریخی تمرکز کرده، و به تبیین تصویر هنرمندانه و زیبایی­شناسانه جویس از شهر، مکان­های دولتی و خصوصی، خیابان­ها، رستوران­ها، کافه­ها، بیمارستان­ها، و به طور کلی تفکرات و سنت­های شهروندانش میپردازد. در این راستا، با بهرهگیری از نظریه جغرافیای-ذهنی و الگوی جغرافیای کلان شهری مرلین کاورلی نقشه ادبی و کلامی شهر دوبلین مورد کنکاش قرار میگیرد. ضمنا، این مقاله نشان میدهد که جویس چگونه تصاویر افراد، شهروندان، جامعه و زندگی شهری آنان را با تصاویر ذهنی، و نمادهای معماری، به خصوص معماری واقعی شهر از منظر تجربیات شخصیتهای قصهاش از جمله لئوپولد بلوم، استیفن ددالوس و مالی بلوم را به هم پیوند میزند. از یک سو جغرافیای معین طبقات اجتماعی در دوبلین  با توجه به پراکندگی انواع خانهها و ساکنیناش به آنها شکل داده و از آنها شکل میپذیرد، لذا معماری خانهها و خیابانها و نقشه معماری ذهنی ساکنین خانهها با هم ارتباطی دو سویه وتفکیک ناپذیر برقرار میکنند. از سوی دیگر جغرافیای ذهنی شخصیتهای رمان به عنوان پرسهزنانی روشنفکر و بابصیرت هنگام پرسهزنی یا قدمزنی در خیابانهای مختلف دوبلین مورد بررسی قرار میگیرد. علاوه بر آن این مقاله با تمرکز بر نشانههای تاریخی-فرهنگی برج مارتلو نشان میدهد که چگونه جویس در رمان اولیس، لایههای معماری بیرونی مکانها، به خصوص برج مارتلو، و لایههای درونی آنها شامل لایههای فرهنگی، هنری، اجتماعی-سیاسی و درون ذهنی شخصیتهای رمان را از طریق گفتمان ذهنی-جغرافیایی، ارائه میکند. این دانش حاصل پرسهزنی و بیداری شخصیتها در خیابانهای دوبلین است. در واقع کنکاش در مکان به هر خوانندهای این فرصت را میدهد تا نه تنها تاریخ وفرهنگ هر شهر، بلکه ایده­آلها، تفکرات، باورها، روش زندگی و هویت ساکنین آن را درک کند.

گفتمان ذهنی جغرافیایی در اولیس جیمز جویس: معماری ذهنی کلامی دوبلین Keywords:

گفتمان ذهنی جغرافیایی در اولیس جیمز جویس: معماری ذهنی کلامی دوبلین authors

بهمن زرین جویی

دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
بدیعی، منوچهر (مترجم). اولیس جویس: عصاره داستانی، هری بلامایزر، ماتیو ...
رهنما، هوشنگ (مترجم). جیمز جویس. چسترجی. آندرسون. تهران: انتشارات هرمس، ...
منصوری، شهریار. "فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی ...
Barthes, Roland. A Roland Barthes Reader. Ed. Susan Sontag. London: ...
Barthes, Roland. The Semiotic Challenge. Transl. Richard Howard. Berkeley: U ...
Bell, Daniel A. and Avner de-Shalit. The Spirit of Cities: ...
Budgen, Frank. James Joyce and the Making of Ulysses and ...
Chriost, Diarmait Mac Giolla. Language and the City. New York: ...
Coverley, Merlin. The Art of Wandering: The Writer as Walker. ...
Coverley, Merlin. Psychogeography. Harpenden: Pocket Essentials, ۲۰۰۶ ...
Cresswell, Tim. “Night Discourse Producing/Consuming meaning on the Street.” Images ...
Crouch, David. “The Street in the Making of Popular Geographical ...
de Certeau, Michel. “Walking in the City (۱۹۸۰).” Cultural Theory: ...
Ellard, Colin. Places of the Heart: The Psychogeography of Everyday ...
Fargnoli, A. Nicholas and Michael Patrick Gillespie. Critical Companion to ...
Fyfe, Nicholas R. Ed. Images of the Street: Planning, identity ...
Gibson, Andrew. James Joyce. London: Reaktion Books, ۲۰۰۶ ...
Geertz, Clifford. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books, ...
Gilbert, Stuart. James Joyce’s Ulysses: A Study. New York: Vintage ...
Graham, Brian. Ed. In Search of Ireland: A cultural geography. ...
Harding, Desmond. Writing the City: Urban Visions & Literary Modernism. ...
Joyce, James. Selected Letters of James Joyce. Ed. Richard Ellmann. ...
Joyce, James. Ulysses. Eds. Hans Walter Gabler et al. New ...
McGarrigle, Conor. “JoyceWalks: remapping culture as tactical space.” ISEA, Belfast, ...
Metro-Roland, Michelle M. Tourists, signs and the City: The semiotics ...
Michelet, L. Fabienne. Creation, Migration, and Conquest: Imaginary Geography and ...
Parsons, Deborah L. Streetwalking the Metropolis: Women, the City, and ...
Pile, Steve. Real Cities: Modernity, Space and the Phantasmagorias of ...
Preston, Peter and Paul Simpson-Housley. Eds. Writing the City: Eden, ...
Psarra, Sophia. Architecture and Narrative: The formation of space and ...
Rendell, Jane. “Displaying Sexuality: Gendered Identities and the Early Nineteenth-Century ...
Sheehan, Barry. “James Joyce’s Model Dublin.” Academic Articles: Dublin Institute ...
Sinclair, Iain. Interview with Stuart Jeffries. The Guardian (Saturday April ...
Stevenson, Deborah. Cities and Urban Cultures. Philadelphia: Open UP, ۲۰۰۳ ...
Szeman, Imre and Timothy Kaposy. Eds. Cultural Theory: An Anthology. ...
Tomedi, John. Bloom’s Literary Places: Dublin. Philadelphia: Chelsea House Publishers, ...
نمایش کامل مراجع