تحلیل مقابله ای بندهای متممی در زبان های فارسی و آلمانی
Publish Year: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 173
This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_CLLS-12-16_001
تاریخ نمایه سازی: 27 مهر 1400
Abstract:
مقاله حاضر به بررسی و تحلیل بندهای متممی در زبانهای فارسی و آلمانی می پردازد. یکی از انواع بندهای پیرو که جزو وابستههای فعل به شمار میآید، بند متممی است. بند متممی در زبان های فارسی و آلمانی بسته به نوع ظرفیت فعل جمله، انواعی دارد. در مقاله پیش رو سعی شده تا با ارائه نمونههایی، علاوه بر معرفی انواع بندهای متممی در زبانهای فارسی و آلمانی، جایگاه این گونه از بند متممی در مقایسه با بند اصلی نشان داده شود. نتایج این پژوهش می تواند به بخشی از پرسش های مطرح درباره مشکلات زبان آموزان ایرانی و آلمانی در ساخت این گونه از بندها پاسخ دهد. از جمله نتایج این تحقیق میتوان به امکان تغییر جایگاه فعل در بندهای متممی در زبان آلمانی، امکان حذف فاعل در بندهای متممی در زبان فارسی و شرایط حذف حرف ربط در ساختار بندهای متممی در زبانهای فارسی و آلمانی اشاره کرد.
Keywords:
Authors
کاوه بهرامی
دانشگاه شهید بهشتی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :