 واکاوی تطبیقی مضامین شعری سعادالصباح و پروین اعتصامی(بر اساس مکتب ادبیات تطبیقی اروپای شرقی)

Publish Year: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 178

This Paper With 27 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LEM-6-20_004

تاریخ نمایه سازی: 16 آبان 1400

Abstract:

علی­رغم دیرینگی ادبیات فارسی و عربی، ادبیات زنان سابقه چندانی در ایران و سرزمین­های عربی ندارد و باید اذعان داشت که برخی بسترهای مناسب برای رشد ادبیات بانوان و ارائه سروده­های ایشان که به مسائل زنان بپردازد و بیان­کننده احساسات زنانه باشد، بعد از انقلاب مشروطه در ایران و نهضت­های سیاسی و اجتماعی در کشورهای عربی فراهم آمد. از مهمترین نمایندگان ادبیات زنان در ایران، پروین اعتصامی و در کشور کویت، سعاد الصباح هستند. پژوهش حاضر بر آن است تا با تکیه بر روش توصیفی-تطبیقی، پس از خوانش جداگانه اشعار پروین و سعاد و بازخوانش تطبیقی آن­ها بر پایه الگوی «مکتب ادبیات تطبیقی اروپای شرقی»، مهمترین درونمایه­های اشعار این دو شاعر را در زمینه­های مختلف اجتماعی، فرهنگی و مسائل شخصی و زنان، واکاوی نماید. نتایج پژوهش حاکی از آن است که این دو شاعر علی­رغم شباهت بسیار در موضوعاتی چون؛ زنان، مبارزه با مردسالاری، ظلم­ستیزی­ و انسان­دوستی، به علت وجود تفاوت­هایی در زندگی اجتماعی و شخصیتی، با نگاهی متفاوت به دو مقوله عاطفه مادری و عشق­ورزی نگریسته­اند.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • منابع و مآخذالف) منابع فارسیآژند، یعقوب. (۱۳۸۳ش). انواع ادبی در ...
  • ابراهیمی­فر، طاهره و فرزانه دشتی. (۱۳۹۲ش). «نابرابری­هایاجتماعیدراشعارپرویناعتصامی»؛ مجلهپژوهش­هایسیاسی، سال۳، شماره۶، ...
  • احیایی، لاله و کبری خسروی. (۱۳۸۶ش). «عشق در آیینه اشعار ...
  • اعتصامی، پروین. (۱۳۷۹ش). دیوان اشعار؛ به کوشش حسن احمدی گیوی، ...
  • اعتصامی، ابوالفتح. (۱۳۸۸ش). «تاریخچه زندگانی پروین اعتصامی»؛ معجزه پروین: مجموعه ...
  • افروغ، عماد. (۱۳۷۷ش). فضا و نابرابری اجتماعی؛ چاپ اول، تهران: ...
  • امیرقاسم خانی، پروین. (۱۳۷۶ش). «مایه­های زنانه در اشعار پروین»؛ یادمان ...
  • ثروتیان، بهروز. (۱۳۸۶ش). «باورها و اندیشه­های پروین اعتصامی»؛ مجله کتاب ...
  • جمال الدین، محمد سعید. (۱۳۸۹ش). ادبیات تطبیقی: پژوهشی تطبیقی در ...
  • حسام، فرحناز، (۱۳۸۲ش). دولت و نیروهای اجتماعی در عصر پهلوی ...
  • حسینی، مریم. (۱۳۸۶ش). «جلوه­های رومانتیسم در شعر پروین اعتصامی»؛ مجموعه ...
  • خادم ازغدی، مریم. (۱۳۸۶ش). «زنانگی در شعر پروین»؛ نشریه فرهنگ ...
  • درودیان، ولی الله. (۱۳۸۸ش). «شعر و زندگی پروین اعتصامی»؛ معجزه ...
  • دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی. (۱۳۹۰ش). کویت؛ چاپ اول، ...
  • ذاکرحسین، عبدالرحیم. (۱۳۷۷ش). ادبیات سیاسی ایران در عصر مشروطیت؛ ج ...
  • ذوالفقاری، ابوالفظل و مسلم میرزایی. (۱۳۹۰ش). «نابرابری جنسیتی و طبقاتی ...
  • رادپور، علی اکبر. (۱۳۷۷ش). شخصیت زن در دیوان پروین و ...
  • رهبری، مهدی. (۱۳۸۹ش). حکومت و جامعه در عصر پهلوی؛ چاپ ...
  • زرین­کوب، عبدالحسین. (۱۳۸۴ش). با کاروان حله؛ چاپ چهاردهم، تهران: علمی ...
  • ۲۰.. (۱۳۷۳ش). نقد ادبی؛ ج ۱و۲، چاپ دهم، تهران: امیرکبیر ...
  • سلدن، رامان و پیتر ویدوسون. (۱۳۸۷ش). راهنمای نظریه ادبی؛ ترجمه ...
  • صادقی گیوی، مریم و بهاره پرهیزگاری. (۱۳۹۰ش). «مولفه­هایهویتسنتیومدرنزندرشعرپرویناعتصامی»؛ فصلنامهپژوهشزبانوادبیات فارسی، ...
  • الصباح، سعاد.(۱۳۷۷ش). زنی بی­کرانه؛ ترجمه فرهاد فرامرزی، چاپ اول، تهران: ...
  • ۲۴.. (۱۳۷۸ش). رازهای یک زن؛ ترجمه حسن فرامرزی، چاپ اول، ...
  • ۲۵..(۱۳۸۳ش). بانوی ماسه و ماه؛ترجمه وحید امیری، چاپ اول، تهران: ...
  • ۲۶..(۱۳۹۱ش). عشق سروده­ها؛ ترجمه آمنه جهانگیر اصفهانی، چاپ اول، تهران: ...
  • غفار، قمر.(۱۳۸۶ش). «پروین شاعری با افکار و احساسات زنانه»؛ مجموعه ...
  • قانون­پرور، محمدرضا. (۱۳۶۸ش). «دنیای آرمانی پروین اعتصامی»؛ مجله ایران شناسی، ...
  • مباشری، محبوبه. (۱۳۸۶ش). «در آرزوی صحبت خورشید درخشان: بررسی و ...
  • محمدی، ابراهیم.(۱۳۸۹ش). مبانی نظری ادبیات تطبیقی؛ چاپ اول، بیرجند: انتشارات ...
  • محمدی، فاطمه. (۱۳۸۷). «پروین اعتصامی شاعر فضیلت و انسانیت»؛ فصلنامه ...
  • مدنی، نسرین.(۱۳۸۵ش). در کوچه­های خاکی معصومیت: نقد تطبیقی فروغ فرخ ...
  • مهدی­پور، محمد. (۱۳۸۶ش). «درونمایه­های شعر پروین اعتصامی»؛ مجموعه مقالات نکوداشت ...
  • ­هاشم­پور سبحانی، توفیق. (۱۳۸۶ش). تاریخ ادبیات ایران؛ چاپ اول، تهران: ...
  • یوسفی، غلامحسین. (۱۳۸۳ش). چشمه روشن؛ چاپ دهم، تهران: علمی ...
  • ب) منابع عربیابوحاکمه، احمد مصطفی. (د.ت). تاریخ شرقی الجزیره العربیه، ...
  • حسین العفیف، فاطمه. (۲۰۱۱م). لغه الشعر النسوی العربی المعاصر: نازک ...
  • راغب، نبیل.(۱۹۹۳م). عزف علی اوتار مشدوده-دراسه فی شعر سعاد الصباح-؛ ...
  • الرشید، عبدالعزیز. (۱۹۸۷). تاریخ الکویت؛ الطبعه الاولی بیروت: منشورات دار ...
  • صادق، عبدالرضا. (۲۰۰۹م). فی ادب العراق الحدیث؛ الطبعه الاولی بیروت: ...
  • الصانع، راشد مزید و آخرون. (۲۰۰۳م). العلاقات الکویتیه الایرانیه و ...
  • الصباح، سعاد. (۱۹۹۷الف). فی البدء کانت الانثی؛ الطبعه السادسه، الکویت: ...
  • (۱۹۹۷ب). فتافیت امراه؛ الطبعه التاسعه، الکویت: دارسعاد الصباح للنشر و ...
  • (د.ت). امراه بلاسواحل؛ الکویت: دارسعاد الصباح للنشر و التوزیع ...
  • المعوش، سالم. (۲۰۱۱م). الادب العربی الحدیث، الطبعه الثانیه، بیروت: دارالنهضه ...
  • النابلسی، شاکر. (۱۹۹۰م). فی ذاکره امراه(دراسه فی ادب غاده السمان)؛ ...
  • نمایش کامل مراجع