کاربرد دوگانه (موازی-معکوس)نقاب سندباد در شعر عبدالوهاب البیاتی

Publish Year: 1390
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 145

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LEM-2-3_004

تاریخ نمایه سازی: 16 آبان 1400

Abstract:

شرایط پیچیده ی سیاسی واجتماعی ملت های عرب در دوران معاصر ، در کنار انگیزه های هنری ،باعث شد تا شاعر معاصر برای بیان عواطف و اندیشه های درونی اش به در لفافه سخن راندن گرایش پیدا کند و در این زمینه ، تکنیک نقاب به عنوان والاترین شکل کاربرد نماد و اسطوره یکی از اساسی ترین دستمایه های او محسوب می گردد. در این بین نقاب های مردمی به جهت قرابت فراوان با انگاره های ایشان،از اقبال خاصی برخوردار است. در این نوشتار، نقاب دوگانه سندباد در شعر« بیاتی» مورد بررسی قرار می گیرد،شاعری که بعنوان نظریه پردازتکنیک نقاب در شعر عربی،به واسطه برخورداری از الهامات والای شعری و وجود تجربه مشترک با کهن الگوی جهانگرد و همزادپنداری با شخصیت «سندباد» باید او را سندباد شعر عربی نام نهاد.او با یافتن ابعاد رهنمون گر و مشترک میان تجربه ی خویش و دلالت های شخصیت سندباد ، توانست این کهن الگوی عامیانه را عرصه ی ابراز دغدغه های درونی خود،در قالبی بشری و فراشمول قرار دهد و در این روند در کنار کاربرد موازی و هماهنگ نقاب سندباد، با توجه به تجربه متفاوت خویش در دوران معاصر، در مواردی بگونه ای هنرمندانه معکوس نمایی شخصیت سندباد که در حقیقت خود شاعر می باشد، اساس کار قرار می گیرد.

Authors

علی اصغر حبیبی

استادیار دانشگاه زابل

مجتبی بهروزی

مربی دانشگاه زابل

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • -ابوغالی،مختارعلی.( ۲۰۰۶). «الاسطوره المحوریه فی الشعر العربی المعاصر»،القاهر :الهیئه المصریه ...
  • ۲-اسماعیل،عزالدین.(۱۹۸۸).«الشعر العربی المعاصر» ،بیروت:دارالعوده، الطبعهالخامسه ...
  • ۳-الف لیله و لیله.(بی تا).المجلد۳،بیروت:منشورات دار مکتبه الحیاه ...
  • ۴-بلحاج،کاملی. (۲۰۰۴). «اثرالتراث فی تشکیل القصیده العربیه المعاصره» دمشق:اتحاد الکتاب ...
  • ۵-البیاتی،عبدالوهاب.( ۱۹۹۱).«ینابیع الشمس»،دمشق:دارالفرقد، الطبعه الاولی ...
  • ۶-البیاتی،عبدالوهاب.(۱۹۹۵). «الاعمال الشعریه»،المجلدان،بیروت:موسسه العربیه للدراسات و النشر، الطبعه الاولی ...
  • ۷-البیاتی،عبدالوهاب.( ۱۹۹۳).«تجربتی الشعریه»،بیروت:الموسسه العربیه للدراسات و النشر، الطبعه الثالثه ...
  • ۸-الجیوسی،سلمی الخضراء.(۲۰۰۱). «الاتجاهات و الحرکات فی الشعر العربی الحدیث»،المترجم:عبدالواحد لولوه،بیروت:مرکز ...
  • ۱۱-دهخدا،علی اکبر،لغت نامه دهخدا ...
  • ۱۲-الرواشده،سامح.( ۱۹۹۵). «شعر عبدالوهاب البیاتی و التراث»،الاردن:منشورات وزاره الثقافه، الطبعه ...
  • ۱۳-شرف،لیلی.(۱۹۹۵).«الموثرات الاجنبیه فی الشعر العربی المعاصر»، بیروت:الموسسه العربیهللدراسات و النشر، ...
  • ۱۴-الضاوی،احمد عرفات.( ۱۳۸۴). «کارکرد سنت در شعر معاصر عرب»،مترجم:سید حسین ...
  • ۱۵-عبدالصبور،صلاح.( ۱۹۶۹). «حیاتی فی الشعر»،بیروت:دارالعوده، الطبعه الاولی۱۶-عشری زاید،علی.( ۲۰۰۶).«استدعاءالشخصیات التراثیهفی ...
  • ۱۷-علی ، عبدالرضا.( ۱۹۸۴).«الاسطوره فی شعر السیاب»،بیروت:دار الراشد العربی، الطبعه ...
  • الفاخوری،حنا.(۱۳۷۷). «تاریخ الادب العربی»،تهران:انتشارات توس،چاپ اول ...
  • ۱۹-فوزی،ناهده.( ۱۳۸۳). «عبدالوهاب البیاتی حیاته وشعره»،تهران:انتشارات ثار الله، الطبعه الاولی ...
  • ۲۰-کندی،علی.( ۲۰۰۳). «الرمزوالقناع فی الشعر العربی الحدیث»،بیروت:دار الکتاب الجدید المتحده، ...
  • ۲۱-فتحی،ابراهیم.( ۱۹۸۶).«معجم المصطلحات الادبیه»،بیروت:الموسسه العربیه للدراسات و النشر، الطبعه الاولی ...
  • ۲۲-مجاهد،احمد.( ۱۹۹۸).«اشکال التناص الشعری؛دراسه فی توظیف الشخصیات التراثیه»القاهره:الهیئه المصریه العامه ...
  • ۲۴-الموسی،خلیل.( ۲۰۰۳).«بنیه القصیده العربیه المعاصرهی»،مشق:منشورات اتحاد الکتاب العرب، الطبعه الاولی۲۵-الموسی،خلیل.(۱۹۹۱).«الحداثه ...
  • ۲۶-النیهوم،الصادق.( ۲۰۰۲).«الذی یاتی و لا یاتی؛سلسله الدراسات»بیروت:موسسه الانتشار العربی، الطبعه ...
  • ب- مجله ها۲۷-شبانه،ناصر جابر.(۲۰۰۷).«التناص القرآنی فی الشعر العمانی الحدیث»، مجله ...
  • نمایش کامل مراجع