انزیاح السطر الشعری فی شعر محمد ابراهیم ابی سنه واحمد شاملو؛ دراسه مقارنه

Publish Year: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Arabic
View: 361

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IAALL-15-52_001

تاریخ نمایه سازی: 2 بهمن 1400

Abstract:

لقد انبری الشعر المعاصر یبحث عن طرق شتی ترسخ دور المفردات والتراکیب، وتتیح الهروب من رتابه کل ما هو معهود وتقلیدی، وهذا ما جعل الشاعر یستجیر بطرائق بصریه تناسب تعبیره ویغدق علی تصامیم قصیدته الشکلیه بنیه معماریه جدیده تتناسق مع مدلول المفردات وتنضیدها السطری. من هذه الطرق اتباع انزیاح السطور الشعریه حیث ینتشر بجلاء فی الشعر العربی والفارسی المعاصر، وقد بینت لنا الجوله فی قصائد الشاعرین محمد ابراهیم ابی سنه واحمد شاملو انهما یتمسکان فی حنایا سطورهما بتقنیات بصریه عالیه لنقل تجاربهما الشعوریه ورواهما الفکریه. تحاول هذه الدراسه باتباعها المنهج الوصفی - التحلیلی ان تتناول اهم وظائف السطر الشعری فی مستویاته الانزیاحیه المتفشیه لدی الشاعرین معتمده فی تطبیقها علی المدرسه الامریکیه للادب المقارن. یدل مجمل حصیلتها علی ان الشاعرین اقبلا فی قصائدهما علی اهم انزیاحات السطر الشعری کاسلوب التموج السطری الذی یظهر مدی تاثیر وطاه الملابسات الحرجه علی نوع کتابتهما، والهبوط التدرجی الذی یوحی بانهیار المضامین متزامنا مع هبوط المفردات الشکلی مسرعا وبطیئا، وایضا التشکیل العمودی الذی یاتی لدیهما فی موقفی التساوی الافتتاحی والتساوی الضمنی للاسطر، وفی النهایه اسلوب الصمت الذی قد ینطلق من تنقیط الصمت القصیر نحو تحقیق الصمت النقطی الطویل.

Keywords:

Authors

سید اسماعیل حسینی اجداد

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه گیلان

حامد پورحشمتی

دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه رازی کرمانشاه

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • المصادرا) عربیابو سنه، محمد ابراهیم (۱۹۹۰)، رماد الاسئله الخضراء، ط۱، ...
  • ابو سنه، محمد ابراهیم (۲۰۰۰)، شجر الکلام، ط۱، القاهره: دار ...
  • بنیس، محمد (۱۹۸۵)، ظاهره الشعر المعاصر فی المغرب (مقاربه بنیویه ...
  • سالمان، محمد علوان (۲۰۰۸): الایقاع فی شعر الحداثه؛ دراسه تطبیقیه ...
  • شرتح، عصام عبد السلام (۲۰۱۷)، شعریه المتغیر الاسلوبی فی شعر ...
  • الصفرانی، محمد (۲۰۰۸)، التشکیل البصری فی الشعر العربی الحدیث (۱۹۵۰-۲۰۰۴م)، ...
  • الصفرانی، محمد (۲۰۱۱)، تجوید الشعر العربی الحدیث؛ بحث فی المحاقله ...
  • العجیلی، کمال عبد الرزاق (۲۰۱۲)، البنی الاسلوبیه – دراسه فی ...
  • العلامی، عبد الحکم (۲۰۰۷)، محمد ابراهیم ابو سنه؛ الخطا والاثر، ...
  • فیدوح، عبد القادر (۲۰۱۲)، معارج المعنی فی الشعر العربی الحدیث، ...
  • لمرابط، عبد الواحد (۲۰۰۵)، السیمیاء العامه وسیمیاء الادب – من ...
  • الماگری، محمد (۱۹۹۱)، الشکل والخطاب (مدخل لتحلیل ظاهراتی)، ط۱، بیروت: ...
  • الرسائلبولحارس، لینده (۲۰۱۵)، التشکیل البصری جمالیاته ومدلولاته فی القصیده الجزائریه ...
  • بهتون، اسماء؛ اوکسل ایمان (۲۰۱۷)، قصیده الومضه فی الشعر الجزائری ...
  • الخفاجی، احمد رحیم کریم (۲۰۰۳)، المصطلح السردی فی النقد الادبی ...
  • العبیدی، جمیله عبد الله (۲۰۱۵)، البنیه الدرامیه فی شعر حمید ...
  • الوقاد، نسرین (۲۰۰۷)، الثوب الازرق؛ دراسه فی شعر محمد ابراهیم ...
  • الدوریاتبلاوی، رسول وآخرون (۱۳۹۴)، «جمالیات الاسالیب البصریه فی شعر عدنان ...
  • بوعزه، طیبی (۲۰۱۸)، «ظاهره التشکیل البصری فی الشعر الجزائری المعاصر ...
  • پورحشمتی، حامد؛ شهریار همتی (۱۳۹۷)، «سیمیائیه قصیده "وشم النهر علی ...
  • جدوع، محمد فاضل (۲۰۱۲)، «التشکیل البصری فی قصیده ماجده غضبان»، ...
  • الجوه، احمد (۲۰۰۸)، «سیمیائیه البیاض والصمت فی الشعر العربی الحدیث»، ...
  • شغیدل، کریم (۲۰۰۳)، «دلالات التشکیل البصری فی الشعر العربی الحدیث»، ...
  • عطیه، هیام عبد زید؛ دعاء ابراهیم رشید (۲۰۱۶)، «البعد العجائبی ...
  • محسنی، علی اکبر؛ رضا کیانی (۱۳۹۱)، «الانزیاح الکتابی فی الشعر ...
  • ناصر، علاء الدین علی (۲۰۱۷)، «دلالات التشکیل البصری الکتابی فی ...
  • ب) فارسیالکتبتلطف، کامران (۱۳۹۳)، سیاست نوشتار (پژوهشی در شعر و ...
  • شاملو، احمد (۱۳۴۶)، مجموعه اشعار عاشقانه احمد شاملو؛ از هوا ...
  • شاملو، احمد (۱۳۵۱)، مرثیه های خاک، چ۲، تهران: چاپ موسوی ...
  • شاملو، احمد (۱۳۷۹)، باغ آیینه، تهران: نشر زمانه ...
  • شاملو، احمد (۱۳۹۷)، مجموعه اشعار شانزده دفتر ۱۳۷۸-۱۳۲۳، گردآوری امیر ...
  • مسیح، هیوا (۱۳۸۴)، کتاب شعر: احد شاملو، چ۱، تهران: انتشارات ...
  • مقصودلو، بهمن (۱۳۸۷)، احمد شاملو بزرگ شاعر آزادی، چ۱، آمریکا: ...
  • الرسائلعبداللهی مهدابی، آسیه (۱۳۹۲): جستاری تطبیقی در شعر محمدابراهیم ابو ...
  • الدوریاتآفرین، فریده وآخرون (۱۳۹۶): «تحلیل آشنایی زدایی در شعر «با ...
  • کاربست اشکال هنجار گریزی در اشعار احمد شاملو [مقاله ژورنالی]
  • نمایش کامل مراجع