ادبیات تطبیقی در ایران، نظریه در فرانسه (ادبیات تطبیقی از عمل تا نظر)

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 210

This Paper With 25 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CLASS-12-2_006

تاریخ نمایه سازی: 17 بهمن 1400

Abstract:

پژوهشگران ادبیات تطبیقی به اتفاق نظر دارند که خاستگاه ادبیات تطبیقی در قالب نظریه، کشور فرانسه است. این اصطلاح برای نخستین­بار، در دهه­های آغازین قرن نوزدهم به کار رفت، بعد از دوره کوتاهی تبدیل شد به نظریه و امروزه در قالب رشته­ای تثبیت شده، در بسیاری از دانشگاه­های جهان دارای کرسی است و موسسه­های پژوهشی معتبری در این زمینه فعال هستند. این در حالی است که سابقه تاریخی، نمودها و نمونه­های تطبیقی در ادبیات ایران سابقه­ای بیش از هزار سال دارد اما متاسفانه به دلیل نبود کرسی­های دانشگاهی و موسسه­های پژوهشی ویژه ادبیات تطبیقی، سابقه و پیشینه تاریخی این دانش نوپا، ناشناخته و مغفول مانده است؛ امروزه در بسیاری از کشورهای جهان، کرسی­های آموزشی و موسسات پژوهشی ادبیات تطبیقی فعال هستند اما نامی از ایران و ادبیات ایران با آنهمه قدمت و غنا نیست. این مقاله با هدف تبیین سهم و نقش ادبیات ایران در تمدن و فرهنگ جهانی، برآن است که به روش تحلیلی توصیفی، با ارائه شواهد و نمونه­ها، سابقه تاریخی و نمود­های عینی وجود ادبیات تطبیقی در ادبیات هزار سال پیش ایران، نشان دهد آنچه امروزه به مکتب فرانسه موسوم است، بیش از هزار سال پیش در ادبیات ایران سابقه داشته است.

Authors

منصور پیرانی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید بهشتی. تهران. ایران.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ابوحیان توحیدی(۱۹۹۲) المقابسات، محقق و مشروح بقلم حسن السندوبی، الطبعه ...
  • اسدی طوسی (حکیم ابونصر علی بن احمد اسدی طوسی) (۱۳۵۴) ...
  • الکک ویکتور (۱۹۸۶) تاثیر فرهنگ عرب در اشعار منوچهری دامغانی، ...
  • برسلر چارلز (۱۳۸۶) درآمدی بر نظریه­ها و روش­های نقد ادبی، ...
  • بیضایی، بهرام.(۱۳۹۱) هزار افسان کجاست؟.انتشارات روشنگران و مطالعات زنان، تهران. تراویک، ...
  • تفضلی احمد (۱۳۷۹) تاریخ ادبیات پیش از اسلام، سخن، تهران ...
  • ثعالبی، ابی منصور عبدالملک الثعالبی النیسابوری (۱۴۰۳) یتیمه­الدهر فی محاسن ...
  • ثلاثی محسن (۱۳۷۹) جهان ایرانی و ایران جهانی (تحلیل رویکرد ...
  • حافظ (شمس­الدین محمد حافظ شیرازی) (۱۳۶۲) دیوان حافظ، تصحیح و ...
  • حدیدی، جواد (۲۵۳۶) برخورد اندیشه ها، تهران توسحدیدی، جواد (۱۳۷۳) ...
  • حکمت، علی­اصغر (۱۳۱۵) مقدمه هزار و یک شب، نشر کلاله ...
  • داوود پوتا (۱۳۸۵) تاثیر شعر عربی برتکامل شعر فارسی، ترجمه ...
  • دوبلوا، فرانسوا (۱۳۸۲) برزویه طبیب و منشاء کلیله و دمنه، ...
  • زرین­کوب عبدالحسین (۱۳۷۶) نقش بر آب، چ: ۴، انتشارات سخن، ...
  • ساجدی طهمورث (۱۳۸۷) از ادبیات تطبیقی تا نقد ادبی (مجموعه ...
  • سعدی مصلح بن عبدالله سعدی (۱۳۷۲) کلیات سعدی، به محمدعلی ...
  • سنایی (۱۳۷۴) حدیقه الحقیقه و شریعه الطریقه، تصحیح: محمدتقی مدرس ...
  • (۱۳۶۲) دیوان اشعارسنایی غزنوی، به اهتمام تقی مدرس­رضوی، انتشارات سنایی، ...
  • شفیعی کدکنی محمدرضا (۱۳۷۲) صورخیال در شعر فارسی، چ: پنجم، ...
  • عبدالله الهی سیمایی(۱۳۴۷) منازل­القلوب (شرح رساله قدس روزبهان بقلی) در ...
  • غزالی­طوسی ابوحامد محمد(۱۳۸۰) کیمیای سعادت، به کوشش حسین خدیوجم، چ: ...
  • (بیتا) احیاء علوم­الدین، الجزء الرابع، داراحیاءالتراث العربی، لبنان، بیروت ...
  • فخرالدین اسعدگرگانی(۱۳۳۷) ویس و رامین؛ مقدمه، حواشی و تعلیقات: محمدجعفر ...
  • فروزانفر بدیع الزمان (۱۳۶۹) تاریخ ادبیات، چ: چهارم، تهران، خوارزمی ...
  • فضل صلاح (۱۹۸۶/ ۱۴۰۶) تاثیر الثقافه الاسلامیه فی الکومیدیا الاهیه ...
  • گویارد.ام.اف(۱۳۷۴)ادبیات تطبیقی، ترجمه علی­اکبر خان­محمدی، تهران، انتشارات پاژنگ ...
  • مجتبایی فتح­الله (۱۳۹۲) بنگاله در قند پارسی، گفتارهایی در روابط ...
  • محجوب محمدجعفر (۱۳۴۹) درباره کلیله و دمنه، تاریخچه، ترجمه­ها و ...
  • محمدی ملایری، محمد (۱۳۸۴) فرهنگ ایرانی پیش از اسلام و ...
  • مولوی جلال الدین محمد(۱۳۷۳) مثنوی معنوی مولوی، به کوشش توفیق ...
  • ناتل­خانلری پرویز (۱۳۶۵) تاریخ زبان فارسی جلد ۱، بنیاد فرهنگ ...
  • نیر نوری عبدالحمید (۱۳۸۵) سهم ارزشمند ایران در فرهنگ جهان ...
  • نیکلسون رینولد آلن (۱۳۶۲) تاریخ ادبیات ایران، جلد ۱، انتشارات ...
  • ورام بن ابی فراس، مسعود بن عیسی (۱۴۱۰) تنبیه­الخواطر و ...
  • مقاله ها:انوشیروانی، علیرضا (۱۳۸۹) «ضرورت ادبیات تطبیقی در ایران» مجله: ...
  • (۱۳۹۵) «ادبیات تطبیقی و مطالعات بین رشته­ای» مجله: ادبیات تطبیقی ...
  • صالح بک مجید، هادی نظری منظم (۱۳۸۷) «ادبیات تطبیقی در ...
  • مجتبایی فتح­الله (۱۳۸۱) «پیل چرا در خانه تاریک بود؟» نامه ...
  • یوست فرانسوا (۱۳۸۶) چشم انداز تاریخی ادبیات تطبیقی(مقدمه ای بر ...
  • Bassnett, Susan, (۱۹۹۷) Comparative Literature, A Critical introduction blackwell, third ...
  • Francois Jost, “Historical Perspective of world Literature” in Introduction to ...
  • Wellek Rene and Austain Waren (۱۹۷۳) Theory of Literature, Harcourt, ...
  • Remak. H. H. (۱۹۶۱) Comparative Literature: Method and Perspective, edited ...
  • نمایش کامل مراجع