تحول و گسترش زیرنوع مناظره از نوع ادبی مقامه تا پیش از دوره قاجار

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 104

This Paper With 44 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLL-24-50_002

تاریخ نمایه سازی: 24 اسفند 1400

Abstract:

در ادب عربی حریری حدود نوع ادبی (ژانر) مقامه را تثبیت کرد. مقامه نوعی ساختار روایی مشخصی دارد و از اسناد، مقدمه، تخلص، بدنه اصلی، بازشناسی، خاتمه و شعر پایانی تشکیل شده و اصلی ترین ویژگی های سبک ادبی آن بهره گیری از سجع و مزدوج و درج شعر در نثر است. پس از حریری، اندک اندک مناظره یکی از زیرنوع های اصلی در مقامه های عربی شد و به ویژه بعد از مقامه «الوردیه» نوشته سیوطی، نوشتن مقامه-مناظره رونق گرفت. بعضی از این مناظره ها زبان حالی بودند. در مقامه های زبان عبری نیز مقامه-مناظره یکی از زیرنوع های رایج بود. در زبان فارسی هم، خلاف قول مشهور که بعد از حمیدی مقامه نویسی از طریق گلستان و پیروانش ادامه یافت، اتفاقی مشابه رخ داد. ابوسعد ترمذی در رساله «گل و مل» مقامه-مناظره ای زبان حالی نوشت، که ساختار پیش گفته مقامه در آن رعایت شده بود، و با افزودن تحمیدیه و مدح قابلیت های این نوع ادبی را نشان داد. بعد از وی مقامه-مناظره زبان حالی از انواع پررونق نثر فارسی شد و حتی عبید زاکانی نقیضه این ساختار را نوشت. در ادامه سیر تحول این نوع ادبی، داستان هایی زبان حالی پدید آمد که مناظره در آن ها کمرنگ شده بود. مقامه های دوره بازگشت اما خارج از این سیر تحول و بیشتر مشابه با ساختار ابتدایی مقامه بودند.

Authors

رادمان رسولی مهربانی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه تهران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • فهرست منابعالف) منابع فارسیابراهیمی حریری، فارس. (۱۳۸۳). مقامه نویسی در ...
  • ابن ترکه اصفهانی، صائن الدین علی. (۱۳۹۵). بزم و ...
  • ابن ترکه اصفهانی، صائن الدین علی. (۱۳۵۱). چهارده رساله فارسی. ...
  • ابن ترکه اصفهانی، صائن الدین علی. (۱۳۷۵). عقل و عشق ...
  • ابوالمجد تبریزی. (۱۳۸۱). «مناظره السمع و البصر». در سفینه تبریز. ...
  • انصاری، خواجه عبدالله. (۱۳۷۲). مجموعه رسائل فارسی. تصحیح محمدسرور مولائی. ...
  • انوری، محمد بن محمد. (۱۳۷۶). دیوان انوری. به اهتمام محمدتقی ...
  • بحرالفوائد. (۱۳۴۵). به کوشش محمدتقی دانش پژوه. تهران: بنگاه ترجمه ...
  • بدلیسی، ادریس. (۱۳۸۲). «مناظره روزه و عید». تصحیح نصرالله پورجوادی. ...
  • بدلیسی، ادریس. (۱۳۹۵). مرآت الجمال: نسخه برگردان نسخه به خط ...
  • بروکلمان، کارل و شارل پلا. (۱۳۹۵). «مقامه». ترجمه اسماعیل سعادت ...
  • بهار، محمدتقی. (۱۳۳۷). سبک شناسی. ۳ج. چاپ دوم. تهران: امیرکبیر ...
  • پورجوادی، نصرالله. (۱۳۹۳). زبان حال در عرفان و ادبیات پارسی. ...
  • تبریزی، یارعلی. (۱۳۸۲). ریاض الافکار. تصحیح نصرالله پورجوادی. تهران: مرکز ...
  • ترمذی، ابوسعد. (۱۳۹۲). «رساله گل و مل». به اهتمام حسن ...
  • حجتی، حمیده. (۱۳۸۱). «مقامه». در فرهنگنامه ادبی فارسی (جلد دوم ...
  • حمیدالدین بلخی، عمر بن محمود. (۱۳۹۵). مقامات حمیدی. چاپ پنجم. ...
  • حمیدالدین بلخی، عمر بن محمود. (۱۲۹۰ق). مقامات حمیدی. به تصحیح ...
  • خطیبی، حسین. (۱۳۹۰). فن نثر در ادب پارسی. چاپ چهارم. ...
  • خلف تبریزی، محمدحسین. (۱۳۶۱). برهان قاطع. به اهتمام محمد معین. ...
  • خواجوی کرمانی، محمود بن علی. (۱۳۹۹). رسائل خواجو. تصحیح محمد ...
  • دادبه، اصغر. (۱۳۸۱). «بازگشت ادبی». در دائرهالمعارف بزرگ اسلامی. ج۱۱. ...
  • ذکاوتی قراگوزلو، علیرضا. (۱۳۶۴). بدیع الزمان همدانی و مقامات نویسی. ...
  • راغب، محمد. (۱۳۹۱). «گسترش پیرنگ در مقامات حمیدی (رویکردی ریخت ...
  • رحیم پور، مهدی. (۱۳۹۴). «درباره مناظره روزه و عید از ...
  • زنگی بخاری، محمد. (۱۳۷۲). زنگی نامه. به کوشش ایرج افشار. ...
  • سعدی، مصلح بن عبدالله. (۱۳۸۹). گلستان. تصحیح غلامحسین یوسفی. چاپ ...
  • سیبک نیشابوری، یحیی. (۱۳۷۹). «حسن و دل». به کوشش سیدمهدی ...
  • شیبانی، فتح الله. (۱۳۹۳). آثار فتح الله خان شیبانی. تصحیح ...
  • عبید زاکانی. (۱۹۹۹). کلیات. تصحیح محمدجعفر محجوب. نیویورک: Bibliotheca Persica ...
  • عوفی، محمد. (۱۳۲۴ق). لباب الالباب. تصحیح ادوارد براون. ۲ج. لیدن: ...
  • غنیمی هلال، محمد. (۱۳۹۰). ادبیات تطبیقی. ترجمه سید مرتضی آیت ...
  • فضولی، محمد. (۱۳۷۹). «حسن و عشق». به کوشش علی دژکام. ...
  • متینی، جلال، «مقامه ای منظوم به زبان فارسی»، ایران نامه، ...
  • محمود بن عثمان. (۱۳۵۸). فردوس المرشدیه فی اسرار الصمدیه. به ...
  • مراغی، کمال الدین احمد. (۱۳۷۶). «رساله چنگ». تصحیح محمود ...
  • میبدی، رشیدالدین ابوالفضل. (۱۳۴۸). «فصول». به کوشش محمدتقی دانش پژوه. ...
  • نظامی عروضی سمرقندی، احمد بن عمر. (۱۳۸۸). چهار مقاله. تصحیح ...
  • وراوینی، سعدالدین. (۱۳۲۷ق). مرزبان نامه. تصحیح علامه قزوینی. لیدن: اوقاف ...
  • وصاف الحضره، شهاب الدین عبدالله بن فضل الله. (۱۳۸۸). تاریخ ...
  • وصاف الحضره، شهاب الدین عبدالله بن فضل الله. (۱۳۸۵). مناظره ...
  • وصاف الحضره، شهاب الدین عبدالله بن فضل الله. (۱۳۹۸). بدیع ...
  • وفایی، محمد بن عبداللطیف. (۱۳۹۷). «شمع جمع». تصحیح امید سروری. ...
  • ولک، رنه و آوستن وارن. (۱۳۸۲). نظریه ادبیات. ترجمه ضیاء ...
  • یعقوبی طوسی، ابوصاعد محمد. (۱۳۵۶). «مناظره بین السیف و القلم». ...
  • ب) منابع عربیابن زبیر، رشید احمد. (۲۰۰۲). مقامه الحصیبیه فی ...
  • سرقسطی، ابوطاهر محمد. (۲۰۰۶). المقامات اللزومیه. تصحیح حسن الوراکلی و ...
  • سیوطی، جلال الدین. (۱۴۰۶ق). مقامات سیوطی. تصحیح عبدالغفار سلیمان البنداری ...
  • عمادالدین اصفهانی، محمد بن محمد. (۱۳۷۵ق). خریده القصر و جریده ...
  • نباهی، علی. (۱۹۸۸). «مقامه تفضیل النخله علی الکرمه». تصحیح حسناء ...
  • ج) منابع انگلیسیBrockelmann, Carl. (۱۹۸۷). "Makama". in First Encyclopedia of ...
  • Brockelmann, Carl. & [Cn. Pellat]) (۱۹۹۱). Makama. in the Encyclopedia ...
  • Brown, Edward. G. (۱۹۵۹). A Literary History of Persia. IV ...
  • Hämeen-Anttila, Jaakko. (۲۰۰۲). Maqama: A History of a Genre. Wiesbaden: ...
  • Hämeen-Anttila, Jaakko. (۲۰۱۲). "An Old-Fashioned Genre: Maqama in the ۱۸th ...
  • Mar'i, Abd-al Rahman. (۲۰۱۳). "The Genre of the Maqama in ...
  • Nicholson, Reynold A. (۱۹۳۲). A Descriptive Catalogue of the Oriental ...
  • نمایش کامل مراجع