استعاره ی فضایی نقشه نگاری و وجوه دلالی آن در رمان امپراطور کلمات

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 134

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCLS-12-1_012

تاریخ نمایه سازی: 8 خرداد 1401

Abstract:

 پارسا یعقوبی جنبه سرایی* چکیدهیکی از مفاهیم محوری و مشترک حوزه های معرفتی همچون عرفان، فلسفه، روان شناسی، روان کاوی و مطالعات پسااستعماری؛ تبیین وضعیت دولبه ی کنش نشانه ورزی یعنی هستی- هویت بخشی همراه با فقدان است که موضوع بازنمایی برخی از روایت های ادبی از جمله داستان های کودک و نوجوان شده است. رمان «امپراطور کلمات» در مقام نمونه ای برجسته از تلقی فوق در ادبیات داستانی کودک و نوجوان فارسی است که با تکیه بر استعاره ی فضایی نقشه نگاری به بازنمایی آن موضوع پرداخته است. در این نوشتار وجوه دلالی استعاره ی مذکور به شیوه ی توصیفی تحلیلی دلالت یابی و تفسیر شده است. نتیجه نشان می دهد که مولف- راوی رمان امپراطور کلمات با روایت پردازی مبتنی بر تداخل سطوح روایی از بالا به پایین و بالعکس، از یک سو هویت مندی یا هویت پذیری سوژه ابژه های داستانی را با تکیه بر استعاره ی نقشه نگاری و با تکیه بر دو سمبل یا عنصر خط و کلمه بازنمایی کرده؛ درعین حال، فقدان برآمده از هویت مندی را که شامل انواع محاکمه، معاینه، جنگ، زندانی شدن و جدایی است، نشان می دهد. موازی با این وضعیت، مولف- راوی داستان سعی کرده است تا با وجوهی از تعویق خود کنشگران، نیز تعلیق برخی از نشانه ها همچون پاک کردن خط ها، شاعرانگی، دیوانه نمایی، کولی گری و شوریدگی، امی نمایی، بی کلمه گی و بی نامی نیز مرزشکنی روایی، امکان گذر نمادین از فقدان نهفته در نشان مندی و هویت پذیری را به نمایش بگذارد.  

Authors

پارسا یعقوبی جنبه سرایی

عضو هیئت علمی دانشگاه کردستان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • قرآن کریم. (۱۳۷۶). ترجمه ی محمدمهدی فولادوند، تهران: دار القرآن ...
  • عهد عتیق. (۱۹۹۵). ترجمه ی تفسیری کتاب مقدس، ترجمه ی ...
  • عهد جدید بر اساس کتاب مقدس اورشلیم. (۱۳۹۷). ترجمه ی ...
  • آقاپور، فرزانه و سعید حسام پور. (۱۳۹۵). «بررسی عنصرهای کارناوالی ...
  • آگامبن، جورجیو. (۱۳۹۰). کودکی و تاریخ: درباره ی ویرانی تجربه. ...
  • (۱۳۹۱). زبان و مرگ: در باب جایگاه منفیت. ترجمه ی ...
  • اسمیت، لیندا توهیوای. (۱۳۹۴). استعمارزدایی از روش. ترجمه ی احمد ...
  • اشکرافت، بیل و هلن تیفن. (۱۳۹۵). «کارتوگرافی (نقشه کشی)»، فرهنگ ...
  • اکبرپور، احمد. (۱۳۹۲). امپراطور کلمات. تهران: پیدایش ...
  • اوحدی، مهرانگیز. (۱۳۸۵). «الهام های شاعرانه». پژوهش زبان و ادبیات ...
  • برگر، پتر و توماس لوکمان. (۱۳۸۷). ساخت اجتماعی واقعیت: رساله ...
  • بر، ویوین. (۱۳۹۴). برساخت گرایی اجتماعی. ترجمه ی اشکان صالحی، ...
  • بلانشو، موریس. (۱۳۸۸). ادبیات و مرگ. ترجمه ی لیلا کوچک ...
  • بوبر، مارتین. (۱۳۷۸). من و تو. ترجمه ی خسرو ریگی، ...
  • بودریار، ژان. (۱۳۸۹). جامعه ی مصرفی. ترجمه ی پیروز ایزدی، ...
  • بوردیو، پی یر (۱۳۹۰). تمایز: نقد اجتماعی قضاوت های ذوقی. ...
  • پیاژه، ژان و باربل اینهلدر. (۱۳۹۱). روان شناسی کودک. ترجمه ...
  • جمالی، عاطفه و حسین قربانی. (۱۳۹۵). «تحلیل امپراطور کلمات بر ...
  • حسام پور، سعید. (۱۳۸۹). «بررسی خواننده ی نهفته در داستان ...
  • دونیس، دونیس آ. (۱۳۸۸). مبادی سواد بصری. ترجمه ی نسیم ...
  • سرل، جان ر. (۱۳۹۵). ساخت واقعیت اجتماعی. ترجمه ی میثم ...
  • سهلگی، محمد بن علی. (۱۳۸۴). النور (دفتر روشنایی از میراث ...
  • شریف زاده، رحمان. (۱۳۹۷). مذاکره با اشیاء: برونولاتور و نظریه ...
  • فینک، بروس. (۱۳۹۷). سوژه ی لاکانی بین زبان و ژوئیسانس. ...
  • محمدی آسیابادی، علی. (۱۳۸۷). «پری پنهانپری مولوی و مبانی دینی ...
  • مک آفی، نوئل. (۱۳۸۵). ژولیا کریستوا. ترجمه ی مهرداد پارسا، ...
  • مولوی، جلال الدین محمدبن محمد. (۱۳۷۵). کلیات دیوان شمس. ۲ج، ...
  • لچت، جان. (۱۳۸۳). پنجاه متفکر بزرگ معاصر از ساختارگرایی تا ...
  • لویناس، امانوئل. (۱۳۹۲). از وجود به موجود. ترجمه ی مسعود ...
  • کاسگروف، دنیس. (۱۳۹۵). «نقشه برداری/ نقشه نگاری». فرهنگ انتقادی مفاهیم ...
  • کاسیرر، ارنست. (۱۳۸۷). زبان و اسطوره. ترجمه ی محسن ثلاثی، ...
  • کوری، گریگوری. (۱۳۹۳). تصویر و ذهن: فیلم، فلسفه و علوم ...
  • گوون، فریت. (۱۳۹۷). جنون و مرگ در فلسفه. ترجمه ی ...
  • هگل،گئورک ویلهم. (۱۳۹۰). پدیدارشناسی جان. ترجمه ی باقر پرهام، تهران: ...
  • ویگوتسکی، لی یف سمیونویچ. (۱۳۸۰). اندیشه و زبان. ترجمه ی ...
  • یاکوبسن، رومن. (۱۳۸۱). زبانشناسی و نقد ادبی از مجموعه ی ...
  • یعقوبی جنبه سرایی، پارسا. (۱۳۹۷). «حاشیه در عرفان: از فراخوانی ...
  • Genette, Gerard (۱۹۸۰). Narrative Discourse: An Essay in Method. Translated ...
  • Kukkonen, Karin (۲۰۱۱). "Metalepsis in Popular Culture: An Introduction," Edited ...
  • نمایش کامل مراجع