سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

ادب در گفتمان قرآن: گفتگوی موسی(ع) و فرعون در سوره اعراف

Publish Year: 1397
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 328

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_QUIHCS-2-4_001

Index date: 6 July 2022

ادب در گفتمان قرآن: گفتگوی موسی(ع) و فرعون در سوره اعراف abstract

یکی از ابعاد مهم گفتگوهای قرآنی، رعایت و عدم رعایت قواعد ادب ورزی است. پژوهش حاضر می خواهد جلوه های ادب و بی ادبی را در گفتگوهای میان فرعون و موسی(ع)، باتکیه بر نظریه ادب براون و لوینسون (۱۹۸۷) و نظریه بی ادبی کالپپر (۱۹۹۶) در سوره اعراف بررسی کند. مسئله این تحقیق پاسخ این است که کاربرد راهبردهای ادب و بی ادبی در این متن گفتگویی، به چه میزان و در چه جهتی است. هدف بررسی چگونگی عملکرد و تاثیرگذاری راهبردهای ادب و بی ادبی در این گفتگوهاست. نتایج عبارتنداز: گفتار مودبانه تر موسی(ع) و گفتار بی ادبانه فرعون، اختصاص بیشترین میزان راهبردهای ترکیبی در آیه ها، کاربرد میزان بالای تمامی راهبردهای ادب توسط موسی(ع) و کاربرد میزان بالای تمامی راهبردهای بی ادبی توسط فرعونیان. وجود دو گروه متضاد و مخالف باتوجه به صفت هایشان نشان از علت کاربرد یک گروه از راهکارهای ادب و گروه دیگر از راهکارهای بی ادبی است. یافته های پژوهش همچنین نشان دهنده اهمیت مطالعه ادب و بی ادبی به عنوان پدیده ای اجتماعی- کاربردشناسی است که ارتباط دهنده بین مذهب و اخلاقیات است. همچنین این پژوهش با کمک نظریه های زبان شناسی(کاربردشناسی) افقی جدید پیش روی مخاطب می گذارد تا درک بهتری از آیه های قرآن و تفاسیر آن داشته باشد.

ادب در گفتمان قرآن: گفتگوی موسی(ع) و فرعون در سوره اعراف Keywords:

ادب در گفتمان قرآن: گفتگوی موسی(ع) و فرعون در سوره اعراف authors

مرضیه دهقان نیری

دانشجوی دکتری زبان شناسی ، دانشگاه آزاد اسلامی، واحدقم

سید علی اصغر سلطانی

دانشیار وابسته پژوهشکده مطالعات قرآنی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

مهدی مقدسی نیا

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه قم

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
قرآن کریم، جستجوی قرآن: پارس قرآن، پنج ترجمه مختلف قرآن. ...
برومند، سید مهدی. (۱۳۸۳). گفتگوهای قرآنی. چاپ دوم. تهران: دستان ...
جزایری، نعمت­الله بن عبدالله. (۱۳۷۵). قصص الانبیاء، یا، سرگذشت پیامبران ...
جعفریان، رسول. (۱۳۹۳). کتاب مبین در ترجمه و تفسیر قرآن ...
حسینی، سید محمد. (۱۳۸۸). «ادب و قدرت: نشانگرهای زبانی مخالفت ...
خلیلیان، سید خلیل. (۱۳۸۱). پژوهش موضوعی در قرآن مجید. چاپ ...
راشدی، لطیف. (۱۳۸۷). قصه­های قرآن. چاپ: هفتم-۱۳۹۴، تهران: پیام عدالت ...
فخر روحانی، محمدرضا. (۱۳۸۲). «بررسی زبان­شناختی نام­ها و القاب پیامبر ...
فضل­الله، محمدحسین. (۱۳۸۹). گفت و گو و تفاهم در قرآن ...
کیخانی، مریم. (۱۳۹۰). بررسی رابطه ی تعداد و نوع راهبردهای ...
قائمی، ژیلا و غضنفری، محمد. (۱۳۹۳). «عناوین و القاب احترام ...
مقدسی­نیا، مهدی و سلطانی، سید علی اصغر. (۱۳۹۲). «کاربردشناسی زبان ...
یول، جرج. (۱۳۸۹). کاربردشناسی زبان. ترجمه محمود عموزاده مهدی­رجه و ...
Al-Khatib, M. (۲۰۱۲). "Politeness in the Holy Quran: A sociolinguistic ...
AsrarNooraldeen, Hasan. (۲۰۱۶). Politeness in Dialogues between Allah and his ...
Behnam, B. and M. Niroomand (۲۰۱۱). "An Investigation of Iranian ...
Bousfield, D. (۲۰۰۸). Impoliteness in Interaction. Amsterdam / Philadelphia: John ...
Brown, P. & Levinson S.C. (۱۹۸۷). Politeness: Some Universals in ...
Culpeper, J; D. Bousfield & A. Wichman. (۲۰۰۳). "Impoliteness Revisited: ...
Culpper, J. (۱۹۹۶). "Towards an Anatomy of Impoliteness". Journal of ...
Culpper, J. (۲۰۰۲). Impoliteness in Dramatic Dialogue. Expoloring the language ...
Culpper, J. (۲۰۰۵). "Impoliteness and the Weakesat Link". Journal of ...
Leech, G. (۱۹۸۳). Principles of pragmatics. London and New York: ...
Murni, S. M. and Solin, M. (۲۰۱۲). "Linguistic Impoliteness: A ...
Raghda Sabri Rabee, Fawwaz Al-Abed Al-Haq. (۲۰۱۷). "The Speech Act ...
Sadegi, S. (۲۰۱۲). "Application of Critical Classroom Discourse Analysis in ...
Sifianou, M. (۲۰۱۲). "Disagreements, face and politeness". Journal of Pragmatics ...
Warren-Rothlin, A. (۲۰۰۷). "Politeness strategies in Biblical Hebrew and West ...
نمایش کامل مراجع