معمار سنان به روایت تذکره البنیان و تذکره الابنیه نقدی بر کتاب خاطرات معمار سنان

هویت فرهنگی یک جامعه، مولود عوامل متعددی چون: دین، آداب و سنن، هنر و به­طور خاص معماری می­باشد، که وجه کاربردی آن در زندگی انسان، موجب اهمیت به­سزایش در شکل­گیری تمدن­های باشکوهی مانند اسلام گردیده است. ازآنجا­که بروز و ظهور عینی این تمدن در قالب سازه­های هنری ارزشمند، مرهون دانش و مهارت معمارانی برجسته­ همچون سنان عبدالمنان می­باشد، لذا بررسی نوشتارهای برجای مانده از این بزرگان جهت آشنایی با دیدگاه­های بی­بدیلشان قابل تامل خواهد بود. با در نظر داشتن جایگاه خاص سنان، در توسعه و پیشرفت معماری عثمانی و نیز معماری اسلامی، مطالعه و کند­وکاو در متون مربوط به او، بالاخص آنچه از زبان خود معمار گفته شده، راهگشا می­باشد؛ در این نگاشته، برگردان فارسی دو تذکره­ی ارزشمند او در کتاب  "تذکره البنیان و تذکره الابنیه: خاطرات معمار سنان" مورد نقد و بررسی قرار گرفته است. در این راستا پس از ارائه­ی مشخصات فرمی کتاب مذکور، به وجوه تاریخی معماران و معماری دوران پیشامدرن اسلامی، زندگی­نامه­ی استاد سنان، معرفی دو تذکره­ی او و نهایتا قیاس آن­ها با رساله­ای مشابه به­نام رساله­ی­ معماریه، پرداخته می­­شود. با این توجه که قیاس این متون با یکدیگر، در فهم بهتر افکار و ذهنیات معماران آن دوران و به­­خصوص سنان، موثر خواهد بود.  

Keywords:

معماری , معمار , سنان , تذکره البنیان , تذکره الابنیه