سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

مقایسه قالب گفتمانی تبلیغات در اینترنت و مجلات فارسی زبان

Publish Year: 1396
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 150

This Paper With 18 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_LANG-8-15_002

Index date: 6 September 2022

مقایسه قالب گفتمانی تبلیغات در اینترنت و مجلات فارسی زبان abstract

هدف پژوهش حاضر بررسی و مقایسه قالب گفتمانی تبلیغات در اینترنت و مجلات    فارسی­زبان از حیث ویژگی­های کلامی و غیر کلامی می­باشد. در بخش کلامی به بررسی ویژگی­های نحوی و واژگانی مهم­تر و برجسته­تر و در بخش غیر کلامی تحلیل رنگ، تکنیک طبقه­بندی پنهان، برجسته­سازی، فرازبان، جذب مخاطب از طریق برقراری تماس چشمی و موازات تصویری در تصاویر تبلیغات صورت پذیرفت. پس از تحلیل داده­ها مشخص گردید که قالب گفتمانی تبلیغات در دو رسانه مورد نظر دارای تفاوت­ها و شباهت­هایی با یکدیگر می­باشند. از حیث ویژگی­های کلامی این تفاوت­ها شامل کاربرد اندک ساخت پرسشی و     به­کارگیری بیشتر لغات بیگانه و نامانوس در تبلیغات مجلات نسبت به اینترنت بود. کاربرد ساخت امری، نحو گسسته، استفاده از سبک رسمی و نوشتاری و نیز به­کارگیری صفات مطلق در هر دو گروه تبلیغات مورد نظر جزو شباهت­های مشاهده­شده در قسمت ویژگی­های کلامی بودند. بر اساس ویژگی­های غیر کلامی، مشاهده گردید که تبلیغات اینترنتی و مجلات از لحاظ کاربرد رنگ­های گرم و سرد، و بهره­گیری از موازات تصویری با هم متفاوت هستند؛ اما هر دو گروه تبلیغات مورد نظر در به­کارگیری تکنیک طبقه­بندی پنهان، فرازبان در نوشتار، برجسته­سازی در تصاویر و برقراری تماس چشمی با مخاطب به طور مشابه عمل می­کنند.  

مقایسه قالب گفتمانی تبلیغات در اینترنت و مجلات فارسی زبان Keywords:

مقایسه قالب گفتمانی تبلیغات در اینترنت و مجلات فارسی زبان authors

جلیل الله فاروقی هندوالان

زبانشناسی / دانشگاه بیرجند

علی علیزاده

زبانشناسی / دانشگاه فردوسی مشهد

نیلوفر هاشم زاده

بانشناسی / دانشگاه سیستان و بلوچستان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
اسدی، مسعود (۱۳۸۰). مقایسه آگهی­های بازرگانی گفتاری و نوشتاری فارسی. ...
امیری، بهداد (۱۳۸۴). بررسی و مقایسه آگهی­های تجاری و غیرتجاری ...
ایتن، جوهانز (۱۳۸۷). کتاب رنگ. ترجمه­ی دکتر محمدحسین حلیمی. تهران: ...
حسینی، سید محمد (۱۳۸۸). ادب و قدرت: نشانگرهای زبانی مخالفت ...
شوالیه، ژان؛ گربران، آلن (۱۳۸۵). فرهنگ نمادها (جلد چهارم). ترجمه ...
عباسی، نادر (۱۳۷۵). بررسی زبان تبلیغ. رساله کارشناسی ارشد زبان­شناسی ...
فرزان، ناصر (۱۳۷۵). رنگ و طبیعت: دانش رنگ­ها. تهران: انتشارات ...
کامران، افسانه (۱۳۸۶). نشانه­شناسی تبلیغات شهری در ایران ( با ...
لوشر، ماکس (۱۳۷۴). روان­شناسی رنگ­ها. ترجمه­ی ویدا ابی­زاده. تهران: انتشارات ...
وهابیان، مهرانگیز (۱۳۷۶). بررسی زبان تبلیغات از دیدگاه زبان­شناسی. رساله ...
Cook, G. (۲۰۰۱). The discourse of advertising (۲nd ed.). London ...
Delin, J. (۲۰۰۰). The language of everyday life. London: Sage ...
Hardin, K. J. (۲۰۰۱). Pragmatics in persuasive discourse of Spanish ...
Kim, M. (۲۰۰۶). Discourse variation in American magazine advertisements. Ph. ...
Kress, G. & Leeuwen, T. (۲۰۰۶). Reading images: The grammar ...
Leech, G. (۱۹۶۶). English in advertising. London: Longman ...
Najafian, M. & Ketabi, S. (۲۰۱۱). Advertising social semiotic representation: ...
ی، نصرالله (۱۳۸۱) کلیله و دمنه، تصحیح و توضیح مجتبی ...
وحیدیان­کامیار، تقی (۱۳۸۱) دستور زبان فارسی(۱)، با همکاری غلامرضا عمرانی، ...
همایی، جلال الدین (۱۳۸۳) فنون بلاغت و صناعات ادبی، چاپ ...
نمایش کامل مراجع