سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

آزوفا: رویکردی جدید در آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان

Publish Year: 1389
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 417

This Paper With 20 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_LANG-1-2_004

Index date: 6 September 2022

آزوفا: رویکردی جدید در آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان abstract

مقاله حاضر به بیست سال تجربه نگارنده در پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی در حوزه آموزش زبان و فرهنگ ایران به غیرفارسی زبانان پرداخته است. نگارنده ماموریت های آموزشی خود در دانشگاه های بوسنی و کره جنوبی را پایه تحقیقات مربوط قرار داده و، با بررسی وضعیت آموزش زبان فارسی و عملکرد مثبت نهادهای متولی، به طرح مسائل و کاستی های عمده پرداخته؛ آنگاه شکل گیری بخش آزوفا در سال های اخیر و رویکرد جدید پژوهشگاه در این حوزه را مطرح ساخته است. براساس این رویکرد، اولا لازم است که سطح آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان و فرزندان ایرانی دور از وطن، با تکیه بر روش های نوین آموزشی و همکاری با نهادهای متولی، به طور جدی ارتقا داده شود و، ثانیا، ترویج جذابیت های فرهنگی و تمدنی ایرانیان به عنوان بخشی از میراث فرهنگ بشری هدف والاتر آموزش زبان تعریف شود.

آزوفا: رویکردی جدید در آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان Keywords:

: آموزش زبان فارسی , میراث فرهنگی ایران , نهادهای متولی , شیوه های آموزشی , جذابیت های صوتی تصویری

آزوفا: رویکردی جدید در آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان authors

احمد صفاری مقدم

دانشیار پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
امیری، کیومرث (۱۳۷۵). زبان فارسی در جهان انگلستان، تهران: ...
اوچینی کوا، ی. ک. و مامدزاده، آ. ک. (۱۹۶۶). کتاب ...
پورنامداریان، تقی (۱۳۷۸). درس فارسی برای فارسی آموزان خارجی (مقدماتی)، ...
تاج الدین، ضیاء (۱۳۸۳). آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبان ...
تراکو، صالح. گلستان شیخ سعدی (ترجمه به صربوکرواتی)، سارایوو ...
ثمره، یدالله (۱۳۶۷) . آموزش زبان فارسی (مجموعه آموزشی آزفا)، ...
جاکا، بچیر (۱۹۷۹). شعر معاصر ایران، یوگسلای: کروشواتس ...
جاکا، بچیر (۱۹۸۹). بختیارنامه (ترجمه به صربوکرواتی)، سارایوو: دانشگاه ...
ذوالفقاری، حسن و همکاران (۱۳۸۳). فارسی بیاموزیم (مجموعه آموزشی)، تهران: ...
رادویلیسکی، م.ا. (۱۹۷۳). ما به فارسی حرف می زنیم، مسکو: ...
سبحانی، فرهاد (۱۹۶۲). فارسی برای آلمانی، برلن ...
سیکریچ، شاکر (۱۹۵۵). لاله زار فارسی، سارایوو: دانشگاه سارایوو ...
سیکریچ، شاکر (۱۹۵۵). دستور زبان فارسی، سارایوو: دانشگاه سارایوو ...
صادقیان، جلیل بانان (۱۳۷۷) . آموزش زبان فارسی برای غیرفارسی ...
صفارمقدم، احمد (۱۳۷۲). زبان و ادبیات فارسی در بوسنی و ...
صفارمقدم، احمد (۱۳۷۶). «دانشگاه هنکوک: پایگاه زبان فارسی در کره ...
صفارمقدم، احمد (۱۳۷۷). فارسی عمومی ۱، تهران: شورای گسترش زبان ...
صفارمقدم، احمد (۱۳۸۶). زبان فارسی (مجموعه آموزشی)، تهران: ...
ضرغامیان، مهدی (۱۳۷۶). آموزش زبان فارسی از مبتدی تا پیشرفته ...
مدرسی، یحیی (۱۳۸۰) . فارسی در گفتار، تهران: شورای گسترش ...
Bloomfield, Leonard )۱۹۳۳(. Language, NewYork: HenriHolt ...
Brown, H. Douglas )۲۰۰۱(. Teaching by Principles, an Interactive Approach ...
Brown, H. Douglas) ۲۰۰۷(. Principles of Language Learning and Teaching, ...
Chomsky, Noam (۱۹۶۵(. Aspects of the Theory of Synta, Cambrige, ...
Halliday, M. A.K. )۱۹۷۳(. Explorations in the functions of language, ...
Halliday, M. A. K. )۱۹۸۹(. Spoken and Written Language, Oxford: ...
Kamshad, H. )۱۹۶۸(. A Modern Persian Prose Reader, Cambridge: Cambridge ...
Kumaravadivelu,B.)۲۰۰۳(.Beyond Methods: Macrostrategics for Language Teaching, New Haven, C. T.: ...
Marckwardt, Albert D. )۱۹۷۲(. “Changing winds and shifting sands”, MST ...
Richards, C. Jack and Theodore S. Rodgers. )۱۹۹۰(. Approaches ...
Willis, Dave and Jane Willis. )۲۰۰۷(. Doing Task-based Teaching, Oxford: ...
نمایش کامل مراجع