تحلیل پیرامتنی امضاء «اسدالله اصفهانی» بر شمشیرهای عصر صفویه

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 683

This Paper With 17 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

این Paper در بخشهای موضوعی زیر دسته بندی شده است:

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NIAMG-9-23_005

تاریخ نمایه سازی: 29 آذر 1401

Abstract:

در عصر صفویه با حمایت سلاطین از هنر و صنایع، رزم افزارهای فلزی دستخوش تحولاتی گردید. از جمله؛ شمشیرهای فولادی که علاوه بر کیفیت تیغه ها، بر تزیینات و کتیبه های آن نیز توجه بسیار شده است. این کتیبه ها به عنوان یکی از اجزاء ثبت تاریخی، از لحاظ محتوا؛ اطلاعاتی درباره تاریخ و شرایط اجتماعی عصر سازندگان و نام ایشان، نام های سفارش دهنده آثار و همچنین حاکم وقت ارائه می دهند. در این پژوهش برآنیم تا براساس رویکرد پیرامتنیت ژرار ژنت به بررسی ابعاد گوناگون امضاء «اسدالله اصفهانی» بر کتیبه شمشیرهای صفوی بپردازیم که به عنوان یک پیرامتن، امضاء و نام سازنده اثر چگونه می توانند در دریافت متن از سوی مخاطبان موثر واقع شوند؟ هدف، پی بردن به محتوای صریح و ضمنی امضاء، ارتباط متن، پیرامتن و در نهایت، مخاطب با یکدیگر بوده که به عقیده ژنت؛ پیرامتنیت، در آستانه متن قرار داشته اند و نقش مهمی در ارتباط، درک و دریافت متن از سوی مخاطبان دارند. یافته های حاصل، به روش توصیفی و تحلیل محتوا انجام گرفته اند، بیان می کنند با توجه به ویژگی های امضاء «اسدالله»، به عنوان پیرامتن بانام حقیقی- یکی از شمشیرسازان درباری- و نیز پیرامتن بانام مستعار - لقبی برای برتری تیغه های ساخت شمشیرسازان دیگر- به تنهایی درج نشده است. بلکه نام دارنده شمشیر نیز جزء لاینفک امضای اسدالله بوده که می تواند مظهر قدرت و عظمت سیاسی شاهان صفوی در راس دربار باشد. سازنده این تیغه ها، علاوه بر وجه ظاهری امضاء و فرمانبرداری چاکرانه اش نسبت به شاه ولایت صفویان تلاش نموده تا با القاب و جملاتی، به اعتقادات شیعی شاهان صفوی تاکید نماید، که نشانگر وجه شاهانه، سیاست و اقتدار حکمرانان صفویه در زیر لوای اعتقادات شیعی و ارادتشان به خاندان نبوت بوده است.

Authors

زهرا مهدی پور مقدم

دانشجوی دکتری هنرهای اسلامی ، دانشگاه هنر اسلامی تبریز

بهمن نامور مطلق

دانشیار گروه زبان و ادبیات فرانسه ، دانشگاه شهید بهشتی تهران

شهریار شکرپور

استادیار دانشگاه هنر اسلامی تبریز

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • قرآن کریم، ترجمه مهدی الهی قمشه ای، نشر قلم و ...
  • آباده ای. خراسانی، ایوب. (۱۳۸۴). اثرآفرینان؛ زندگینامه نام آوران فرهنگی ...
  • آلن، جیمز ویلسن. (۱۳۸۱). هنر فولادسازی در ایران، مترجم: پرویز ...
  • آلن، گراهام. (۱۳۸۰). بینامتنیت، مترجم: پیام یزدانجو، تهران: مرکز ...
  • احسانی، محمد تقی. (۱۳۸۲). هفت هزار سال هنر فلزکاری در ...
  • احمدی، بابک. (۱۳۹۳). ساختار و تاویل متن، تهران: مرکز ...
  • اشرف، احمد. (۱۳۷۲). «هویت ایرانی»، گفتگو، ش ۳، تهران، صص ...
  • افروغ، محمد. (۱۳۸۹). فلزکاری عصر سلجوقی و صفوی، تهران: موسسه ...
  • افروغ، محمد. نوروزی طلب، علیرضا. (۱۳۸۹). «هویت اسلامی- ایرانی در ...
  • اولئاریوس، آدام. (۱۳۸۵). سفرنامه آدام اولئاریوس: ایران عصر صفوی از ...
  • بشیری، محمود، آقاجانی کلخوران، سمیه. (۱۳۹۵). «بررسی تطبیقی «عنوان» در ...
  • بلوم، جاناتان، بلر، شیلا. (۱۳۸۱). هنر و معماری اسلامی، مترجم: ...
  • پوپ، آرتور اپهام، اکرمن، فیلیس. (۱۳۸۷). سیری در هنر ایران: ...
  • جنابدی، میرزا بیگ. (۱۳۷۸)، روضه الصفویه، به کوشش غلامرضا طباطبایی ...
  • حسینی قمی، قاضی احمد. (۱۳۸۳)، خلاصه التواریخ، به تصحیح احسان ...
  • خسروی اقبال، رامین، کزازی، میر جلال الدین، طهماسبی، فرهاد. (۱۳۹۳). ...
  • ذکاء، یحیی. (۱۳۵۰). ارتش شاهنشاهی ایران (از کوروش تا پهلوی)، ...
  • راقم سمرقندی، میر سید شریف. (۱۳۸۰)، تاریخ راقم، به تصحیح ...
  • رجبی، زینب، پورمند، حسنعلی. (۱۳۹۸). «تحلیل نگاره «یوسف و زلیخا» ...
  • رعیتی زاده، فاطمه. فاضل، سیده آیین. (۱۳۹۰). «مطالعه تطبیقی ریخت ...
  • ساریخانی، مجید. (۱۳۹۲). «پژوهشی تحلیلی بر جلوه های آیات قرآنی ...
  • ساریخانی، مجید. (۱۳۹۲). «رزم افزارهای ایران در دوران اسلامی با ...
  • سمسار، محمدحسن و همکاران. (۱۳۷۷). دائره المعارف بزرگ اسلامی، زیر ...
  • سیوری، راجر. (۱۳۸۵)، ایران عصر صفوی، ترجمه کامبیز عزیزی، تهران: ...
  • شاردن، شوالیه ژان. (۱۳۳۵). دائره المعارف تمدن اسلامی؛ سیاحتنامه شاردن، ...
  • شهر آشوب، ابو جعفر محمد بن علی بن. (۱۳۷۹ ه.ق). ...
  • طباطبایی، محمد حسین. (۱۳۶۳). تفسیر المیزان، مترجم: ناصر مکارم شیرازی، ...
  • عمید، حسن. (۱۳۸۹). فرهنگ فارسی جیبی عمید، تهران: راه رشد ...
  • عنایت، توفیق. (۱۳۸۷). «عناصر هویت و فرهنگ ایرانی در آثار ...
  • فرای، ریچارد نلسون. (۱۳۷۳). هویت ایرانی در دوران باستان، ایران ...
  • فلسفی، نصرالله. (۱۳۴۷). زندگانی شاه عباس اول، ج۳، تهران: دانشگاه ...
  • کریم زاده تبریزی، محمد علی. (۱۳۷۰). احوال و آثار نقاشان ...
  • کنگرانی، منیژه. (۱۳۸۶). «گزارش سخنرانی دکتر بهمن نامور مطلق در ...
  • کونل، ارنست. (۱۳۸۷). هنر اسلامی، مترجم: هوشنگ طاهری، تهران: توس ...
  • گودرزی، حسین. (۱۳۸۷). «کارکرد هویت بخش مذهب شیعه در دوره ...
  • مجلسی، محمد باقر. (۱۴۰۳). بحارالانوار، بیروت: دار احیاء التراث العربی ...
  • محقق، مهدی. (۱۳۸۰).«برخی از نام ها و کنیه ها و ...
  • مساوات، مهشید، حسامی، منصور، سجودی، فرزان. (۱۳۸۸). بررسی نشانه شناختی ...
  • مکارم شیرازی، ناصر. (۱۳۸۷). تفسیر نمونه، ج ۱۵، تهران: دار ...
  • منجم، ملا جلال الدین. (۱۳۶۶). تاریخ عباسی یا روزنامه ملاجلال، ...
  • منصوربخت، قباد، طاهری مقدم، سید محمد. (۱۳۸۹). «جایگاه علما در ...
  • موسوی دالینی، جواد. (۱۳۹۸). «مضامین و شعائر مذهبی منقور بر ...
  • نامور مطلق، بهمن. (۱۳۸۵). پیرامتنیت یا متن های ماهواره ای، ...
  • نامور مطلق، بهمن. (۱۳۸۶). «ترامتنیت؛ مطالعه روابط یک متن با ...
  • نامور مطلق، بهمن. (۱۳۹۵). بینامتنیت از ساختارگرایی تا پسامدرنیسم؛ نظریه ...
  • نجف زاده، مهدی. (۱۳۸۹). «صورت بندی مذهبی- سیاسی جامعه ایرانی ...
  • نصرآبادی اصفهانی، میرزا محمد طاهر. (۱۳۱۷). تذکره نصرآبادی، تصحیح وحید ...
  • نوایی، عبدالحسین. (۱۳۵۰)، نامه های شاه طهماسب، تهران: بنیاد فرهنگ ...
  • Genette, Gerard(۱۹۸۲). Palimpsestes: Literature au second degree, Paris: Seuil ...
  • Genette, Gerard( ۲۰۰۲). Seuils, Paris: Seuil ...
  • Moshtagh Khorasani, Manouchehr( ۲۰۰۶). Arms and armor from Iran: The ...
  • Moshtagh Khorasani, Manouchehr( ۲۰۱۳)." Les legendaires forgerons Iraniens Assadollah et ...
  • Moshtagh Khorasani, Manouchehr( ۲۰۱۷)." Les Shamshir de Shah Abbas Safavide", ...
  • Samouault, Tiphaine( ۲۰۰۵). L'intertextualite.Memoire de la literature, Paris: Armand Colin ...
  • نمایش کامل مراجع