ساختار افسانه گردانی در شعر آزاد نیما

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 134

This Paper With 21 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NAQD-5-2_003

تاریخ نمایه سازی: 14 اسفند 1401

Abstract:

افسانه گردانی ریشه در افسانه گرایی رمانتیست ها در اواخر سده هجدهم میلادی دارد. در واقع رمانتیک ها بودند که افسانه گرایی را که گونه ای از بازنویسی و بازآفرینی افسانه ها بود، آغاز کردند. اما سمبولیست ها در ارائه افسانه گرایی و حتی افسانه گردانی جدی تر عمل کردند. میان افسانه گرایی و افسانه گردانی تفاوتی بنیادی به چشم می خورد؛ بازآفرینی افسانه و افسانه گرایی توجهی آشکار به افسانه داشت، درحالی که افسانه گردانی به دگردیسی بینامتنی و مبهم افسانه می نگریست که گاهی خواننده نمی توانست رد پایش را در افسانه بجوید. در ایران نیما یوشیج نخستین شاعری است که افسانه گردانی را آن هم با طرز کار ویژه خود در شعر آزاد به کار برد. هدف این مقاله معرفی روایت افسانه ای در لایه های درونی شعر نیمایی است و از نتایج آن ورود زنانگی و سرپیچی از زبان سرسخت مردانه است. این مقاله به بررسی ساختار شعر آزاد نیما بویژه شعر «برف» از دیدگاه افسانه گردانی می پردازد.

Authors

علی تسلیمی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گیلان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • هدایت، ص.(مترجم). ۱۳۵۰. «اوراشیما». نشریهنگین، (۷۸): ۱۷-۱۸ ...
  • تسلیمی، ع. ۱۳۹۰. افسانه های مردم گیلان، رشت: فرهنگ ایلیا ...
  • چدویک، چ. ۱۳۷۵. سمبولیسم، ترجمه م. سحابی. تهران: مرکز ...
  • فلکی، م. ۱۳۹۶. سلوک شعر، تهران: ماه و خورشید ...
  • سادات­اشکوری، ک. ۱۳۸۷. افسانه های اشکور، تهران: هزار ...
  • فرخزاد، ف. ۱۳۷۳. دیوان اشعار فروغ فرخزاد، تهران: مروارید ...
  • فروید، ز. ۱۳۸۸. تفسیر خواب، ترجمه ش. رویگریان. تهران: مرکز ...
  • مسیح، ه. ۱۳۹۲. فرهنگ شعر نو فارسی (نیما یوشیج)، تهران: ...
  • هلر، ش. ۱۳۸۹. دانشنامه فروید، ترجمه م. پردل. مشهد: ترانه ...
  • یوشیج، ن. ۱۳۸۸. یادداشت های روزانه، به کوشش ش. یوشیج. ...
  • یوشیج، ن. ۱۳۹۰. مجموعه کامل اشعار، گردآوری و تدوین س. ...
  • یوشیج، ن. ۱۳۹۳. نامه ها، تدوین س. طاهباز. تهران: نگاه ...
  • یوشیج، ن. ۱۳۹۴. درباره هنر شعر و شاعری، تدوین س. ...
  • Galens, D. ۲۰۰۲. Literary Movements, The Gale Groupe: inc ...
  • Hall, V. ۱۹۶۴. A Short History of Literary Criticism, New ...
  • kristeva, J. ۱۹۸۴. Revolution in Poetic Language, trans. by M. ...
  • نمایش کامل مراجع