نقدی در بوته زر تحلیل انتقادی کتاب بررسی اشعار عربی سعدی بر مبنای نقد کاربردی

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 194

This Paper With 29 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IHCS-22-10_003

تاریخ نمایه سازی: 2 خرداد 1402

Abstract:

پژوهش در شعر عربی سعدی به­هیچ­روی چه از لحاظ کیفیت و چه از لحاظ کمیت هم­تراز اشعار فارسی این شاعر پرآوازه ایرانی نیست، این سخن در تصحیح و شرح متن این اشعار آشکارتر است. کتاب بررسی اشعار عربی سعدی بر مبنای نقد کاربردی برای نخستین­بار در سال ۱۳۹۵ در انتشارات دانشگاه شهید مدنی آذربایجان به چاپ رسید. امیر مقدم متقی مولف کتاب کوشیده­است، در پژوهش خویش، اشعار عربی سعدی را براساس نظریه پژوهشی­ای با نام نقد کاربردی بسنجد. او این نقد را، از انواع نقد عملی برمبنای تاثیر بر خواننده معرفی­می­کند. کتاب او در سال ۱۳۹۷ به چاپ دوم رسید. نویسنده مطالب کتاب را در سه فصل، گردآورده است. ابتدا چارچوب نظری بحث، سپس زندگی و آثار سعدی و در پایان بررسی اشعار عربی سعدی را بر مبنای نقد کاربردی تدوین کرده­است. در این مقاله کوشش بر این است که کتاب یاد شده در چهار محور ساختار پژوهشی، سعدی­شناسی، مستندسازی اطلاعات و مراجع درون متنی، خطاها و نارسایی­های محتوایی توصیف، تحلیل و نقد شود. شیوه پژوهشی نارسا و بی سامان، نظریه پژوهشی نادرست و بی­توجهی نویسنده به اصل ارجاع در پژوهش، نویسنده را از تدوین کتابی علمی و دانشگاهی که شعر عربی سعدی را به مخاطب بازشناسد، دور کرده است.

Authors

محمدرضا نجاریان

استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه یزد

نفیسه رئیسی مبارکه

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه یزد

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ابابکری حاجی آباد ملاقاسم، رحمان (۱۳۹۸)، بازتاب هنری لفظ و ...
  • احمد بدوی، احمد (۱۹۹۶م) ، اسس النقد الادبی عند العرب، ...
  • ادیب الفارسیه و شاعرها الکبیر سعدی الشیرازی (۱۳۶۴)، دمشق: المستشاریه ...
  • اسوار، موسی (۱۳۹۱)، «در رثای بغداد، نگاهی به قصاید عربی ...
  • ایران زاده، نعمت الله (۱۳۷۷)، «نظری به تدوین دانش بدیع ...
  • جرجانی، عبدالقاهر (۱۳۷۴)، اسرار البلاغه، مترجم: جلیل تجلیل، تهران: موسسه ...
  • حریرچی، فیروز و قیس آل قیس و زهرا حکیم زاده ...
  • حسن، عباس (۱۴۲۲ق)، النحو الوافی مع ربطه بالاسالیب الرفیعه و ...
  • حسینی نیا، سیدمحمد (بی­تا)، اعراب قرآن و حدیث، قم: دانشگاه ...
  • ذهنی تهرانی، سید محمد جواد (۱۳۶۳)، اساس الصرف، ج ۱، ...
  • رجائی، محمد خلیل (۱۳۷۶)، معالم البلاغه، شیراز: مرکز نشر دانشگاه ...
  • زراعت­طلب، فاطمه (۱۳۹۶)، وحدت و کثرت در خطبه های متفقین، ...
  • ساجدی، زکیه (۱۳۹۷)، بازشناسی جلوه­های زیبایی سخن در دعای کمیل ...
  • سعدی، مصلح الدین بن عبدالله (۱۳۹۰)، اشعار عربی سعدی، مترجم: ...
  • سعدی، مصلح الدین بن عبدالله (۱۳۸۰)، کلیات سعدی، مصحح: محمدعلی ...
  • سیوطی، عبد الرحمان بن ابی بکر (۱۳۹۴ق)، الاتقان فی علوم ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۸۸)، نقد ادبی، چاپ سوم، تهران: نشر میترا ...
  • عباس، احسان (۱۳۶۳)، «ارزیابی اشعار عربی سعدی»، مترجم: جعفر موید ...
  • ف‍اض‍ل‍ی ، م‍ح‍م‍د (۱۳۷۶)، دراسه و نقد فی مسائل بلاغیه ...
  • فتوحی، محمود (۱۳۹۳)، آیین نگارش مقاله پژوهشی، تهران: سخن ...
  • فراستخواه، مقصود (۱۳۷۶)، زبان قرآن، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی ...
  • قربانی، معصومه (۱۳۹۳)، بررسی ادعیه امام سجاد علیه السلام براساس ...
  • القضاه، محمدعلی (۱۳۹۰)، «قراءه نقدیه فی اشعار سعدی الشیرازی العربیه»، ...
  • قلی­پور، فاطمه (۱۳۹۴)، بازتاب هنری تناسب نفس و معنی در ...
  • کمالجو، مصطفی و الهام زارع (۱۳۹۲)، «تحلیل بلاغی اشعار عربی ...
  • المعانی (۲۰۲۲)، سایت المعانی لکل رسم معنی، برگرفته ازhttps://www.almaany.com/ar/analyse/ar-ar/%D۹%۸۴%D۸%A۷%D۹%۸۷%D۹%۸A%D۸%A۹/معتمدی بارزیلی، ...
  • مقدم متقی، امیر (۱۳۹۷)، بررسی اشعار عربی سعدی برمبنای نقد ...
  • مقدم متقی، امیر (۱۳۹۳)، «بررسی قصیده رائیه سعدی در سوگ ...
  • مقدم متقی، امیر (۱۳۸۵)، «تناسب و هماهنگی در فواصل آیات ...
  • مقدم متقی، امیر (۱۳۹۱)، «زیبایی­شناسی اسلوب و معنا در سبک ...
  • مویدشیرازی، جعفر (۱۳۷۲)، شعرهای عربی سعدی شیرازی، شیراز: انتشارات دانشگاه ...
  • مویدشیرازی، جعفر (۱۳۶۲)، شناختی تازه از سعدی همراه با متن ...
  • یعقوب، امیل بدیع (۱۴۲۷ق)، موسوعه علوم اللغه العربیه، جلد ۸، ...
  • نمایش کامل مراجع