سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

دلالت های معنایی تصویر دیگری در مجموعه بیلبوردهای «صداقت آمریکایی»

Publish Year: 1402
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 234

This Paper With 17 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_VISUA-8-1_004

Index date: 4 July 2023

دلالت های معنایی تصویر دیگری در مجموعه بیلبوردهای «صداقت آمریکایی» abstract

تاریخ حیات اجتماعی بشر انباشته است از مواردی که جوامع به واسطه­ رسانه­های کلامی و تصویری به بازنمایی «دیگری» و متمایز ساختن آن از خویشتن پرداخته­اند. با توجه به اهمیت تصویرسازی هویت جوامع معاصر در رسانه­های نوین و ضمن مبنا قرار دادن روابط جمهوری اسلامی ایران با ایالات متحده آمریکا، که از چالش­های سیاست خارجی حال حاضر ایران است؛ مساله اصلی این پژوهش، تبیین چگونگی استفاده از عناصر و تمهیدات بصری در تصویرسازی آمریکا به مثابه «دیگری» در تبلیغات محیطی شهر تهران و خوانش دلالت­های معنایی این نشانه­های تصویری است. نمونه های پژوهش را مجموعه بیلبوردهای «صداقت امریکایی» (۵ بیلبورد) -که موضوع آن مذاکرات هسته­ای ایران و آمریکا است و در نیمه­ اول دهه­ ۹۰ در تهران اکران شدند- تشکیل می­دهند. شیوه­ گردآوری اطلاعات میدانی و اسنادی و روش اجرای پژوهش توصیفی و تحلیلی است، هم چنین، برای تحلیل داده ها از نشانه­شناسی تصویری آمبرتو اکو با تاکید بر طبقه­بندی رمزگان تصویری استفاده شده است. نتیجه آن که، تصویر آمریکا در این بیلبوردها بر مبنای رمزگانی که ریشه در تجربه زیسته و حافظه­ تاریخی مخاطب دارد، با استناد به معانی صریح و ضمنی نشانه­های تصویری ساخته شده است. بدین ترتیب، فرد مذاکره کننده آمریکایی در نیمه چپ تصویر با رفتار بدنی سلطه جویانه و پوشش نامتعارف (کت رسمی و شلوار نظامی)، با اسلحه و در مجاورت سگ سیاه نشان داده شده است. آن چه از هم نشینی نشانه­ها استنباط می­گردد، تصویری از دیگری است که غیر قابل اعتماد، سلطه­جو و خشونت­طلب و به طور کلی دشمن ایران و اسلام است.

دلالت های معنایی تصویر دیگری در مجموعه بیلبوردهای «صداقت آمریکایی» Keywords:

دلالت های معنایی تصویر دیگری در مجموعه بیلبوردهای «صداقت آمریکایی» authors

سمیرا رویان

استادیار گروه نقاشی، دانشکده هنر، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

پروین حسن نژاد سیگارودی

کارشناس ارشد پژوهش هنر، دانشکده هنر، دانشگاه سوره، تهران ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
آزادی­نژاد، محمدرضا؛ تربتی، سروناز؛ نیرومند، لیلا و مسعودی، امیدعلی (۱۳۹۹). ...
احمدی، بابک (۱۳۹۷). از نشانه­های تصویری تا متن، چ. دهم، ...
افخمی، حسین و موسوی تبار، المیرا (۱۳۹۱). «بازنمایی تصویر دوستان ...
اکو، آمبرتو (۱۳۸۵). سطوح تجزیه رمزگان سینما، ساخت گرایی،نشانه شناسی، ...
اکو، آمبرتو (۱۳۸۷). نشانه شناسی، ترجمه پیروز ایزدی، چ. پنجم، ...
چندلر، دنیل (۱۳۹۷). مبانی نشانه­شناسی، ترجمه مهدی پارسا، تهران: سوره ...
حسنی، الهام؛ ابراهیم­زاده، پوپک؛ بلغاری، سامیه و دوخایی، عرفانه (۱۳۹۹). ...
حقایق، آذین و شایسته فر، مهناز (۱۳۹۳). «تقابل خود و ...
دیویس، کالین (۱۳۸۶). درآمدی بر اندیشه لویناس، ترجمه مسعود علیا، ...
رحیمی، فاطمه (۱۳۹۸). «ابداع و تولید نشانه در هنر نقاشی ...
رز، ژیلیان (۱۳۹۳). روش و روش شناسی تحلیل تصویر، ترجمه ...
رویان، سمیرا (۱۳۹۶). رویت­پذیری قدرت در وقایع­نگاری تصویری عصر صفوی، ...
سجودی، فرزان (۱۳۸۸). «نشانه­شناسی: نظریه و عمل» (مجموعه مقالات)، تهران: ...
سجودی، فرزان (۱۳۹۰). نشانه شناسی کاربردی، تهران: علم ...
سلطانی، علی اصغر (۱۳۸۳). «تحلیل­گفتمان ظهور و افول اصلاح طلبان»، ...
سلیمانی، آرزو؛ ساسانی، فرهاد و پاکتچی، احمد (۱۳۹۹). «بازنمایی دشمن ...
طهماسبی، فرهاد (۱۳۹۸). «تقابل با دیگری در شاهنامه فردوسی از ...
عضدانلو، حمید (۱۳۸۳). ادوارد سعید، تهران: دفترپژوهش­های فرهنگی ...
قربانی، محمدرضا (۱۳۸۳). «پرسش از بیناذهنیت از چشم انداز مرلوپونتی»، ...
کاظمی، فروغ و ارمغانی، مریم (۱۳۹۴). «بررسی تطبیقی زبان تبلیغات ...
کفشچیان مقدم، اصغر؛ جعفرزاده، مریم و پورقاسم، فهیمه (۱۳۹۹). «تحلیل ...
گیویان، عبدالله؛ دادگران، سیدمحمد و سخی، زهرا (۱۳۹۸). «بازنمایی غرب ...
موسی­لر، اشرف السادات و زهتاب، فاطمه (۱۳۹۲). «نقد نشانه شناختی ...
میناوند، محمد قلی و مشکواتی، سیمین (۱۳۹۸). «ارتباطات سیاسی کانترهژمونیک: ...
واعظی، محمدرضا؛ عزیزی، شادی و موسوی، حمیدرضا (۱۳۹۷). «بازنمود معنا ...
هوارث، دیوید (۱۳۷۷). «نظریه گفتمان»، ترجمه سید علی اصغر سلطانی، ...
Barthes, R. (۱۹۷۷). Image-Music-Text. (Edited and Translated by S. Heath). ...
Caller, J. (۲۰۰۱). The Pursuit of Signs. London: Routledge ...
Edgard, A., Sedgwick, P. (۲۰۰۳). Cultural Theory: The Key Concepts. ...
Eco, U. (۲۰۰۸). La Production des Signes. (Translated by P. ...
Eco, U. (۲۰۰۶). The Layers of Cinematic Codes Analysis: Constructivism, ...
Eco, U. (۲۰۱۲). Inventing Enemy and Other Occasional Writings. (Translated ...
Eco, U. (۱۹۷۶). A Theory of Semiotics. Bloomington: Indiana University ...
Iversen, M. (۱۹۸۶). Saussure v. Pierce: Models for Semiotics of ...
https://www.isna.ir(۴ آبان ۱۳۹۲)https://www.isna.ir(۱۶ مرداد ۱۳۹۶)http://khattmedia.irhttp://khattmedia.ir/post/۲۹https://www.mehrnews.com/news(۱۹ آبان ۱۳۹۳)https://www.tasnimnews.com/fa/news/۱۳۹۲/۰۸/۰۱/۱۷۲۷۸۹/ ...
نمایش کامل مراجع