تمثیل عرفانی در شعر فولکلور معاصر، بر محور «به علی گفت مادرش روزی»، اثر فروغ فرخزاد

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 128

This Paper With 21 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_PLLJ-10-36_007

تاریخ نمایه سازی: 13 شهریور 1402

Abstract:

از دیرباز، به دلایل مختلف، شاعران ترجیح داده اند که مطلب، و بویژه مساله عرفانی مورد نظر خویش را به صورت غیر مستقیم و گاه رمزی بیان کنند. یکی از روش های بیان غیرمستقیم این گونه مطالب، استفاده از حکایت های تمثیلی است. در چنین اشعاری که معمولا حاوی روایت هستند، کشف معنای باطنی شعر در گرو رمزگشایی از داستان است. در گذشته ادب فارسی حکایت های حاوی تمثیل عرفانی به وفور ملاحظه می شود. با وجود این، در شعر معاصر نیز گاهی می توان چنین آثاری را یافت. همچنین، تمثیل های عرفانی قدیم با زبان رسمی و فاخر بیان شده اند، حال آنکه نمونه ای از این گونه حکایات، شعر فروغ فرخزاد، «روزی به علی گفت به مادرش» است که دارای ویژگی های فولکلور است. در این تحقیق خوانشی عرفانی از شعر مذکور ارائه و تلاش شده است تا اثر مزبور بر مبنای چنین نگرشی رمزگشایی شود. بر مبنای یافته های پژوهش حاضر معلوم شد که به رغم خوانش رایج اجتماعی از شعر مورد نظر و نیز، افشای نیت مولف توسط خود او، مبنی بر طرح مسائل اجتماعی در این اثر، می توان مبتنی بر نظریات هرمنوتیک، خوانشی عرفانی از حکایت تمثیلی شعر مزبور به دست داد که با مولفه های ساختاری و محتوایی اثر سازگار باشد. اندیشه ها و مفاهیمی همچون بی ارزشی دنیا، اهمیت طلب، شجاعت و عشق عرفانی از جمله مسائلی است که از طریق تاویل خاص در این شعر ملاحظه می شود.

Authors

لیلا گلوی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد زاهدان

احمد رضا کیخا فرزانه

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران

مصطفی سالاری

گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • انوار، عبدالله، (۱۳۷۵)، تعلیقه براساس الاقتباس خواجه نصیر طوسی، جلد۱(متن ...
  • بارانی، محمد؛ و فاطمه محمودی، (۱۳۸۶)، «مقایسه ساخت دو حکایت ...
  • پورنامداریان، تقی، (۱۳۸۳)، رمز و داستانهای رمزی در ادب فارسی، ...
  • جرجانی، عبدالقاهر، (۱۳۶۱)، اسرارالبلاغه، ترجمه جلیل تجلیل، تهران: دانشگاه تهران ...
  • جلالی پندری، یدالله، (۱۳۸۳)، «سه منظومه گویشورانه در شعر معاصر»، ...
  • سجادی، جعفر، (۱۳۸۳)، فرهنگ اصطلاحات و تعبیرات عرفانی، ج ۷، ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا، (۱۳۸۹)، صورخیال در شعر فارسی، تهران: آگاه ...
  • شمیسا، سیروس، (۱۳۷۶)، بیان، تهران: فردوسی ...
  • شیخ الاسلامی، حسین، (۱۳۷۹)، «نقد و بررسی شعر فولکلور، همیشه ...
  • صادقی شهپر، رضا، (۱۳۸۷)، «تحول و تعالی اندیشه دنیای آرمانی ...
  • فتوحی، محمود، (۱۳۸۹)، بلاغت تصویر، تهران: سخن ...
  • فرزاد، عبدالحسین، (۱۳۸۲)، «جهان فانی در چند تمثیل عرفانی»، مجله ...
  • فرخزاد، فروغ، (۱۳۷۷)، تولدی دیگر، ج ۱(مکرر)، تهران: به آفرین ...
  • قاسمی پور، قدرت؛ و آرش آذرپناه، (۱۳۹۴)، «داستان کوتاه تمثیلی ...
  • کاشانی، عزالدین، (۱۳۹۱)، مصباح الهدایه و مفتاح الکفایه، به تصحیح: ...
  • کربین، هنری، (۱۳۳۱)، ابن سینا و تمثیل عرفانی، ترجمه: ان ...
  • م. آزاد. (۱۳۴۳)، «دو گفت و شنود با فروغ فرخ ...
  • محمدی کله سر، علیرضا، (۱۳۹۲)، «روایت شناسی تمثیل داستانی»، مجله ...
  • ، (۱۳۹۵)، «داستان تمثیلی؛ ساختار، تفسیر و چندمعنایی»، مجله زبان ...
  • مرتضایی، جواد، (۱۳۹۰)، «تمثیل؛ تصویر یا صنعتی بدیعی»، مجله پژوهش ...
  • مکلا، ابراهیم، (۱۳۷۷)، «فروغی دیگر در تولدی دیگر»، کتاب: جاودانه ...
  • نیکفام، یوسف، (۱۳۸۷)، «داستان نویسی فروغ فرخزاد»، مجله ادبیات داستانی، ...
  • نسفی، عزیزالدین بن محمد، (۱۳۵۹)، مجموعه رسائل مشهور به کتاب ...
  • Abrams , M. H. (۱۹۹۳), Glossary of Literary Terms; sixed ...
  • نمایش کامل مراجع