تحلیل و بررسی شفقت و مهربانی در کتاب قابوس نامه براساس مولفه های روان شناسی شفقت گیلبرت
Publish place: Comparative Literature Study، Vol: 6، Issue: 22
Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 199
This Paper With 27 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JOSTR-6-22_002
تاریخ نمایه سازی: 29 شهریور 1402
Abstract:
از مهمترین زمینههای پژوهش در سالهای اخیر، مربوط به مقالات علمی و طرح مباحث میان رشته ای درباره آن ها است. یکی از این موضوعات، پژوهش در حیطه علوم روان شناسی در آثار ادبی و تطبیق آن با تئوری های جدید روان شناسی است. نویسنده در این پژوهش، درصدد آن است تا مولفه های روان شناسی شفقت گیلبرت را با عنایت به کتاب قابوس نامه، بررسی و سپس با علم روز روان شناسی منطبق سازد. شفقت و مهربانی یکی از مضامین اخلاقی و انسانی است که در کتابهای ادبیات فارسی و همچنین در علوم روان شناسی بدان پرداخته شده است. نویسنده در این پژوهش به شیوه توصیفی- تطبیقی و با ابزار کتابخانهای به موضوع مهربانی و شفقت در قابوس نامه بر اساس مولفه های روان شناسی گیلبرت پرداختهاند. باوجود هم پوشانی واژه شفقت با کلماتی همانند همدلی و همدردی، مهربانی، دل سوزی و ترحم در ادبیات فارسی، مفهوم روان شناختی آن با معنای کلمات مذکور، متفاوت است. در ترجمه کتاب ها و نظریه های گیلبرت، کلمه شفقت بیانگر ویژگی های دوازده گانه ای است که بر اساس آن «انسان مهربان» تعریف شده است. با مقایسه و بررسی مولفه های روان شناسی شفقت گیلبرت با قابوس نامه این نتایج حاصل می شود که مفاهیم انسانی مطرح شده به وسیله عنصرالمعالی، قرنها قبل از بیان این مفاهیم در روان شناسی، رواج داشته و مورد بحث و تبادل نظر قرارگرفته است. این مسئله حاکی از غنای فرهنگی و ادبی زبان و ادبیات فارسی است که متاسفانه در جامعه ما مورد بیتوجهی قرار گرفته و به جای آن، علوم پیشرفته روان شناسی و غربی موید این مباحث و نظریات شده است.
Keywords:
Authors
هادی کریمی عقدا
استادیار گروه علوم تربیتی دانشگاه فرهنگیان(نویسنده مسئول)
محمد مهدی دهقانی اشکذری
استادیار گروه معارف و تربیت اسلامی دانشگاه فرهنگیان