ریشه شناسی واژه های ارزن و درخت ریم در زبا ن های ایرانی و هم سنجی آنها با زبان-های سومری و اکدی بر پایه ایران پژوهی نوین

در این نوشتار به ریشه شناسی واژه های ارزن و درخت ریم در زبان پارسی و دیگر زبانهای ایرانی پرداخته خواهد شد. برای واژهارزن ریشه شناسان ریشه ایرانی یافته اند بیک (ولی) دانشمندانی مانند آیلرس بر این باور هستند که شاید این واژه از زبانهایباستانی میان رودان مانند سومری و اکدی درون زبان های ایرانی شده باشد. در این زمینه نخست به دیدگاه های ریشه شناسان زبان-های سومری و اکدی و سپس به ریشه ایرانی واژه ارزن پرداخته خواهد شد.برای نشان دادن درستی ریشه ایرانی واژه ارزن از لحاظ معنایی، از دیگر واژه های هند و اروپایی (ایر و اروپایی) نمونه آورده خواهدشد. با هم سنجی ریشه پیشنهادی با واژه های سومری و اکدی میتوان این پیشنهاد را داد که واژه ارزن ریشه در زبان های ایرانیدارد و از ایران به میان رودان رفته است. در واقع داستان مهاجرت آریاییان به فلات ایراندر ۱۵۰۰ پ.م باعث آن شده است که زبان شناسان هر گاه واژهای در زبان های ایرانی می یابند که همانند واژهایدر زبان های سومری و اکدی است، بیدرنگ و بی نگرش (توجه) به دیگر داده ها آن را یک وام واژه از این زبان هادر زبان های ایرانی بنامند. در بخش دوم به ریشه شناسی واژه درخت ریم و همسنجی آن با نام یک درخت در زبان سومریپرداخته خواهد شد. میتوان نشان داد که واژه سومری نیز می تواند یک وام واژه از زبان های هند و اروپایی باشد.

Keywords:

ارزن , درخت ریم , هند و اروپایی , سومری